« Kiebyś ty… » (с польск. — «Если бы ты...») — песня польской группы Zakopower с альбома 2005 года Music Hal . Представлена в оригинальном издании первым по счёту треком . Помимо альбома выпущена также в формате сингла в двух версиях — в альбомной версии и в редакции для радио . В 2005 году песня находилась в ротации многих польских музыкальных радиостанций , поднимаясь в том числе и на верхние строчки хит-парадов . В этом же году «Kiebyś ty…» завоевала призы на музыкальных фестивалях в Ополе и Сопоте , а также номинировалась на музыкальную награду « » . Популярность песни, ставшей визитной карточкой Zakopower, стала одной из причин успешных продаж альбома Music Hal , который получил в Польше золотую сертификацию .

Автор музыки — , авторы слов — Юзеф Хыц, , Бартоломей Кудасик, Ванда Шадо Кудасикова и Войцех Топа, исполнитель вокальной партии — Себастьян Карпель-Булецка (текст песни написан на подгальском говоре ) .

Награды и номинации

Популярность песни «Kiebyś ty…», ставшей главным хитом группы Zakopower , выразилась в двух номинациях на одну из самых престижных наград польской музыкальной индустрии « ». Всего по итогам 2005 года группа Zakopower претендовала на шесть премий «Фридерик» . На две награды был номинирован альбом Music Hal , ещё на две награды была номинирована сама группа Zakopower, и ещё на две награды претендовала также песня «Kiebyś ty…» — в категории « » за запись песни (номинанты — и Пётр Рыхлец) и в категории « » ( видеоклип на песню был снят режиссёром Анной Малишевской) .

Как основной концертный номер группы Zakopower песня «Kiebyś ty…» исполнялась на различных музыкальных фестивалях . В числе прочего музыканты Zakopower исполнили «Kiebyś ty…» на в Ополе , за что получили специальную премию жюри в номинации «Премьеры» . В этом же году участники Zakopower получили за исполнение «Kiebyś ty…» первый приз в конкурсе «Trendy» на музыкальном фестивале в Сопоте .

Издания

Помимо сингла и альбома Music Hal песня «Kiebyś ty…» была издана также на нескольких сборниках , в том числе на Premiery Top Trendy 2005 (2005) , Promo Only (Polish Edition) 13/2005 (2005) , Tanz & Folk Fest Rudolstadt ( 2006 ) , Polska Rootz — Beats, Dubs, Mixes & Future Folk From Poland ( 2009 ) , The Best Polish Songs …Ever! Vol. 2 ( 2010 ) , Najlepsze Polskie Piosenki O Miłości ( 2012 ) и других .

В 2017 году песня «Kiebyś ty…» была сыграна на совместном концерте группы Zakopower и джазового квартета (запись была издана в том же году на альбоме ) .

Список композиций

CD single — Poland, 2005

№	Название	Слова	Музыка	Длительность
1.	«Kiebyś ty… (Radio Edit)»	Юзеф Хыц / / Бартоломей Кудасик / Ванда Шадо Кудасикова / Войцех Топа		3:07
2.	«Kiebyś ty… (Album Edit)»	Юзеф Хыц / Себастьян Карпель-Булецка / Бартоломей Кудасик / Ванда Шадо Кудасикова / Войцех Топа	Матеуш Поспешальский	3:37

Участники записи

Внешние видеофайлы
	на YouTube

В записи принимали участие :

Zakopower

• — вокал , скрипка , слова;
• Бартоломей (Бартек) Кудасик — бэк-вокал , альт , слова;
• Войцех Топа — бэк-вокал, скрипка, слова;
• Юзеф Хыц — бэк-вокал, подгальские басы , слова.

а также

• — музыка, аранжировка , продюсирование , микширование , клавишные инструменты ;
• — ;
• Томас Санчес — перкуссия ;
• — ударные ;
• Ванда Шадо Кудасикова — слова.

Примечания

Ссылки

• (польск.) . Oficjalna strona zespołu Zakopower. 14 февраля 2018 года. (Дата обращения: 24 февраля 2018)