Interested Article - Зеленоглазое такси

«Зеленогла́зое такси́» советская песня, написанная в 1987 году композитором Олегом Квашой и поэтом Валерием Панфиловым . «Зеленоглазым» такси названо за характерный небольшой фонарь зелёного цвета, который устанавливался с внутренней стороны лобового стекла такси и означавший, что машина свободна.

История создания

Изначально песню исполнял сам Олег Кваша . В 1988 году фирма « Мелодия » решила выпустить диск-гигант , на котором каждая эстрадная звезда должна была спеть по две песни Олега Кваши . Песня «Зеленоглазое такси» досталась Михаилу Боярскому , которым она была записана в ноябре 1987 года .

Песня понравилась Алле Пугачёвой , но так как она уже исполняла песню « Крысолов », а в качестве второй песни была выбрана заглавная песня диска « », Пугачёвой в исполнении было отказано. В свою очередь, самому Боярскому в 1988 году редакцией Центрального телевидения было отказано в участии во Всесоюзном телевизионном фестивале «Песня-88» с его версией песни «Зеленоглазое такси» с формулировкой «очень заунывная, невыразительная, вгоняющая в сон» . За год до этого (в 1986 году) Михаил Боярский уже записал одну песню Олега Кваши на стихи Валерия Панфилова , называлась она «Горбун». Изначально эту вещь забраковал худсовет: чиновникам показалось, что название похоже на фамилию Горбачёв . Песню разрешили исполнять только после распада СССР .

Скандал с белорусской группой «Ляпис Трубецкой»

В середине 1990-х годов группа « Ляпис Трубецкой » сделала незаконную переработку «Зеленоглазого такси». Олег Кваша не придал этому значения, посчитав, что это пародия .

Затем, после успеха альбома « Ты кинула », студия « Союз » стала требовать от группы новый альбом. Они решили переиздать свои старые записи в сборнике « Любови капец: архивные записи » (1998) и обратились к автору за правами на песню. Но в это время Олег Кваша готовил «Танцевальный проект Kvasha», в котором акцент ставился на «Зеленоглазое такси». Поэтому группе «Ляпис Трубецкой» было разрешено исполнять песню только на концертах без права издания на диске.

Не сдержав слово, «Ляпис Трубецкой» записала альбом с этой песней и выступила с ней на новогоднем «Огоньке» на ОРТ. В итоге через « Российское авторское общество » Олег Кваша подал сразу четыре иска . В качестве компенсации Константин Эрнст выпустил в эфир клип «Зеленоглазое такси» (реж. Виталий Мухамедзянов).

Ремикс Global Deejays

Изначально ремикс на «Зеленоглазое такси» планировался с молдавской группой O-Zone , но, пока автор вёл переговоры, группа прекратила существование. В марте 2006 года компания «Мегалайнер», которая представляла интересы O-Zone в России, свела Олега Квашу с австрийской группой Global Deejays . Голос для ремикса выбирали из многих вариантов, но в итоге Global Deejays предпочли голос Олега Кваши из альбома 2000 года «Танцевальный проект Kvasha». В январе 2007 года их ремикс вышел в эфир. Данный ремикс можно было услышать на внутриигровой радиостанции Vladivоstok FM в игре Grand Theft Auto IV .

Английская версия F. R. David

В 2007 году по приглашению Иосифа Пригожина для участия в проекте НТВ « » в Россию приезжал французский певец F. R. David . Для выступления в качестве одной из песен было выбрано «Зеленоглазое такси». Перевод на английский сделали в Москве, а после эфира права на песню и на перевод официально приобрела английская компания «Attack Concert». Песня присутствует на альбоме певца Numbers 2008 года в двух вариантах: студийном и ремиксе для «Авторадио» .

Версия группы Brazzaville

В 2009 году американская группа Brazzaville записала свою кавер-версию песни на английском языке под названием «Green Eyed Taxi», представив её в Зеленоградском детском доме.

Кавер-версия Александра Пушного

12 декабря 2007 года Александром Пушным была представлена кавер-версия песни «Зеленоглазое такси», написанная в стиле немецкой метал-группы Rammstein «Du Taxi mit den Augen grün» .

Версия Жоры Крыжовникова

В кинокомедии « Самый лучший день » 2015 года, снятой режиссёром Жорой Крыжовниковым , была представлена необычная версия песни «Зеленоглазое такси», которая, по мнению экспертов, содержит элементы психоделики и экзистенциальности .

Песня исполняется сперва мужским голосом непрофессионального певца ( Сергей Лавыгин ), далее женским голосом ( Ольга Серябкина ); причём мужской голос был под музыку 80-х , а женский — под ремикс Global Deejays .

В видеоряде версии присутствуют сцены со множеством обнажённых мужчин, танцующих под дождём, а также анимация изображений женщин на мужской одежде, плакатах и постерах из журналов .

Версия IOWA и RSAC

В 2021 году известные исполнители IOWA и RSAC выпустили кавер-версию песни и клип совместно с такси-сервисом «Яндекс. Такси»

Примечания

  1. . Дата обращения: 12 сентября 2008. Архивировано из 12 октября 2010 года.
  2. . Дата обращения: 1 июля 2017. 1 июня 2017 года.
  3. . Дата обращения: 1 июля 2017. 11 марта 2020 года.
  4. Михаил Филимонов. . « Экспресс-газета » № 22, 2008 (5 июня 2008). Дата обращения: 12 сентября 2008. Архивировано из 20 января 2014 года.
  5. . Дата обращения: 1 июля 2017. 2 июня 2017 года.
  6. « Коммерсантъ » № 30(1674) (27 февраля 1999). Дата обращения: 12 сентября 2008. 8 марта 2016 года.
  7. . Дата обращения: 9 августа 2017. 9 августа 2017 года.
  8. . Дата обращения: 9 августа 2017. 20 апреля 2017 года.
  9. Александр Пушной . . Дата обращения: 2012. 25 октября 2012 года.
  10. Александр Пушной . . Дата обращения: 2012. 19 октября 2012 года.
  11. . Дата обращения: 5 марта 2016. 7 марта 2016 года.
  12. от 16 февраля 2016 на Wayback Machine
  13. . www.sostav.ru . Дата обращения: 13 февраля 2022. 13 февраля 2022 года.
  14. (рус.) . Дата обращения: 13 февраля 2022. 13 февраля 2022 года.
Источник —

Same as Зеленоглазое такси