Interested Article - Настоящий детектив

« Настоя́щий детекти́в » ( англ. True Detective ) — американский телесериал-антология в жанре процедурной драмы (либо криминальной драмы ), транслируемый с 12 января 2014 года на кабельном телеканале HBO . Создатель и автор сценария — Ник Пиццолатто . В каждом сезоне свой сюжет и действующие лица.

В первом сезоне показана история двух детективов полиции штата Луизиана , пытающихся раскрыть дело о таинственном оккультном убийстве. Однако их попытки найти преступника растягиваются на 17 лет. Главные роли в сериале исполнили Мэттью Макконахи , Вуди Харрельсон и Мишель Монаган . Второй сезон переносит зрителя в Калифорнию , где три детектива из трёх сотрудничающих отделов полиции расследуют серию преступлений, связанных, по их мнению, с убийством коррумпированного политика. В главных ролях снялись Колин Фаррелл , Рэйчел Макадамс , Тейлор Китч , Винс Вон и Келли Райлли .

Первому сезону достались восторженные отзывы критиков, некоторые из которых назвали сериал лучшей телевизионной драмой года. «Настоящий детектив» получил 5 премий « Эмми », был награждён премией Ассоциации телевизионных критиков и премией Британской академии кино и телевизионных искусств . Ник Пиццолатто за работу над первым сезоном был отмечен двумя премиями Гильдии сценаристов США . Второй сезон оказался менее успешным, ему не досталось телевизионных наград, а критики посчитали его слабее предыдущего. В августе 2017 года стало известно о продлении сериала на третий сезон и утверждении на главную роль Махершалы Али , который сыграл роль детектива из Арканзаса Уэйна Хэйса, ведущего расследование в сельской местности. Премьера третьего сезона состоялась 13 января 2019 года . В июне 2022 года была официально запущена работа над четвёртым сезоном , действие которого происходит на Аляске .

Сюжет

Композиция

Фабулы первого и второго сезонов «Настоящего детектива» во многом схожи . Завязкой истории в обоих случаях является жестокое убийство. Следующее за этим расследование выводит детективов на предполагаемых преступников. При попытке задержания происходит перестрелка, в которой гибнут подозреваемые. Казалось бы, расследование закончено. Но сериал только дошёл до середины сезона.

Далее происходит скачок во времени. Случай опять сводит детективов вместе. Выясняются новые подробности старого дела, и возобновляется расследование. Со второй попытки, наконец-то, удаётся установить истину и найти настоящих преступников. Заканчиваются оба сезона печальным хэппи-эндом .

Первый сезон

В центре повествования — детективы Марти Харт ( Вуди Харрельсон ) и Раст Коул ( Мэттью Макконахи ), которые расследуют жестокое и, возможно, ритуальное убийство женщины в штате Луизиана. Действие происходит в трёх временных промежутках: в 1995 году, когда расследование убийства началось, в 2002 и в 2012 году, когда после похожего убийства дело было повторно открыто.

Второй сезон

Действие происходит в вымышленном городе Винчи, штат Калифорния. Убийство чиновника городской администрации ставит под удар крупный бизнес-проект, связанный со строительством новой железной дороги. Расследование поручают межведомственной группе, включающей местного детектива Рэймонда Велкоро ( Колин Фаррелл ), детектива из управления шерифа округа Антигону Беззеридес ( Рэйчел Макадамс ) и офицера дорожной полиции Пола Вудроу ( Тейлор Китч ). Собственное расследование затевает и глава местной ОПГ Фрэнк Семион ( Винс Вон ), потерявший из-за случившегося несколько миллионов долларов. У каждого из них не только свои цели, но и свои скелеты в шкафу.

Третий сезон

Сюжет разворачивается в штате Арканзас , на правом берегу реки Миссисипи . Сезон раскрывает историю преступления в сердце плато Озарк . Речь также идёт о некоей тайне, последствия которой «разыграются в трёх разных временных периодах» .

Четвёртый сезон

"Ибо мы не знаем какие звери снятся ночи, которая длится так долго, что даже Бог дремлет"

Четвёртый сезон «Настоящего детектива», американского криминального/драматического сериала-антологии, созданного Ником Пиццолатто, был официально запущен в разработку каналом HBO в июне 2022 года.

Его действие происходят в городе Эннис на Аляске . Две женщины-полицейские под покровом полярной ночи расследуют загадочное исчезновение шести мужчин, работавших на научно-исследовательской станции.

История создания

Шоураннер

Создателем и шоураннером «Настоящего детектива» стал Ник Пиццолатто . Он получил степень бакалавра искусств в университете штата Луизиана . Преподавал литературу в университете Северной Каролины в Чапел-Хилл , затем в Чикагском университете и в университете Депау . Будучи студентом Университета штата Арканзас, увлёкся художественной литературой. Первой работой стал сборник коротких рассказов Between Here and the Yellow Sea , вышедший в 2006 году . Через четыре года вышел дебютный роман Galveston , после чего Пиццолатто начал готовиться к работе в телевизионной индустрии (более ранние попытки не были реализованы из-за нехватки капитала) . Тогда же он переехал в Калифорнию и занялся написанием сценариев . В 2011 году сотрудничал с телекомпанией AMC , которая предложила ему написать сюжет к двум эпизодам криминальной драмы « Убийство » .

