проверьте шаблон, что-то недокручено, вылазит мусор лишний. см, например, Бьорн Дэли и Евгения Медведева-Арбузова -- Акутагава 14:37, 8 февраля 2010 (UTC) [ ]