Украинские писатели — это писатели , создававшие произведения на украинском языке, независимо от этнического происхождения , гражданства и места проживания .

Украинских писателей необходимо отличать от Писателей Украины — писателей, работавших на территории Украины в современных границах (граждане и подданные), находившихся на её территории в различные эпохи государств, независимо от их национальности и языка, на котором они создавали литературные произведения. В эту категорию включаются также принудительно лишённые гражданства или вынужденные эмигрировать с Украины по политическим, идеологическим или религиозным причинам.