Задуманный как продолжение Galveston , Настоящий детектив рассматривался автором как более подходщий для кинематографа . Пиццолатто продал права на экранизацию романа двум телевизионным топ-менеджерам, и, как только в мае 2010 года была заключена сделка, написал сценарий для шести серий, включая дебютный эпизод («Долгая яркая тьма») объёмом в 90 страниц . После своего ухода из команды создателей сериала «Убийство» в 2011 году, Ник при поддержке создал ещё один сценарий для сериала . Окончательный вариант сценария для сериала объёмом в 500 страниц был написан Пиццолатто единолично , с HBO был заключён контракт на заказ к апрелю 2012 года восьми эпизодов «Настоящего детектива» . Созданный как сериал-антология, каждый сезон будет иметь разных персонажей и собственные сюжетные линии на фоне разных мест и временных периодов .

Съёмки

Первый сезон

Изначально для съёмок первого сезона сериала был выбран Арканзас , но Пиццолатто позже решил снимать фильм в Луизиане , по причине наличия налоговых льгот . Весь сезон был снят на 35-мм киноплёнку , а съёмочный период длился ровно 100 дней .

Сюжет разворачивается на прибрежных равнинах юга Луизианы, где и был отснят весь материал . Для места преступления в пилотном эпизоде сериала было выбрано выжженное поле сахарного тростника за пределами Эрата . Сожжённая церковь из второго эпизода была построена специально для сериала. Для постройки было выбрано место вблизи водостока Боннет Карре Спилуэй в 19 км западнее Нового Орлеана . Для съёмок заброшенной школы из пятого эпизода как нельзя лучше подошла старая средняя школа Кернер в Новом Орлеане . Наконец, каменный лабиринт в финальном эпизоде снимался в на западном побережье .

Второй сезон

Действие второго сезона перенеслось в Калифорнию . Было решено отказаться от съёмок в Лос-Анджелесе в пользу менее известных мест, о которых обычно не упоминает пресса или телевидение. Таким местом оказался индустриальный городок Вернон в Южной Калифорнии, который в сериале именуют Винчи. Завязка сюжета начинается с трупа, найденного в туристическом местечке Биг-Сур на побережье Тихого океана. Никуда не делись и фирменные съёмки с высоты птичьего полёта: в кадре периодически мелькают автострады и пригороды Лос-Анджелеса. В новой работе авторы стремились передать своеобразную атмосферу тех мест, где проходили съёмки, так же, как это было сделано в первом сезоне .

Третий сезон

1 сентября 2017 года будущее шоу было в подвешенном состоянии, но HBO наконец подтвердили возвращение «Настоящего детектива» Согласно сообщению Variety , главную роль в третьем сезоне исполнит Махершала Али . Он сыграет Уэйна Хэйса, детектива из Арканзаса , который расследует странное преступление в Озарке .

Джереми Солнье стал режиссёром всех эпизодов, над сценарием работал Ник Пиццолатто , создатель сериала, он же является шоураннером и режиссёром.

Третий сезон вышел на экраны 13 января 2019 года.

Четвёртый сезон

В феврале 2021 года стало известно о начале работы над четвёртым сезоном сериала. Он будет создаваться без Пиццолато, так как дирекции HBO понадобился «свежий взгляд». В качестве кандидатов в сценаристы рассматриваются Люсия Пуэнсо и Сэм Левинсон .

Вступительная заставка

Вступительная заставка первого сезона сериала создавалась дизайн-студией «Эластик» ( англ. Elastic ) из Санта-Моники при участии австралийских студий «Энтибоди» ( англ. Antibody ) и «Бридер» ( англ. Breeder ). Руководил процессом креативный директор Патрик Клэр. После встречи с Пиццолатто он почти наверняка знал, что из себя должна представлять заставка — нечто схожее с начальными титрами сериалов « Настоящая кровь » или « Клиент всегда мёртв ». За основу был взят метод наложения изображений. Отснятые кадры сериала, замедленные десятикратно, совмещались с пейзажными снимками фотографа . Так получились своеобразные «живые фотографии». Музыкальным сопровождением заставки стала композиция «Far From Any Road» группы The Handsome Family .

Над заставкой второго сезона опять работал Патрик Клэр со своей командой. Заставка создавалась аналогичным образом, как и для первого сезона. На пейзажные фотографии накладывались специально обработанные и замедленные кадры сериала. Однако на этот раз для расцветки видеоряда были использованы насыщенные золотой и красный цвета, подчёркивающие атмосферу Калифорнии. За кадром на протяжении вступительной заставки второго сезона звучит песня Леонарда Коэна «Nevermind» из альбома Popular Problems 2014 года . Текст песни менялся каждый эпизод.

