Interested Article - Царь горы (мультсериал)
- 2020-10-06
- 1
«Царь горы» ( англ. King of the Hill ) — американский комедийный мультсериал, созданный Майклом Джаджем и Грегом Дэниелсом . Сериал выпускался с 12 января 1997 по 6 мая 2010 года на канале Fox Network . За время своего существования сериал удостоился ряда наград, в том числе двух премий « Эмми » .
В центре повествования — небольшая семья техасцев- методистов , живущих в городе Арлен (штат Техас ). Майкл Джадж и Грэг Дэниелс задумали сериал после запуска сериала « Бивис и Баттхед ». Первая серия дебютировала на канале Fox Network 12 января 1997 года, и шоу стало рейтинговым с пилотного показа. Популярность серий привела к появлению поклонников по всему миру и показу серий каждый вечер на Cartoon Network в блоке Adult Swim . В 2007 году сериал был назван журналом Time одним из ста лучших телевизионных шоу всех времён . Рейтинг мультсериала по версии Американской киноассоциации — TV-PG (74 и 239 серии - TV-14).
История
В начале 1995 года, после успеха сериала « Бивис и Баттхед » на MTV , Майк Джадж создал совместно с бывшим сценаристом « Симпсонов » Грегом Дэниелсом шоу «Царь горы». Джадж почерпнул идею города Арлен из собственной жизни: он жил в городе Гарленд , пригороде Далласа ( Техас ) . У него родилась идея новых персонажей — колоритных американцев, он начал писать экспериментальный сценарий. Этот сценарий был взят в работу каналом Fox . Несколько позже Грег Дэниелс переписал сценарий и создал несколько ключевых персонажей, которые не фигурировали в первом проекте Джаджа (в том числе Луэнн и Коттона), а также внёс некоторые другие идеи (например, увлеченность Дэйла Гриббла теориями заговоров ) .
Первые успехи
После своего дебюта сериал принёс огромный успех каналу Fox и был признан одним из лучших телесериалов в различных изданиях, в том числе Entertainment Weekly , Time и TV Guide . За сезон 1997—1998 гг., сериал стал одним из ведущих на канале Fox , приобрёл наивысший рейтинг передачи и почти превзошёл «Симпсонов» . В пятом и шестом сезонах Майк Джадж и Грег Дэниелс принимали менее активное участие в создании шоу . В конечном счёте они сосредоточились на шоу снова, хотя Дэниелс уделял большее внимание другим проектам.
Причина закрытия
Во время показа десятого сезона в 2005 году было принято предварительное решение о закрытии сериала, однако высокая оценка сериала зрителями заставила руководство канала повременить с решением . Fox продлил сериал до двенадцатого сезона, что сделало его вторым по продолжительности анимационным сериалом на телевидении после сериала Симпсоны . После снижения рейтингов Fox в конце концов решил снять шоу с эфира, мотивируя своё решение необходимостью выделения времени для спин-оффа сериала Гриффины под названием Шоу Кливленда . Также канал ABC заявил, что заинтересован в приобретении прав на сериал, но в январе 2009 года президент ABC Стив МакФерсон отметил, что пока планов приобретения прав на этот анимационный сериал нет . На 30 апреля 2009 было объявлено, что Fox сделает по крайней мере ещё два эпизода, чтобы показать надлежащий финал . Четырнадцатый сезон шоу прогнозировался в 2009—2010 годах, но позднее канал Fox заявил, что планов на продолжение съёмок нет . 10 августа 2009 Fox объявил, что последняя серия выйдет в эфир 13 сентября 2009 года .
Возрождение
31 января 2023 года было объявлено, что возрождение будет транслироваться на стриминговом сервисе Hulu , и что Майк Джадж и Грег Дэниелс вернутся к работе над мультсериалом. Ожидалось, что Джадж, Кэти Наджими, Стивен Рут, Памела Элдон, Джонни Хардвик и Лорен Том вновь озвучат свои роли. После смерти Бриттани Мерфи и Тома Петти в 2009 и 2017 годах соответственно, не было объявлено, что будет с персонажами Луэнн и Лакки, и неизвестно, вернётся ли Тоби Хасс . 1 мая 2023 года Рут заявил, что в возрождении будет скачок во времени, который будет происходить спустя годы после финала мультсериала, в котором Бобби «старше» . Хардвик умер в августе 2023 года, не успев завершить запись диалогов для нового сезона, в результате чего судьба Дейла осталась неопределённой .
