Interested Article - Тенрейру, Франсишку Жозе

Франсишку Жозе Тенре́йру ди Васкиш ( порт. Francisco José Tenreiro ; 20 января 1921—1963) — поэт, географ и социолог Сан-Томе и Принсипи в колониальную эпоху .

Биография

Ещё в подростковом возрасте Тенрейру был одним из основателей обозревателя Кабо-Верде Claridade . Литературный журнал антиколониальной направленности был основан в 1936 году преимущественно жителями Островов Зелёного Мыса (Кабо-Верде) Мануэлом Лопешем , Балтазаром Лопешем да Силвой , Мануэлом Феррейрой, Антониу Аурелио Гонсалвешем, Жоржи Барбосой и Даниэлом Филипи.

В Высшей школе колониальной администрации (Escola Superior de Administração Colonial) изучал географию под началом Орланду Рибейру, побудившего его к написанию докторской диссертации о родном острове Тенрейру . Затем обучался в Лондоне и в Высшем институте зарубежных социальных наук и политики (Instituto Superior de Ciências Sociais e Política Ultramarina), ныне известном как Институт высоких наук и политики (Instituto Superior de Ciências Sociais e Políticas ISCSP) Лиссабонского университета . В 1961 году получил степень на философском факультете Лиссабонского университета, где стал доцентом.

Был депутатом Национального собрания Португальской республики от острова Сан-Томе.

Умер в 1963 году в Лиссабоне.

Творчество

Тенрейру печатался в газетах и обзорах со статьями и очерками на тему притеснения коренного населения в условиях колониального правления, а также проблем чёрной диаспоры в Португалии и во всем мире.

В своей поэзии также выступал против социальной и расовой несправедливости. В сборнике стихов «Остров Святого имени» (1942) попытался преобразовать современную ему поэзию португальских колоний из европеизированной и лишь стилизованной «под Африку» в подлинно африканскую, близкую по форме и содержанию народной африканской поэзии. Для поэзии Тенрейру характерно осознание общности темнокожего населения разных стран света вместе с мотивом их трагической разобщённости. В частности, ему принадлежит знаменитое стихотворение «Чёрные всего света» («Негры из разных стран света», Negro de todo o mundo ).

Он называл своими братьями афроамериканцев Луи Армстронга и Лэнгстона Хьюза (которому посвятил стихотворение «Фрагмент блюза»), сенегальцев Шейха Анта Диопа и Леопольда Сенгора . В его творчестве ощущалось влияние кубинского поэта Николаса Гильена , португальского Фернандо Пессоа , бразильского Жоржи ди Лимы . Ангольский поэт, социолог и политический деятель Мариу Пинту де Андраде назвал его «рупором негров всего мира».

Тенрейру писал песни, романсы , романсейро (циклы романсов), сокопе (народная разновидность песни-танца). В португальский текст нередко вводил словосочетания и фразы на местном креольском наречии форру , придавая своим произведения африканские ритмы. Отдельные его стихи переведены на русский.

Он принимал участие в движении португальских неореалистов с момента его появления .

Наследие

Тенрейру считается одним из величайших и влиятельнейших авторов в стране.

В его честь названа литературная премия Сан-Томе и Принсипи, а также зал и культурный центр в Национальной библиотеке Сан-Томе и Принсипи .

С декабря 2008 года до конца 2017 года на банкноте в 100000 добр помещался его портрет.

Примечания

(порт.) . Lusofônia. Дата обращения: 31 января 2021. 5 марта 2016 года.
Revista COLÓQUIO/Letras n.º 53 (Janeiro de 1980). Três romances das ilhas (Three Novels From the Islands), p. 35.
(порт.) . Antônio Miranda. Дата обращения: 31 января 2021. 11 мая 2019 года.
Revista Colóqui/Letras n.º 110/111 (Julho de 1989). Questões da Formação das literaturas africanas de língua portuguesa (Questions on the Formation of African Literature in the Portuguese Language), p. 68.
Cristóvão, Fernando. Dicionário Temático da Lusofonia. — Texto Editores, Lisbon, Luanda, Praia and Maputo, 2006. — P. 152. — ISBN 972-47-2935-4 .