Муса Ташмухаме́дов ( узб. Muso Toshmuhammad ; 1904 / 1905 — 1968 ) — узбекский, советский писатель, поэт и переводчик, работавший под псевдонимом Айбе́к ( узб. Oybek ). Народный писатель Узбекской ССР ( 1965 ). Академик АН УзССР ( 1943 ). Лауреат Сталинской премии первой степени ( 1946 ). Член ВКП(б) с 1948 года .

Биография

Айбек — настоящее имя Муса Ташмухамедов, узбекский поэт и писатель, романист и переводчик, работавший под псевдонимом Айбек. Народный писатель Узбекистана (1965). Академик АН Узбекской ССР (1943). Депутат Верховного Совета СССР 5-го и 6-го созывов.

Муса Ташмухамедов родился 28 декабря 1904 года ( 10 января 1905 года ) в Ташкенте в небогатой семье ткача, постоянно кочевавшего со своим товаром по степным и горным кишлакам тогдашнего Туркестана. Иногда отец брал с собой сына. Очень впечатлительный и вдумчивый мальчик с огромным удовольствием слушал разные истории и сказки.

В ту пору представители неимущего сословия, желавшие дать своим детям образование, могли обратиться лишь к начальной школе. Так Муса в семилетнем возрасте был отправлен на учёбу с обычной прибауткой, в которой родители давали наказ учителю:

Звать его Мухаммад Муса,
Ваша честь, мясо твое,
Нам оставь только кости его.

Свои воспоминания об этой школе писатель отразил в повести «Детство» (1962), которая была опубликована в 1963 году. Повесть является блестящим образцом мемуарной литературы. Айбек, следуя за маленьким Мусой, шаг за шагом раскрывает его жизненный путь, показывает формирование его характера, становление личности. Вместе с изменениями в обществе изменяются нравственные идеалы, взгляды маленького героя и все ярче проявляются его мечты и стремления.

Труд Айбека многогранен. Как и многие узбекские писатели, Айбек начал свой литературный путь с поэзии. В 1923 году было напечатано первое его стихотворение «Чья земля?». Он является одним из первых узбекских романистов. Его перу принадлежат такие произведения, как: «Священная кровь», «Навои», «Ветер золотой долины», «Солнце не померкнет», «Великий путь». Писать начал ещё студентом экономического факультета САГУ , который окончил в 1930 году.

Первый большой роман писателя «Священная кровь» ( 1943 ), посвящён жизни народов Средней Азии, Узбекистана в годы Первой мировой войны. Этот роман был экранизирован на студии «Узбекфильм».

Ещё с юных лет Айбек был увлечён произведениями великого узбекского поэта и мыслителя Алишера Навои. Но прежде чем написать произведение о нём, писатель тщательно изучил и просмотрел огромный архивный материал. В 30-е годы Айбек работал над созданием образа великого мыслителя, поэта и политического деятеля А. Навои. Айбек хотел, чтобы над землей, как соловей, летели песни Навои.

В 1939 году он написал поэму о великом поэте, а в 1943 году был завершен роман, в котором Айбек показал Навои только как общественного и государственного деятеля. О его творческом пути говорится лишь мимоходом и то лишь в конце книги. Значение романа «Навои», как одного из лучших реалистических произведений, выходит далеко за пределы узбекской литературы . Он переведен на многие языки, в том числе и на русский.

В годы гонений на крымских татар Айбек оказывал поддержку писателю Шамилю Алядину , несколько раз помогая ему устраиваться на работу . При его содействии в Узбекистане в 1950-е гг. начала издаваться крымскотатарская пресса.

Айбек автор ряда исследований, научных статей, рецензий: «Творческий путь Абдулла Кадыри» (1936), «Узбекская поэзия последних лет» (1933), «Узбекская литература» (1943), «Литература, история, современность» (1966).

Айбек известен также и как переводчик с русского на узбекский язык. Им переведены на узбекский язык такие произведения, как: « Евгений Онегин » А. С. Пушкина , « Фауст » И. В. Гёте , « Маскарад » М. Ю. Лермонтова , М. Горького , Гомера (отрывки из «Илиады»), эпос «Давид Сасунский», В. Г. Белинского и других.

Занимался много общественной работой, член СП Узбекистана. Депутат ВС СССР 2 созыва (1946—1950) и 5—6 созывов (1958—1966) созывов.

Его супругой была Зарифа Саиднасирова .

Умер Айбек 1 июля 1968 года . Похоронен в Ташкенте на Чигатайском мемориальном кладбище .

В память Айбека названа станция Ташкентского метрополитена . Имя носили Кашкадарьинский областной узбекский музыкально-драматический театр и Термезский государственный педагогический институт.

Библиография

Награды и премии

• народный писатель Узбекской ССР (1965)
• Сталинская премия первой степени (1946) — за роман «Навои» (1945)
• Государственная премия УзССР имени Хамзы — за книгу «Детство» (1964)
• два ордена Ленина
• орден «Знак Почёта» ( 6 декабря 1951 года )
• орден «Буюк хизматлари учун» ( 25 августа 2000 года ) — посмертно
• четыре других ордена и медали.

Примечания

Литература

• Якубов Х. И. «Идейность и мастерство в творчестве Айбека». 1966 (докторская диссертация).

Ссылки

• Айбек // Большая советская энциклопедия : [в 30 т.] / гл. ред. А. М. Прохоров . — 3-е изд. — М. : Советская энциклопедия, 1969—1978.