Персонажи
Главные герои мультфильма
«Царь Горы» повествует о жизни обычной семьи из среднего класса, живущей в типично американском городке. Сюжеты в сериале затрагивают современные темы, такие как отношения отцов и детей, дружба, верность и справедливость. Отличительной чертой сериала является комическое отображение взглядов американцев на жизнь и правила, по которым они живут.
В оригинальном озвучивании персонажей участвовали Эшли Гарднер , Бриттани Мерфи , Тоби Хасс , Памела Эдлон , Лорен Том , Дэвид Херман , Брекин Мейер , Джонатан Джосс и Том Петти .
|
Патриархальный семьянин, заместитель менеджера «Стриклэнд Пропан» и продавец «пропана и сопутствующих товаров». Хэнк помешан на газоне у своего дома, пропане и команде по американскому футболу Dallas Cowboys . Он чувствует дискомфорт при упоминании близости и сексуальности, но у него здоровые отношения с женой, а также с остальными членами его семьи. Его фирменный вздох в состоянии дискомфорта или раздражения, его возглас «Bwah!»(«Мда»), когда он поражен, шепот «ugh» («Ф-фу»), когда он испытывает отвращение, и фраза «Вот что я вам скажу!» служат основой множества гэгов. Кроме того, когда кто-то злит Хэнка, он часто восклицает «Я надеру Вам задницу!», хотя на деле редко осуществляет угрозу. Он старается эмоционально дистанцироваться от всех членов семьи, однако не скрывает чувств в отношении своей старой собаки, бладхаунда Ледибёрд. На затылке имеет татуировку с надписью «Bill». |
|
Хэнк женат на Пегги Хилл, замещающем учителе испанского языка, который она плохо знает и понимает (в том числе, фонетически искажает название языка до «эс-пух-Нол»). Пегги также является независимым обозревателем газеты, агентом по недвижимости, нотариусом, и чемпионом по игре в буггл (вариант игры, в России известной как «наборщик»). Она часто проявляет свою наивность и высокомерие, у неё завышенное мнение о своём уме и внешности. Она считает себя хорошо осведомленной, умной и крайне физически привлекательной, хотя время от времени её большие ступни заставляют её смущаться или комплексовать. Чаще всего Пегги утверждает, что все хорошие идеи принадлежат ей. |
|
У Хэнка и Пегги есть сын, Бобби Хилл (в одной из серий он произносит своё имя как «Роберт»). Ему 13 лет и он страдает избыточным весом. Мечтой Бобби является карьера комика. Хотя он не особенно привлекателен или умён, у Бобби отличное чувство собственного достоинства, он не стыдится своего тела и постоянных провалов в спортивных и прочих мероприятиях. Бобби недостаёт спортивного мастерства его отца, и он не особо любит спорт, хотя, в отличие от отца, отлично умеет стрелять из ружья, что использует его дед-ветеран как повод для унижения Хэнка; хоть он и участвовал в некоторых соревнованиях, его не включили в команду по американскому футболу Средней школы Тома Лэндри. Он владеет чувством юмора, что не нравится Хэнку, более собранному и консервативному человеку. Бобби увлекается вещами, присущими больше женскому полу: приготовлением пищи, высокой модой и куклами, что заставляет Хэнка нервничать и оказывать на Бобби сильное давление. Дискомфорт Хэнка при созерцании наклонностей Бобби — постоянно повторяющийся мотив сериала. |
|
Луэнн Платтер (имя образовано от названия одного из блюд — «Lu Ann Platter», или «тарелка Лу Энн» — в кафетерии ) является племянницей Пегги. Она пришла жить к Хиллам из трейлерного городка после того, как её мать, Линн, была отправлена в тюрьму за нанесение колотых ран отцу Луэнн (брату Пегги) вилкой. Её полное имя — Луэнн Лиана Плэттер, что можно узнать из эпизода «Edu-macating Lucky». |
|
