Во
французском языке
буква обозначает гласный (различия открытости-закрытости для
а
уже утратили релевантность) звук «A», который как бы поглотил следовавший за ним согласный звук (обычно это S) в потоке быстрой романской речи:
baston
→
bâton
(«трость»).
В
румынском языке
буква обозначает звук /ɨ/, близкий по звучанию русскому /ы/. Для обозначения того же звука используется также буква
Î
.
Турецкий язык
использует Â для обозначения заднеязычной смягчённой A, которой приблизительно соответствует русская буква
Я
. Например,
Âdet
(«традиция»),
Elâzığ
(
Элязыг
).
Крымскотатарский язык
использует Â для обозначения смягчения согласного перед звуком [а], в крымскотатарской кириллице для этих целей используется буква
Я
. Например,
selâm
—
селям
(«привет»),
kâğıt
—
кягъыт
(«бумага»).
Во вьетнамской латинице
куокнгы
буквой Â записывается звук
шва
. При наличии у слога с этой буквой какого-либо тона, кроме первого, над ней ставится дополнительный
диакритический знак, обозначающий тон
, в результате чего образуется буква A с двумя диакритическими знаками (Ấấ Ầầ Ẫẫ Ẩẩ Ậậ).