Начинал играть в камерунской команде «
». В 1999 году был приглашён во вторую команду испанского клуба «
Валенсия
».
1 января 2000 года стал игроком французского клуба «
Тулуза
». По окончании
сезона 2000/01
из-за финансовых проблем клуб был переведён из
высшей лиги чемпионата
в третью. В сезоне 2001/02 Эмана стал регулярно выходить в основном составе клуба. По окончании сезона клуб вышел во вторую лигу французского чемпионата. В 2003 году Эмана в составе клуба стал победителем чемпионата в
Лиге 2
. С 2003 года «Тулуза» постоянно играет в высшей лиге чемпионата Франции. Высшее достижение Эмана в составе тулузцев имело место в
сезоне 2006/07
: проведя 36 игр и забив 8 голов, он помог клубу стать бронзовым призёром чемпионата.
В июле 2008 года за 7,5 миллионов евро перешёл в испанский «
Реал Бетис
». Первый матч в
Примере
провёл 31 августа против команды «
Рекреативо
». Первый гол забил 19 октября в матче седьмого тура в ворота команды «
Мальорка
». Кроме того, сделал в сезоне два дубля (2 гола в одной игре) в ворота «
Расинга
» и «
Спортинга
». В
сезоне 2008/09
клуб занял 18-е место и выбыл в
Сегунду
.
belle
