Something
- 1 year ago
- 0
- 0
«There’s Something About Marrying» ( рус. Кое-что о свадьбе ) — десятая серия шестнадцатого сезона мультсериала « Симпсоны ».
В Спрингфилд приезжает журналист по имени Хоуэлл Хьюзер (пародия на телеведущего Хьюэлла Хаузера ), занимающийся рекламой городов для привлечения туристов. На свою беду, первыми спрингфилцами, которых он встречает, оказываются Барт и Милхаус , которые жестоко разыгрывают гостя, в результате тот ставит Спрингфилду низкий балл за культуру . И хотя сначала горожане не видят в этом ничего опасного, вскоре становится ясно, что без свежих инвестиций экономика города рухнет. На городском собрании мэр Куимби ждёт предложений, как выбраться из кризиса, и тогда Лиза предлагает легализовать в Спрингфилде однополые браки. В результате в город бросились все представители американских секс-меньшинств. Удивительно, но эта идея по душе всем, один только преподобный Лавджой упёрся рогом и чуть всё не испортил. К счастью, решивший подзаработать на венчании геев и лесбиянок Гомер спас положение, правда, взялся за дело столь рьяно, что вскоре перевенчал всех, кого только можно. Но вот к нему с просьбой провести свадебную церемонию обратилась Пэтти. Оказывается, что она лесбиянка и влюбилась в женщину по имени Вероника. Конечно, никого это не удивляет, но только у Мардж такое чувство, что Вероника не та, за кого себя выдаёт.
|
В статье
не хватает
ссылок на источники
(см.
рекомендации по поиску
).
|
|
В другом языковом разделе
есть более полная статья
(англ.)
.
|