Музыка

Композитор сериала Ти-Боун Бернетт

Для саундтрека первого сезона «Настоящего детектива» Ник Пиццолатто и композитор Ти-Боун Бернетт подобрали христианскую и блюзовую музыку. Они отказались от использования музыки каджунов и болотного блюза , характерных для юга Луизианы, где проходили съёмки. На протяжении первого сезона звучат песни Бо Диддли , Captain Beefheart and the Magic Band , The Staple Singers , Grinderman , Вашти Баньян , Таунса Ван Зандта . Специально для саундтрека Бернетт также записал несколько оригинальных композиций совместно с Кассандрой Уилсон и .

Ти-Боун Бернетт вернулся на должность композитора для записи саундтрека второго сезона, который приобрёл более электронное звучание. Значительное место в новом саундтреке заняла оригинальная музыка. Несколько композиций Бернетт записал с фолк-певицей Лерой Линн . На протяжении сериала неоднократно звучат её песни, а трек «The Only Thing Worth Fighting For», записанный совместно с Бернеттом и , звучал также в трейлере второго сезона .

Съёмочная команда и актёры

Первый сезон

Мэттью Макконахи (слева), Вуди Харрельсон (в центре) и Мишель Монаган (справа) сыграли в первом сезоне

Единственным режиссёром всего первого сезона сериала стал Кэри Фукунага . В процессе подготовки к съёмкам он наблюдал за реальной работой детективов из отдела уголовного розыска полиции штата Луизиана . На должность оператора Фукунага пригласил Адама Аркапоу . В качестве художника-постановщика к работе над сериалом присоединился , с которым режиссёр уже сотрудничал ранее .

Первым актёром, найденным для «Настоящего детектива», был Мэттью Макконахи , который снялся в роли детектива Растина Коула. Макконахи привлёк внимание Пиццолатто своей игрой в триллере 2011 года « Линкольн для адвоката » и контракт с актёром был заключён ещё до продажи прав на сериал телеканалу HBO. Изначально предполагалось, что Макконахи сыграет детектива Мартина Харта, но он убедил Пиццолатто отдать ему роль Коула . Далее Макконахи помог пригласить к участию в сериале Вуди Харрельсона , который не был заинтересован в съёмках на телевидении в роли полицейского . Таким образом, были выбраны актёры на две главные роли в сериале , которых Пиццолатто изначально рассматривал для участия в проекте . Мишель Монаган сыграла Мэгги Харт — жену детектива Мартина Харта . и Тори Киттлзу достались роли детективов Мэйнарда Гилбо и Томаса Папаньи . Кевин Данн в роли майора Кена Кесады и Александра Даддарио в роли Лисы Траньетти изобразили наиболее значимых второстепенных персонажей первого сезона.

Второй сезон

Колин Фаррелл, Рейчел Макадамс, Тейлор Китч, Винс Вон (слева направо) сыграли во втором сезоне

В январе 2014 года Пиццолатто продлил контракт с HBO ещё на два года для съёмок двух дополнительных сезонов . Второй сезон, также как и предыдущий, состоит из 8 эпизодов созданных по сценарию Пиццолатто . В соавторы к написанию второй половины истории был приглашён Скотт Лэссер — писатель, знакомый с Ником Пиццолатто . Но на этот раз в качестве режиссёра сериала выступили сразу несколько человек: Джастин Лин (1 и 2 эпизод), (3 эпизод), Джереми Подесва (4 эпизод), Джон Краули (5 и 8 эпизод), Мигель Сапочник (6 эпизод), Дэниел Аттиас (7 эпизод). Фукунага, руководивший съёмками всего первого сезона, участвовал в новом проекте как исполнительный продюсер. Исполнители главных ролей первого сезона — Макконахи и Харельсон, тоже выступили исполнительными продюсерами .

Успех первого сезона породил множество слухов о новом актёрском составе сериала задолго до начала съёмок. Первым о своём участии во втором сезоне «Настоящего детектива» сообщил Колин Фаррелл в сентябре 2014 года . Ему досталась роль детектива Рэя Велкоро. К концу сентября стало известно, что Винс Вон сыграет криминального дельца Фрэнка Семиона . В ноябре HBO объявил имена ещё трёх актёров, задействованных в сериале: Рэйчел Макадамс получила роль детектива Антигоны Беззеридес, Тейлор Китч сыграл офицера Пола Вудроу, а Келли Райлли — жену Фрэнка Семиона, Джордан Семион .