Дейл Гриббл — сосед Хэнка и Пегги Хилл. Он — дезинсектор, охотник, заядлый курильщик, фанат оружия, параноидально верящий почти во все теории заговоров. Майк Джадж и Грег Дэниелс изначально назвали его Дэном «Грибблом» Костелло в честь близкого друга Джаджа. Сам персонаж списан с Уильяма Берроуза и Хантера С. Томпсона , они оба были жадными коллекционерами оружия, а также отстаивали теорию заговора. Кроме того, Уильям Берроуз является автором романа «Дезинсектор», так что выбор профессии Дейла, скорее всего, также был не случаен. |
|
Билл был лучшим другом Хэнка в средней школе, а теперь живёт через дорогу от него. В молодости Билл был очень накачан, спортивен, умел, и обладал пышной шевелюрой. Теперь он лысый и пузатый, работает парикмахером в армии США и постоянно тоскует по жене, Ленор, которая ушла от него. Он всё страдает от любви и необходимости быть ведомым, поэтому его влечёт к Пегги. Всякий раз, когда он впадает в депрессию или испытывает приступ одиночества, он ищет утешение в спиртном. Билл происходит из рода франкоязычных дворян из Луизианы, наживших состояние на плантациях перца чили. |
|
Бумхауэр (к нему всегда обращаются по его фамилии) был школьным другом Хэнка, Дейла и Билла. Он любит загорать и говорит еле понятно, постоянно бормочет; но когда он поет песни, то его речь становится ясной. Он является убежденным холостяком, иногда его показывают с различными подружками. В финале сериала, в серии «К филе с любовью», выясняется, что Бумхауэр — техасский рейнджер. До этого был намек, что он был электриком. |
|
Нэнси — жена Дэйла Гриббла. Работает репортером на местном канале, обеспечивая свою семью. Последние четырнадцать лет лечит мигрень у Джона «Красного Початка» супружеской неверностью. У Нэнси есть сын Джозеф, очень похожий на Джона, что совершенно не смущает её мужа, Дейла. В серии Nancy Boys, находясь в алкогольном опьянении, исполняет супружеский долг с Дэйлом, и становится образцовой женой. |
В сериале также участвовали многочисленные приглашённые звёзды, в том числе , Брэд Питт , Дэнни Трехо , Хизер Локлир , Салли Филд , Джонни Депп , Чак Манджоне , Снуп Догг , Кид Рок и Джейсон Бейтман . В поздних сезонах Том Петти присоединился как Лаки (Lucky, Счастливчик), парень/муж Луэнн.
Место действия
Действие «Царя горы» происходит в вымышленном городе Арлен (штат Техас ). В интервью 1995 года перед дебютом шоу Джадж описал Арлен как «город, похожий на », пригород Хьюстона . В более позднем интервью Джадж отметил, что особенное влияние на образ Арлена оказал пригород Далласа — Ричардсон . Арлен находится буквально в 15 километрах к югу от Хьюстона, его полный адрес — Arlen, Houston, TX 77078. Несмотря на выдуманную местность, авторы шоу стремились к точному отображению окрестностей и дошли даже до того, что ездили в Техас для исследования окружения и написания персонажей.
В сериале изображены такие места Арлена, как Рейни-стрит, где проживает семья Хиллов, и Стриклэнд Пропан , где работает Хэнк. Также в городе встречаются места, пародирующие известные фирмы, например, Мегаломаркет (Mega-Lo Mart, «Сверхубогий супермаркет»), пародирующий крупные сетевые супермаркеты , особенно Wal-Mart и Kmart . Большинство детей в шоу учится в средней школе имени Тома Лэндри (названной в честь бывшего тренера команды Dallas Cowboys). В начале сериала упоминалось, что школа принадлежит к Heimlich County School District (в соответствии с маркировкой на школьных автобусах), но в следующих сезонах это изменилось на Независимый школьный округ Арлена. Талисманом школы является Длиннорог (в честь американской футбольной команды Техасского университета «Longhorns»). Также в Арлене есть местный клуб — «Загородный Клуб Девяти Рек», однако принимают туда исключительно американцев азиатского происхождения.
«Стрикленд Пропан»
«Стрикленд Пропан» ( англ. Strickland Propane ) — вымышленная корпорация, занимающаяся продажами пропана и пропанового оборудования, а также сопутствующих товаров в мультсериале «Царь горы».
