«Убо́йный отде́л» ( англ. Homicide: Life on the Street ) — американский детективный телевизионный сериал , созданный Полом Аттанасио . Исполнительные продюсеры — Том Фонтана и Барри Левинсон .

Сюжет

Телесериал рассказывает о полицейских Балтимора , работающих в отделе по расследованию убийств . Одной из двух смен отдела по расследованию убийств полиции Балтимора руководит лейтенант (англ.) ( ( Яфет Котто ). Всё начинается с того, что в отдел приходит новичок (англ.) ( ( Кайл Секор ), в прошлом работавший в охране мэра города. Его напарником становится (англ.) ( ( Андре Брауэр ). Вместе со своими коллегами, детективами (англ.) ( ( Джон Полито ), (англ.) ( ( Кларк Джонсон ), (англ.) ( ( Дэниэл Болдуин ), (англ.) ( ( Мелисса Лео ), (англ.) ( ( Нед Битти ) и Джоном Манчем ( Ричард Белзер ), им приходится иметь дело как с убийствами, совершёнными на бытовой почве, так и с профессиональными преступниками и серийными убийцами . Одновременно с этим развивалась личная жизнь главных персонажей телесериала.

В ролях

• Ричард Белзер — детектив Джон Манч (1-7 сезоны)
• Яфет Котто — лейтенант Эл Джиарделло (1-7 сезоны)
• Кайл Секор — детектив Тим Бейлис (1-7 сезоны)
• Кларк Джонсон — детектив Мелдрик Льюис (1-7 сезоны)
• Андре Брауэр — детектив Фрэнк Пемблтон (1-6 сезоны)
• Мелисса Лео — детектив / сержант Кей Хоуард (1-5 сезоны)
• Дэниэл Болдуин — детектив Бо Фелтон (1-3 сезоны)
• Нед Битти — детектив Стэнли Боландер (1-3 сезоны)
• Джон Полито — детектив Стив Кросетти (1-2 сезоны)
• Изабелла Хофман — лейтенант / капитан / детектив Меган Рассерт (3-5 сезоны)
• Рид Даймонд — детектив Майк Келлерман (4-6 сезоны)
• — Джей Эйч Броди (4-5 сезоны)
• Питер Джерети — детектив Стюарт Гарти (4-7 сезоны)
• Мишель Форбс — Джулиана Кокс (5-6 сезоны)
• Джон Седа — детектив Пол Фалзон (5-7 сезоны)
• — детектив Терри Стайверс (5-7 сезоны)
• Келли Торн — детектив Лора Баллард (6-7 сезоны)
• Джанкарло Эспозито — агент Майк Джиарделло (7 сезон)
• Майкл Мишель — детектив Рене Шепард (7 сезон)

Приглашённые актеры

• Стив Бушеми — Гордон Пратт, подозреваемый в вооружённом нападении на детективов Манча, Хоуард, Фелтон и Боландер (3 сезон, 14 серия)
• Робин Уильямс — мистер Элисон, муж убитой Кэтрин Элисон (2 сезон, 1 серия)
• Джей Лено — камео (4 сезон, 8 серия)
• Крис Рок — Карвер Дуле, обвиняемый в убийстве Джанел Парсонс (4 сезон, 18 серия)
• Чарльз С. Даттон — Элайдже Сембер, обвиняемый в убийстве Дугласа во время беспорядков (5 сезон, 3 серия)
• Розанна Аркетт — Кэролайн, жена Джека Уидмера убитого в баре (5 сезон, 7 серия)
• Нил Патрик Харрис — Алан Шэк, наниматель квартиры, причастный к убийству Ника Болантера (5 сезон, 16 серия)
• Эди Фалко — Ева, жена Криса Тормана, тяжело раненого в голову полицейского, друга Кросетти (1 сезон, 3 серия; 5 сезон, 18 серия)
• Луис Гусман — столяр, сосед Боландера, изготовивший дома гроб (1 сезон, 3 серия)
• Винсент Д’Онофрио — Джон Лэнг . Д’Онофрио получил номинацию на премию «Эмми» в категории Лучший приглашённый актёр в драматическом телесериале .
• Джерри Стиллер
• Дж. К. Симмонс
• Элайджа Вуд

Создание и телепоказ

Основой сценария стала документальная книга Дэвида Саймона Homicide: A Year on the Killing Streets . Саймон участвовал и в написании сценария для многих серий. Барри Левинсон, выступивший как исполнительный продюсер, стал режиссёром двух серий. Первый сезон, показанный в январе-марте 1993 года, не имел большого успеха, поэтому съёмка второго сезона была под вопросом. Однако популярность сериала « Полиция Нью-Йорка » ( NYPD Blue ) подняла интерес к полицейским сериалам, и «Убойный отдел» был продолжен. Всего вышло 122 серии (7 сезонов). Заключительная серия была показана 21 мая 1999 года . Сюжет «Убойного отдела» четыре раза пересекался с сюжетом другого популярного сериала — « Закон и порядок ». Три раза из этих четырёх дело начиналось в Нью-Йорке , где происходит действие «Закона и порядка», а затем перемещалось в Балтимор. Более того, детектив Джон Манч , которого играет Ричард Белзер , после закрытия «Убойного отдела» стал постоянным персонажем «Закона и порядка», точнее, его ответвления — «Закон и порядок: специальный корпус» ( Law & Order: Special Victims Unit ). Также Манч в исполнении Белзера появлялся и в других сериалах, в том числе в « Секретных материалах ». 13 февраля 2000 года вышел сделанный для телевидения фильм (англ.) ( «Убойный отдел. Фильм». Это было непосредственное продолжение телесериала и стало его финалом.

Награды и номинации

• 1998 — премия Пибоди
• 1999 — Гуманитарная премия сценаристам , и Дэвиду Саймону
• 2005 — премия « Эдгар » (специальный приз) Тому Фонтане за участие в создании нескольких детективных телесериалов, в том числе «Убойного отдела»

Примечания

В другом языковом разделе есть более полная статья (англ.) . Вы можете помочь проекту, расширив текущую статью с помощью перевода