Третий сезон

Махершала Али исполнил главную роль в третьем сезоне

В августе 2017 года HBO официально дало зелёный свет третьему сезону, действие которого должно было происходить в арканзаской части Озарка в трёх отдельных временных периодах. Режиссёром двух эпизодов выступил Джереми Солнье , который из-за разногласий с Пиццолатто покинул проект, хотя он планировался и на третий эпизод. В марте 2018 года место режиссёра занял Дэниел Сакхайм , который вместе с Пиццолатто завершил съёмки. Пиццолатто также выступил шоураннером и единственным сценаристом сезона, за исключением четвёртого и шестого эпизодов, который он написал в соавторстве с Дэвидом Милчем и Грэмом Горди. Главные роли исполнили Махершала Али (арканзасский детектив Уэйн Хэйс) , Стивен Дорф (детектив Роланд Уэст), Рэй Фишер (Генри Хэйс) , Кармен Эджого (школьная учительница Амелия Рирдон); , , Скут Макнейри (отец пропавших детей Том Пёрселл) и Мэми Гаммер (мать пропавших детей Люси Пёрселл).

Четвёртый сезон

По состоянию на январь 2019 года Пиццолатто разрабатывал сюжетную линию для потенциального четвертого сезона; однако в апреле он отказался от неё и сохранил для другого сериала или фильма, начав работу над новой сюжетной линией, которую он обсуждал с неназванным актёром.

В январе 2020 года Пиццолатто подписал новое соглашение о первом просмотре новых идей с , HBO рассматривало возможность продолжения работы над будущими частями. В феврале 2021 года руководитель отдела программирования HBO Кейси Блойс подтвердил, что сеть работает с группой сценаристов над новым направлением сериала, возможно, включая Люсию Пуэнцо и Сэма Левинсона.

В марте 2022 года «Настоящий детектив: Ночная страна» пребывал в разработке, Исса Лопес писала сценарий пилотного эпизода, а Барри Дженкинс выступил в качестве исполнительного продюсера. В мае 2022 года сообщалось, что Джоди Фостер сыграет главную роль в четвертом сезоне. Действие сезона происходит на Аляске. Детективы Лиз Дэнверс (Фостер) и Эванджелин Наварро расследуют исчезновение шести человек с исследовательской станции. В июне 2022 года HBO официально дал сериалу зеленый свет, Кали Рейс получила главную роль Эванджелин Наварро, съёмки пройдут в Исландии.

Эпизоды


Сезон Серии Даты показа Средняя аудитория
(в миллионах)
Первая серия Последняя серия
1 8 12 января 2014 9 марта 2014 2,33
2 8 21 июня 2015 9 августа 2015 2,61
3 8 13 января 2019 24 февраля 2019 1,25
4 6 14 января 2024 TBA TBA

Реакция

Критика и отзывы

Первый сезон

Первый сезон получил восторженные отзывы критиков, некоторые из которых даже отметили сериал, как лучшую телевизионную драму года . На веб-агрегаторе Rotten Tomatoes первый сезон имеет рейтинг 85 %, основанный на 65 отзывах, со средней оценкой 8,5 из 10. Рецензенты сошлись во мнении, что «в „Настоящем детективе“ игра Вуди Харрельсона и Мэттью Макконахи завораживает зрителя в то время как стиль, изображение и режиссура не дают оторваться от происходящего» . На сайте Metacritic первому сезону присвоен рейтинг 87 из 100 на основе 41 одобрительного отзыва .

Рецензенты из The Daily Beast , The Atlantic и The Daily Telegraph назвали сериал самым сильным телешоу за последнее время . Тим Гудман из The Hollywood Reporter отметил игру актёров и диалоги как наиболее сильные стороны сериала . Среди спектра мнений кинокритиков встречались также сдержанные и отрицательные оценки. По мнению Ричарда Лоусона из Vanity Fair авторам удалось создать увлекательную и необычную историю в избитом жанре, хотя и не без недостатков, к которым автор отнёс местами примитивные и неуместные философские отступления . Хэнк Стёвнер из The Washington Post посчитал, что «Настоящему детективу» не удалось реализовать своих собственных амбиций .

Актёрский дуэт Макконахи и Харрельсона был удостоен особого внимания со стороны критиков. Их игру высоко оценили рецензенты из The Independent , The Guardian , Los Angeles Times , San Francisco Chronicle , . Ромберт Бьянко написал в USA Today , что игра актёров превзошла все чрезвычайно высокие ожидания . Не обошли вниманием и актёрское выступление Мишель Монаган. Её игру отметили в The Boston Globe и The A.V. Club .

Режиссёр и сценарист Квентин Тарантино в своём интервью изданию New York Magazine раскритиковал проект. «Я пытался смотреть „Настоящий детектив“, но сдался на первой же серии первого сезона. Очень скучно!», — признался он .

Второй сезон

Второй сезон сериала в целом получил благоприятные отзывы. Критики отдали должное актёрскому мастерству Колина Фаррелла, Рэйчел Макадамс и Тейлора Китча, операторской работе, постановке динамичных сцен . Тем не менее многим рецензентам показалось, что новый сезон был слабее предыдущего. На сайте Rotten Tomatoes он имеет рейтинг 65 %, основанный на 72 отзывах, со средней оценкой 6,4 из 10. Согласно критическому консенсусу сайта, продолжение сериала представляет собой «крепкую полицейскую драму с запоминающимися моментами и резонансными отношениями в сумме перевешивающими предсказуемые сюжетные повороты» . На сайте Metacritic второму сезону присвоен рейтинг 61 из 100 на основе 41 одобрительного отзыва .