Создатель и владелец — Бак Стрикленд, штаб-квартира корпорации находится по адресу: 135 Los Gatos Road, Arlen, Texas. Основной работник компании — Хэнк Хилл, 41 раз подряд получавший звание «Работник месяца».
Девиз компании — «Taste the meat, not the heat» (с англ. — «Вкусите мясо, а не жар», в фильме говорится как «Вкус мяса, а не угля»), подчёркивающий преимущества пропана перед углём при приготовлении мяса. Сам Хэнк говорит, что «у пропана жар мягче, и стоит он недорого», хотя семья с ним не вполне согласна: в одном эпизоде Пегги и Бобби тайком от Хэнка с наслаждением готовят мясо на углях.
В Техасе «Стрикленд Пропан» имеет пять филиалов: кроме основного, это «Стрикленд Север», «Стрикленд Юг», «Стрикленд Восток», «Стрикленд Запад». О них мало что известно, кроме того, что «Стрикленд Север» находится в «угольном округе» ( англ. charcoal county ).
Основной конкурент корпорации — компания Thatherton Fuels (с англ. — «Топливо Татертона»), создатель и владелец которой — М. Ф. Татертон, бывший работник «Стрикленд Пропан». Их лозунг — «We sell the heat… with warmth» (с англ. — «Мы продаём жар… с теплотой»).
В последнем эпизоде второго сезона — «Propane Boom» — в пропановой отрасли появился ещё один игрок, гипермаркет Mega-Lo Mart, продававший пропан дешевле, чем конкуренты. Это привело к закрытию «Стрикленд Пропан» (обыгрывается экономическое явление, называемое Эффект Wal-Mart ). Однако вследствие безграмотной корпоративной политики в отношении персонала (из-за искусственных, характерных для больших корпораций, управленческих схем газ доверили новичку) в Mega Lo Mart произошёл взрыв, и после ремонта продажа пропана была прекращена, что позволило «Стрикленд Пропан» вернуться в пропановый бизнес. Во многих сериях есть отсылка на то, что Хэнк якобы взорвал Mega-Lo Mart. После инцидента в гипермаркете у Хэнка появляется «пропанофобия».
Персонал корпорации
Нынешние сотрудники | Бывшие сотрудники |
|
|
Список серий
Примечания
- ↑ (нем.)
- . Lenta.ru (11 августа 2009). Дата обращения: 14 августа 2010. 15 июля 2010 года.
- James Poniewozik. (англ.) . Time . Time Inc. (6 сентября 2007). Дата обращения: 2 января 2008. 30 сентября 2012 года.
- . Дата обращения: 25 сентября 2009. Архивировано из 26 сентября 2009 года.
- ↑
- ↑ . Дата обращения: 25 сентября 2009. Архивировано из 31 мая 2009 года.
- . Дата обращения: 25 сентября 2009. Архивировано из 26 сентября 2010 года.
- . Дата обращения: 25 сентября 2009. 21 октября 2018 года.
- . Дата обращения: 25 сентября 2009. 2 июня 2009 года.
- . Дата обращения: 1 октября 2017. 1 июня 2009 года.
- . Дата обращения: 25 сентября 2009. Архивировано из 29 апреля 2009 года.
- . Дата обращения: 25 сентября 2009. 5 августа 2023 года.
- . Дата обращения: 25 сентября 2009. 5 августа 2023 года.
- . Дата обращения: 25 сентября 2009. Архивировано из 19 октября 2011 года.
- . Kanobu.ru (31 января 2023). Дата обращения: 31 января 2023. 31 января 2023 года.
- Rice, Lynette (англ.) . Deadline Hollywood (31 января 2023). Дата обращения: 31 января 2023. 20 июля 2023 года.
- . IGN (1 мая 2023). Дата обращения: 1 мая 2023. 1 мая 2023 года.
- Evans, Greg . Deadline (10 августа 2023). Дата обращения: 12 августа 2023. 12 августа 2023 года.
- Bruce Westbrook (1995-10-15). "Remote control: Back home in Texas, Mike Judge keeps 'Beavis' clicking". Houston Chronicle (англ.) . p. 8.
- Kathryn Shattuck (2009-04-29). . The New York Times (англ.) . p. AR22. из оригинала 20 октября 2011 . Дата обращения: 1 октября 2017 .
- 2020-10-06
- 1