Кубок Европы по марафону 1994 прошёл 7 (женщины) и 14 августа (мужчины) в рамках чемпионата Европы по лёгкой атлетике в Хельсинки , столице Финляндии . Турнир состоялся в пятый раз в истории и впервые после 6-летнего перерыва. Возвращение Кубка в международный календарь не стало полноценным: с 1994 года его стали проводить совместно с летним первенством Европы по лёгкой атлетике. Участники разыгрывали только командный приз в соревнованиях у мужчин и женщин. В то же время медали в индивидуальном первенстве вручались в рамках чемпионата Европы.

В общей сложности на старт обновлённого Кубка Европы в составе команд вышли 88 атлетов из 12 стран Европы. У женщин участвовали 7 сборных (38 участниц), у мужчин — 9 (50 участников). Каждая страна могла выставить до 6 человек в каждый из двух забегов. Победители определялись по сумме результатов 4 лучших участников.

Командное первенство

Мужчины

Место	Сборная	Атлеты	Время	Суммарное время
01 !	Испания	Мартин Фис	2:10.31	8:49.54
		2:10.46
		2:11.18
		2:17.19
		(DNF)
		(DNF)
02 !	Португалия		2:12.43	8:54.55
		2:12.48
	Антониу Пинту	2:13.24
		2:16.04
		(DNF)
03 !	Франция		2:13.30	8:57.46
		2:13.43
		2:14.57
		2:15.36
		(2:18.33)
		(2:19.47)
4	Германия			9:02.07
5	Польша			9:06.36
6	Великобритания			9:10.29
7	Швеция			9:25.57
8	Нидерланды			9:28.22
9	Финляндия			9:30.47

Курсивом выделены участники, чей результат не пошёл в зачёт команды

Женщины

Место	Сборная	Атлеты	Время	Суммарное время
01 !	Италия		2:30.33	10:11.48
		2:31.57
		2:34.32
		2:34.46
		(2:40.32)
		(DNF)
02 !	Румыния		2:30.55	10:20.48
		2:32.51
		2:36.14
		2:40.48
03 !	Франция		2:37.38	10:39.39
		2:38.26
		2:40.20
		2:43.15
		(2:49.00)
4	Финляндия			10:43.58
5	Польша			10:45.43
6	Великобритания			10:47.38
7	Россия			11:00.19

Курсивом выделены участницы, чей результат не пошёл в зачёт команды

Индивидуальное первенство

Мужчины

Место	Атлет	Гражданство	Время	Примечания
1	Мартин Фис	Испания	2:10.31	CR
2		Испания	2:10.46
3		Испания	2:11.18
4		Великобритания	2:11.56
5		Италия	2:12.41
6		Португалия	2:12.43
7		Португалия	2:12.48
8		Финляндия	2:13.21
9	Антониу Пинту	Португалия	2:13.24
10		Франция	2:13.30

Женщины

Место	Атлет	Гражданство	Время	Примечания
1		Португалия	2:29.54
2		Италия	2:30.33
3		Румыния	2:30.55
4		Италия	2:31.57
5		Румыния	2:32.51
6		Финляндия	2:33.05
7		Финляндия	2:33.32
8		Италия	2:34.32
9		Италия	2:34.46
10		Румыния	2:36.14

Ссылки

• Mirko Jalava. (англ.) (PDF). ЕА . — Статистический справочник Европейской легкоатлетической ассоциации с полными результатами чемпионатов Европы (1934—2012). Дата обращения: 23 июня 2015. 7 ноября 2014 года.
• Martin Rix. (англ.) . GBRAthletics.com. — Призёры Кубков Европы по марафону (1981—2002). Дата обращения: 23 июня 2015. 23 июня 2015 года.