Дэвид Хинкли из New York Daily News в своём восторженном отзыве написал, что это по-прежнему одно из тех шоу, которые позволяют говорить о «золотом веке телевизионной драмы» . Противоположное мнение сложилось у Брайана Лоури из Variety , который назвал сезон «вполне смотрибельным», добавив, что «вдохновение, превратившее первый сезон в одержимость для многих, похоже, улетучилось из прозы Пиццолатто» .

Третий сезон

Третий сезон получил более высокие оценки, чем предыдущий. Было отмечено возвращение сериала к истокам.

Рейтинг сезона на Rotten Tomatoes составляет 85 %, базирующийся на 80 отзывах со средней оценкой 7.41 из 10. На Metacritic рейтинг составляет 71 из 100, и основан на 32 обзорах.

Четвертый сезон

Премьера 4-го сезона была запланирована на 14 января 2024 года, но критики увидели пилотные эпизоды заранее и выставили восторженные рейтинги. Сериал стартовал со 100% от критиков на Rotten Tomatoes .

Награды и номинации

Первый сезон «Настоящего детектива» претендовал на телевизионные премии в различных категориях: за сценарий, за режиссуру, за актёрскую игру. Сериал номинировался в 12 категориях на прайм-таймовую премию «Эмми» в 2014 году, завоевав 5 наград, в том числе премию «Эмми» за лучшую режиссуру драматического телесериала , доставшуюся Кэри Фукунаге . На 72-ой церемонии вручения наград премии « Золотой глобус » сериал номинировался в трёх категориях: Мэттью Макконахи и Вуди Харрельсон претендовали на премию за лучшую мужскую роль в мини-сериале или телефильме , а Мишель Монаган — на премию за лучшую женскую роль второго плана . Сериал был награждён премией Ассоциации телевизионных критиков и премией Британской академии кино и телевизионных искусств . Ник Пиццолатто за работу над первым сезоном был отмечен двумя премиями Гильдии сценаристов США . Мэттью Макконахи получил премию «Выбор телевизионных критиков» за лучшую мужскую роль в драматическом сериале и премию Ассоциации телевизионных критиков за личные достижения в драме .

Телевизионные рейтинги

Зрительская аудитория первых показов сериала на канале HBO
Сезон Количество эпизодов Премьера Финал Средняя аудитория, млн
Дата Число зрителей, млн Дата Число зрителей, млн
1 8 12 января 2014 2,33 9 марта 2014 3,52 2,33
2 8 21 июня 2015 3,17 9 августа 2015 2,73 2,61


Издания на цифровых носителях

10 июня 2014 года HBO Home Entertainment выпустила цифровые издания первого сезона «Настоящего детектива» на DVD и Blu-ray . В дополнение к 8 эпизодам сериала, в издание вошли интервью с Макконахи и Харрельсоном, с Пиццолатто, с композитором Бёрнеттом, короткометражки «Внутри эпизода», два аудиокомментария, а также удалённые сцены .

Второй сезон вышел на DVD и Blu-ray 5 января 2016 года. В качестве дополнений в издание были включены: короткометражный фильм о создании «Бойни в Винчи», интервью с актёрами и съёмочной командой, аудиокомментарии Ника Пиццолатто, Колина Фаррелла, Винса Вона, Тейлора Китча и Рейчел Макадамс к эпизоду «Down Will Come», аудиокомментарии Ника Пиццолатто, Скотта Стивенса, Колина Фаррелла и Винса Вона к эпизоду «Omega Station» .

Сезон Даты выпуска DVD и Blu-ray
Регион 1 Регион 2 Регион 4
1 10 июня 2014 9 июня 2014 25 июня 2014
2 5 января 2016 11 января 2016 6 января 2016
3 3 сентября 2019 2 сентября 2019 4 сентября 2019

