Interested Article - World Masterpiece Theater

Театр мировых шедевров ( яп. 世界名作劇場 Сэкай мэйсаку гэкидзё: ) — серия аниме , снятых по как известным, так и не очень, классическим произведениям.

Первоначально снималась на студии Mushi Production и Zuiyo Eizo , а затем на Nippon Animation . В обоих случаях, серия выходила в эфир первую очередь на Fuji Television . Над некоторыми сериями работали Хаяо Миядзаки и Исао Такахата .

История

В коллекции «Театра мировых шедевров» были выпущены 23 сериала, начиная от сериала « Фландрийский пёс » вышедшего в 1975 году, заканчивая сериалом « Бездомная девочка Реми » в 1997 году. После успеха « Хайди — девочка Альп » Исао Такахаты и Хаяо Миядзаки , студия Nippon Animation решила организовать долговременный проект по адаптации в качестве аниме детских произведений, популярных на Западе. Спонсором проекта первоначально являлась компания Calpis . После отхода Calpis от дела, серия продолжала приносить Nippon Animation стабильный доход в 1970-х и 1980-х годах, но компания начала испытывать трудности: показ Famous Dog Lassie (1996) был приостановлен, это аниме сменилось на «Бездомную девочку Реми» (1996—1997), сюжет которого был чрезвычайно далёк от первоисточника и тем самым искажал основную идею «Театра мировых шедевров». Выпуск «Театра» был приостановлен. На протяжении нескольких лет после этого старые сериалы издавались на видео и DVD.

Nippon Animation возобновили серию в 2007 году с сериала « Отверженные: Козетта », премьера которого состоялась на 7 января 2007 года, затем сериал « Долгое путешествие Порфи », впоследствии показанного на том же канале с 6 января 2008, что делает его 25-м сериалом «Театра мировых шедевров». Самым последним и 26 сериалом стал « Здравствуй, Аня! Что было до Зелёных Крыш » 2009 года, снятый по мотивам романа « Что было до Зелёных Крыш ».

Серия была известна под разными именами на протяжении многих лет, «World Masterpiece Theater» («Театр мировых шедевров») — название, наиболее часто используемое зрителями. Некоторые сериалы были официально доступны для онлайн -просмотра на сайте Yahoo! Japan . Стоимость просмотра составляет 300 иен за первую серию каждого аниме, 500 иен — за пять серий. «Театр мировых шедевров» способствовал популяризации аниме в Европе: именно через эти сериалы аниме проникло в Европу, в отличие от США, где наибольшую известность приобрели Robotech , Akira и Pokemon . В отличие от Европы, в России из всей серии «Шедевров» были дублированы и показаны лишь « Флона на чудесном острове », « Приключения Тома Сойера » и « Приключения Питера Пэна ».

Сериалы

До Nippon Animation

Формально эти сериалы не входят в World Masterpiece Theater.

Calpis Comic Theater (1969—1974)

Дороро и Хякимару ( яп. どろろと百鬼丸 Dororo to Hyakimaru , 1969)
Муми-тролли ( яп. ムーミン Му:мин , 1969 - 1970)
Anderson Monogatari ( яп. アンデルセン物語 Андэрусэн моногатари , 1971)
Новые Муми-тролли ( яп. 新ムーミン син му:мин , 1972)
Rocky Chuck the Mountain rat ( яп. 山ねずみロッキーチャック Яма нэдзуми рокки: тякку , 1973)
Хайди — девочка Альп ( яп. アルプスの少女ハイジ Арупусу но сё:дзё хайдзи , 1974)

Nippon Animation

Calpis Children’s Theater (1975—1977)

Фландрийский пёс ( яп. フランダースの犬 Фуранда:су но ину , 1975)
3000 лиг в поисках матери ( яп. 母をたずねて三千里 Haha o Tazunete Sanzen Ri , 1976)
Енот по имени Раскал ( яп. あらいぐまラスカル Арайгума Расукару , 1977)

Calpis Family Theater (1978)

История Перрин ( яп. ペリーヌ物語 Пэри:ну Моногатари , 1978)

World Masterpiece Theater (1979—1985)

Энн из Зеленых Крыш ( яп. 赤毛のアン Акагэ но Ан , 1979)
Приключения Тома Сойера ( яп. トム・ソーヤーの冒険 Тому со:я: но бо:кэн , 1980)
Флона на чудесном острове ( яп. 家族ロビンソン漂流記ふしぎな島のフローネ кадзоку робинсон хё:рю:ки фусиги на сима но фуро:нэ , 1981)
Южная радуга Люси ( яп. 南の虹のルーシー Минами но нидзи но рю:си: , 1982)
Альпийская история: Моя Аннетт ( яп. わたしのアンネット Ватаси но Аннэтто , 1983)
Катри - девочка с лугов ( яп. 牧場の少女カトリ Макиба но сё:дзё катори , 1984)
Маленькая принцесса Сара ( яп. 小公女セーラ Сёко:дзё: Сэ:ра , 1985)

World Masterpiece Theater (1986—1993)

Поллианна ( яп. 愛少女ポリアンナ物語 Ай сё:дзё порианна моногатари , 1986)
Маленькие женщины ( яп. 愛の若草物語 Ай но вакакуса моногатари , 1987)
Маленький лорд Фаунтлерой ( яп. 小公子セディ Сё:ко:си сэди , 1988)
Приключения Питера Пэна ( яп. ピーターパンの冒険 Пи:та: Пан но бо:кэн , 1989)
Длинноногий папочка ( яп. 私のあしながおじさん Ватаси но асинага одзисан , 1990)
Семья певцов фон Трапп ( яп. トラップ一家物語 тораппу икка моногатари , 1991)
Буш-бэйби - маленький ангел Больших Равнин ( яп. 大草原の小さな天使ブッシュベイビー дайсо:гэн но тиисана тэнси буссю бэйби: , 1992)
Маленькие женщины 2 ( яп. 若草物語ナンとジョー先生 Вакакуса Моногатари: Нан то Дзё:сэнсэй , 1993)

World Masterpiece Theater (1994—1997)

Тико и Нанами ( яп. 七つの海のティコ Нанацу но уми но тико , 1994)
Голубые небеса Ромео ( яп. ロミオの青い空 Ромио но аой сора , 1995)
Славный пёс Лэсси ( яп. 名犬ラッシー мэйкэн расси: , 1996)
Бездомная девочка Реми ( яп. 家なき子レミ Иэ наки ко рэми , 1996—1997)

House Foods World Masterpiece Theater (с 2007 года)

Отверженные: Козетта ( яп. レ・ミゼラブル少女コゼット рэ мидзэрабуру сё:дзё Кодзэтто , 2007)
Долгое путешествие Порфи ( яп. ポルフィの長い旅 Поруфи но нагай таби , 2008)
Здравствуй Аня! Что было до Зелёных Крыш ( яп. こんにちはアン Коннитива Ан ~ Бифо Гурин Гэйбурусу , 2009)

Примечания

↑ Clements J. , McCarthy H. The Anime Encyclopedia: A Guide to Japanese Animation Since 1917 (англ.) . — Revised and Expanded Edition. — Berkeley, CA: , 2006. — P. 730. — ISBN 978-1933330105 .
( PDF ) (яп.) . Bandai Visual (20 августа 2008). Дата обращения: 15 января 2010. 15 апреля 2012 года.
(англ.) . Anime News Network (23 июля 2003). Дата обращения: 16 января 2010. 17 июня 2008 года.
(яп.) . Nippon Animation . Дата обращения: 2 декабря 2010. Архивировано из 15 апреля 2012 года.