Дэниел Дюмареск ( Даниил Дюмареск ; англ. Daniel Dumaresq ; 1712 , Тринити — 1805 ) — англиканский пастор , многие годы прослуживший в Санкт-Петербурге , Член Лондонского королевского общества , почётный член Петербургской академии наук .

Биография

Родился в 1712 году на острове Джерси в дворянской семье лендлорда , был пятым из одиннадцати детей. Поместье Дюмаресков на острове Джерси, где родился Дениэл Дюмареск, сегодня является штаб-квартирой Джерсийского зоопарка , который был основан в 1959 году Джеральдом Дарреллом .

Дэниел Дюмареск учился сперва в школе Абингдон (1724—1730), а затем в оксфордском Пемброк-колледже (1730—1736).

Закончив обучение, Дюмареск избрал духовную карьеру. В 1744 году он стал англиканским викарием (приходским священником) в Мертоне в Оксфордшире . Два года спустя, в 1746 году, он отправился в Санкт-Петербург , где 16 лет (1746—1762) прослужил капелланом британского посольства . Помимо посольских служащих, окормлял также англиканскую общину города.

За годы пребывания в Санкт-Петербурге, Дюмареск выучил русский язык и даже издал сокращённый перевод на английский язык «Описания земли Камчатки» Степана Крашенникова . В России он также был выбран почётным членом Императорской (Петербургской) академии наук .

По возвращении в Великобританию, Дюмареск занял пост викария (приходского священника) в Йовилтоне (1762–1805) и соседнем Лимингтоне (1790–1802). По некоторым данным, он состоял в переписке с Екатериной Великой , и Станиславом Августом Понятовским , королём Польши , с которым познакомился в период пребывания в Санкт-Петербурге.

В Великобритании Дюмареск был избран членом Королевского общества . Он собрал богатую библиотеку, которую позже передал в общественное пользование.

Дэниел Дюмареск скончался в 1805 году в курортном городе Бате , Сомерсет .

Литература

• Daniel Dumaresq as promoter of Anglo-Russian Science and Culture, John H Appleby, Notes and Records of the Royal Society of London, vol. 44, no. 1, pp 25–50 (January 1990).
• The Revd Daniel Dumaresq, MA, DD, FRS (1712-1805), Nigel Hammond, Griffen XXIX, Autumn, 2004.