Примечания

  1. Sean T. Collins. (англ.) . Rolling Stone (12 января 2014). Дата обращения: 19 февраля 2014. 9 февраля 2014 года.
  2. Porter, Rick (англ.) . Zap2it (16 октября 2013). Дата обращения: 22 января 2014. Архивировано из 13 января 2014 года.
  3. Goldberg, Lesley (англ.) . The Hollywood Reporter (30 апреля 2013). Дата обращения: 22 января 2014. 5 ноября 2013 года.
  4. Mitovich, Matt Webb . TVLine (11 октября 2018). Дата обращения: 11 октября 2018. Архивировано из 13 октября 2018 года.
  5. Редакция THR Russia. The Hollywood Reporter (11 августа 2015). Дата обращения: 1 апреля 2016. 28 марта 2016 года.
  6. . из оригинала 25 мая 2022 . Дата обращения: 27 августа 2018 .
  7. (англ.) . HBO . Дата обращения: 30 марта 2016. Архивировано из 1 апреля 2016 года.
  8. Walker, Dave (2013-07-07). . . Ricky Matthews. Архивировано из 4 ноября 2015 . Дата обращения: 22 января 2015 .
  9. Romano, Andrew (2014-04-04). . The Daily Beast . . из оригинала 4 ноября 2015 . Дата обращения: 22 января 2015 .
  10. Lacey Rose. (англ.) . The Hollywood Reporter (8 июня 2014). Дата обращения: 30 марта 2016. 12 июня 2018 года.
  11. Dave Walker. (англ.) . (7 июля 2013). Дата обращения: 30 марта 2016. 4 ноября 2015 года.
  12. Goldberg, Lesley . The Hollywood Reporter . (9 января 2014). Дата обращения: 22 января 2015. 4 ноября 2015 года.
  13. Duelund, Theis (2014-01-04). . Los Angeles . . из оригинала 4 ноября 2015 . Дата обращения: 22 января 2015 .
  14. Navae, Helene (дат.) . Politiken . (23 августа 2014). Дата обращения: 26 января 2015. 4 ноября 2015 года.
  15. Andreeva, Nellie . Deadline Hollywood (30 апреля 2012). Дата обращения: 2 февраля 2013. 4 ноября 2015 года.
  16. Goldberg, Lesley . The Hollywood Reporter (30 апреля 2013). Дата обращения: 9 сентября 2013. 5 ноября 2013 года.
  17. White, Jr., Lamar . CenLamar (16 января 2014). Дата обращения: 30 марта 2016. 5 ноября 2015 года.
  18. Кэри Фукунага (режиссёр) (2014). "Making True Detective" featurette ( Blu-ray ). HBO . Event occurs at 7:51–7:53.
  19. Hart, Hugh (англ.) . Fast Company (6 января 2014). Дата обращения: 30 марта 2016. 5 ноября 2015 года.
  20. . Дата обращения: 30 марта 2016. 5 ноября 2015 года.
  21. . Дата обращения: 30 марта 2016. 5 ноября 2015 года.
  22. James Hibberd. (англ.) . Entertainment Weekly (27 мая 2014). Дата обращения: 6 апреля 2016. 19 апреля 2016 года.
  23. Майкл Вайнриб. (англ.) . Rolling Stone (25 июля 2015). Дата обращения: 6 апреля 2016. 1 августа 2016 года.
  24. . RT на русском . из оригинала 1 сентября 2017 . Дата обращения: 1 сентября 2017 .
  25. . из оригинала 8 октября 2021 . Дата обращения: 1 сентября 2017 .
  26. . Дата обращения: 12 февраля 2021. 12 февраля 2021 года.
  27. Margaret Rhodes. (англ.) . Fast Company (3 июля 2014). Дата обращения: 2 апреля 2016. 15 апреля 2016 года.
  28. Will Perkins. (англ.) . Art of the Title (14 января 2014). Дата обращения: 2 апреля 2016. 5 ноября 2015 года.
  29. John Horn. (англ.) . Vulture (29 июня 2015). Дата обращения: 2 апреля 2016. 2 августа 2015 года.
  30. Tach, Dave . Polygon (7 июля 2015). Дата обращения: 28 июля 2015. 21 июля 2015 года.
  31. Pehanick, Maggie PopSugar (6 июля 2015). Дата обращения: 28 июля 2015. 28 июля 2015 года.
  32. Asawin Suebsaeng. (англ.) . Mother Jones (24 января 2014). Дата обращения: 3 апреля 2016. 5 ноября 2015 года.
  33. Hibberd, James (2014-05-27). . Entertainment Weekly . из оригинала 28 мая 2014 . Дата обращения: 27 мая 2014 .
  34. Emma Brown. (англ.) . Interview Magazine (1 сентября 2014). Дата обращения: 30 марта 2016. 5 ноября 2015 года.
  35. Drumming, Neil . . Salon Media Group (9 января 2014). Дата обращения: 22 января 2015. 4 ноября 2015 года.
  36. Ringen, Jonathan . Rolling Stone . Jann Wenner (3 марта 2014). Дата обращения: 22 января 2015. 4 ноября 2015 года.
  37. MacInnes, Paul . The Guardian . Guardian News and Media (21 марта 2014). Дата обращения: 22 января 2015. 4 ноября 2015 года.
  38. Radish, Christina . Collider (4 января 2014). Дата обращения: 22 января 2015. 4 ноября 2015 года.
  39. Radish, Christina . Collider (12 февраля 2014). Дата обращения: 22 января 2015. 4 ноября 2015 года.
  40. Andreeva, Nellie . Deadline Hollywood (14 января 2013). Дата обращения: 25 декабря 2013. 5 ноября 2015 года.
  41. Andreeva, Nellie . Deadline Hollywood (14 января 2013). Дата обращения: 25 декабря 2014. 5 ноября 2015 года.
  42. Andreeva, Nellie . Deadline Hollywood (1 февраля 2013). Дата обращения: 3 февраля 2013. 4 февраля 2013 года.
  43. Andreeva, Nellie . Deadline Hollywood (24 января 2014). Дата обращения: 23 января 2015. 15 января 2015 года.
  44. Miriam Coleman. (англ.) . Rolling Stone (21 сентября 2014). Дата обращения: 30 марта 2016. 22 сентября 2014 года.
  45. Hibberd, James . Entertainment Weekly (23 сентября 2014). Дата обращения: 23 сентября 2014. 23 сентября 2014 года.
  46. (англ.) . thefutoncritic.com (24 ноября 2014). Дата обращения: 30 марта 2016. 30 июня 2023 года.
  47. Fowler, Matt . IGN (27 октября 2014). Дата обращения: 28 октября 2014. 28 октября 2014 года.
  48. Hibberd, James (2014-11-24). . Entertainment Weekly . из оригинала 24 ноября 2014 . Дата обращения: 24 ноября 2014 .
  49. Littleton, Cynthia . Variety (30 марта 2018). Дата обращения: 31 марта 2018. 31 марта 2018 года.
  50. Debra Birnbaum. . Variety (31 августа 2017). Дата обращения: 31 августа 2017. 4 декабря 2017 года.
  51. Andreeva, Nellie . Deadline Hollywood (14 февраля 2018). Дата обращения: 15 февраля 2018. 15 февраля 2018 года.
  52. Andreeva, Nellie . Deadline Hollywood (17 ноября 2017). Дата обращения: 18 ноября 2017. 20 ноября 2017 года.
  53. Petski, Denise . Deadline Hollywood (3 января 2018). Дата обращения: 3 января 2018. 3 января 2018 года.
  54. Denise Petski. . Deadline Hollywood (16 января 2018). Дата обращения: 16 января 2018. 16 января 2018 года.
  55. Roots, Kimberly . TVLine (6 февраля 2018). Дата обращения: 6 февраля 2018. 7 февраля 2018 года.
  56. Hibberd, James (January 9, 2019). . Entertainment Weekly . из оригинала 3 февраля 2019 . Дата обращения: 4 февраля 2019 .
  57. Travers, Ben . IndieWire (30 апреля 2019). Дата обращения: 26 мая 2019. 23 мая 2019 года.
  58. Andreeva, Nellie . Deadline (28 января 2020). Дата обращения: 14 января 2021. 14 января 2021 года.
  59. White, Peter . Deadline (10 февраля 2021). Дата обращения: 12 февраля 2021. 11 февраля 2021 года.
  60. Goldberg, Lesley . The Hollywood Reporter (18 марта 2022). Дата обращения: 19 марта 2022. 25 апреля 2022 года.
  61. Otterson, Joe . Variety (26 мая 2022). Дата обращения: 27 мая 2022. 26 мая 2022 года.
  62. Mitovich, Matt Webb . (28 июня 2022). Дата обращения: 28 июня 2022. 28 июня 2022 года.
  63. Первый сезон: (англ.) . TV Series Finale (12 марта 2014). Дата обращения: 20 июля 2015. 2 декабря 2014 года.
    Второй сезон: (англ.) . TV Series Finale (11 августа 2015).
    Третий сезон: (англ.) . TV Series Finale (26 февраля 2019).
  64. Jason Dietz. (англ.) . Metacritic (9 декабря 2014). Дата обращения: 4 апреля 2016. Архивировано из 6 ноября 2015 года.
  65. (англ.) . Rotten Tomatoes . Дата обращения: 4 апреля 2016. 27 октября 2016 года.
  66. (англ.) . Metacritic . Дата обращения: 4 апреля 2016. 6 ноября 2015 года.
  67. Chris Harvey. (англ.) . The Daily Telegraph (22 февраля 2014). Дата обращения: 4 апреля 2016. 6 ноября 2015 года.
  68. Andrew Romano. (англ.) . The Daily Telegraph (1 ноября 2014). Дата обращения: 4 апреля 2016. 10 мая 2016 года.
  69. Christopher Orr. (англ.) . The Atlantic (11 февраля 2014). Дата обращения: 4 апреля 2016. 6 ноября 2015 года.
  70. Tim Goodman. (англ.) . The Hollywood Reporter (1 февраля 2014). Дата обращения: 4 апреля 2016. 6 ноября 2015 года.
  71. Richard Lawson. (англ.) . Vanity Fair (9 января 2014). Дата обращения: 4 апреля 2016. 6 ноября 2015 года.
  72. Hank Stuever. (англ.) . The Washington Post (10 января 2014). Дата обращения: 4 апреля 2016. 4 августа 2017 года.
  73. Sarah Hughes. (англ.) . The Independent (18 февраля 2014). Дата обращения: 4 апреля 2016. 20 апреля 2016 года.
  74. Gwilym Mumford. (англ.) . The Guardian (27 февраля 2014). Дата обращения: 4 апреля 2016. 6 ноября 2015 года.
  75. Robert Lloyd. (англ.) . Los Angeles Times (10 января 2014). Дата обращения: 4 апреля 2016. 6 ноября 2015 года.
  76. David Wiegand. (англ.) . San Francisco Chronicle (9 января 2014). Дата обращения: 4 апреля 2016. 6 ноября 2015 года.
  77. Curt Wagner. (англ.) . RedEye (9 января 2014). Дата обращения: 4 апреля 2016. 6 ноября 2015 года.
  78. Robert Bianco. (англ.) . USA Today (9 января 2014). Дата обращения: 4 апреля 2016. 12 октября 2014 года.
  79. Sarah Rodman. (англ.) . The Boston Globe (9 января 2014). Дата обращения: 4 апреля 2016. 6 ноября 2015 года.
  80. Todd VanDerWerff. (англ.) . The A. V. Club (10 января 2014). Дата обращения: 4 апреля 2016. 6 ноября 2015 года.
  81. . Lenta.ru (24 августа 2015). Дата обращения: 9 апреля 2016. 24 апреля 2016 года.
  82. Rob Sheffield. (англ.) . Rolling Stone (15 июня 2015). Дата обращения: 5 апреля 2016. 6 апреля 2016 года.
  83. Roth Cornet. (англ.) . IGN (28 июня 2015). Дата обращения: 5 апреля 2016. 30 июня 2015 года.
  84. Chris Ryan. (англ.) . Grantland (13 июля 2015). Дата обращения: 5 апреля 2016. 14 июля 2015 года.
  85. (англ.) . Rotten Tomatoes. Дата обращения: 5 апреля 2016. 12 июня 2016 года.
  86. (англ.) . Metacritic. Дата обращения: 4 апреля 2016. 3 апреля 2019 года.
  87. David Hinckley. (англ.) . New York Daily News (12 июня 2015). Дата обращения: 5 апреля 2016. 18 июня 2015 года.
  88. Brian Lowry. (англ.) . Variety (12 июня 2015). Дата обращения: 5 апреля 2016. 18 июня 2015 года.
  89. . Rotten Tomatoes . Дата обращения: 13 января 2019. Архивировано из 13 декабря 2019 года.
  90. . Metacritic . Дата обращения: 13 января 2019. 16 января 2019 года.
  91. . Cybersport.ru (5 января 2024). Дата обращения: 8 января 2024.
  92. (англ.) . Academy of Television Arts & Sciences. Дата обращения: 7 апреля 2016. 6 ноября 2015 года.
  93. Swift, Andy . TVLine (11 января 2015). Дата обращения: 7 апреля 2016. 6 ноября 2015 года.
  94. Hibberd, James (англ.) . Entertainment Weekly (27 мая 2014). Дата обращения: 7 апреля 2016. 28 мая 2014 года.
  95. (англ.) . BBC (10 мая 2015). Дата обращения: 7 апреля 2016. 19 марта 2016 года.
  96. (англ.) . Rotten Tomatoes . Дата обращения: 14 июля 2015. 6 ноября 2015 года.
  97. Prudom, Laura . Variety (20 июня 2014). Дата обращения: 14 июля 2015. 6 ноября 2015 года.
  98. (англ.) . TV Series Finale (12 марта 2014). Дата обращения: 2 декабря 2014.
  99. Ausiello, Michael (англ.) . TVLine (9 апреля 2015). Дата обращения: 9 апреля 2015.
  100. (англ.) . The Futon Critic. Дата обращения: 1 июня 2015.
  101. Kissell, Rick (англ.) . Variety (11 августа 2015). Дата обращения: 11 августа 2015.
  102. Lambert, David (англ.) . TVShowsODVD.com (26 марта 2014). Дата обращения: 6 апреля 2016. Архивировано из 6 ноября 2015 года.
  103. (англ.) . Blu-ray.com. Дата обращения: 6 апреля 2016. 31 июля 2018 года.
  104. . Amazon.co.uk. Дата обращения: 17 ноября 2013. 5 марта 2021 года.
  105. . EzyDVD. Дата обращения: 17 ноября 2014. 23 ноября 2016 года.
  106. . Amazon.com. Дата обращения: 3 апреля 2016.
  107. . Amazon.co.uk. Дата обращения: 3 апреля 2016.

Ссылки

  • на сайте HBO (англ.)
  • Duelund, Theis . Los Angeles Magazine (4 января 2014). Дата обращения: 30 марта 2016.
  • Walker, Dave (англ.) . The Times-Picayune (12 июня 2013). Дата обращения: 22 января 2014.
  • Kevin O'Donnell. (англ.) . Entertainment Weekly (10 июня 2015). Дата обращения: 3 апреля 2016.
Источник —

Same as Настоящий детектив