Interested Article - Уоттс, Наоми

Нао́ми Э́ллен Уо́ттс ( англ. Naomi Ellen Watts ; род. 28 сентября 1968 , (англ.) , Кент , Англия , Великобритания ) — британская актриса и продюсер . Её дебютом на большом экране стала роль в фильме « (англ.) » (1986), за которой последовали роли в австралийских телесериалах « (англ.) » (1990), «Невесты Христа» (1991) и « Домой и в путь » (1991), а также фильме « Флирт » (1991). Переехав в Америку, Уоттс приняла участие в фильмах « Танкистка » (1995), « Дети кукурузы 4: Сбор урожая » (1996) и « Честная куртизанка » (1998), а также исполнила главную роль в недолго просуществовавшем телесериале « (англ.) » (1997—1998).

Прорывом в карьере Уоттс стала роль в психологическом триллере Дэвида Линча « Малхолланд Драйв » (2001), следом за которой она появилась в роли Рэйчел Келлер в фильме ужасов « Звонок » (2002), принёсшем ей широкую известность. Она была номинирована на премии « Оскар » и Гильдии киноактёров США в категории «Лучшая женская роль» за роль Кристины Пек в фильме « 21 грамм » (2003). В дальнейшем Уоттс появилась в таких фильмах, как « Взломщики сердец » (2004), « Кинг-Конг » (2005), « Порок на экспорт » (2007), « Интернэшнл » (2009), « Игра без правил » (2010), « Дж. Эдгар » (2011). За главную роль в фильме-катастрофе « Невозможное » (2012) Уоттс получила вторую номинацию на премию « Оскар » и Гильдии киноактёров США в категории «Лучшая женская роль», а также первую номинацию на премию «Золотой глобус» за лучшую женскую роль — драма .

Начиная с 2006 года, Уоттс является послом доброй воли Объединённой программы ООН по ВИЧ/СПИД , повышающей осведомлённость по вопросам, касающимся СПИДа .

Ранние годы и образование

Наоми Уоттс родилась 28 сентября 1968 года в Шорхэме (графство Кент, Англия ), в семье (англ.) (1946—1976) и Мифаннви (Мив) Робертс. Её мать занималась продажей старинных вещей , а отец до 1974 года был роуд-менеджером группы Pink Floyd . Дедушка по материнской линии Уоттс был валлийцем, а бабушка по материнской линии была австралийкой .

Когда Наоми исполнилось четыре года, её родители развелись . А когда ей было семь лет, её отец умер от передозировки героином . В поисках лучшей жизни миссис Уоттс с двумя детьми (брат Наоми Бенджамин, ныне известный в США фотограф, старше её на 2 года) объездила пол-Англии и, в конце концов, решила перевезти семью в Австралию , в Сидней, на родину своей матери . Наоми к тому времени исполнилось 14 лет.

В детстве, благодаря матери, игравшей в местном любительском театре, Наоми также увлеклась актёрской игрой. Окончив школу актёрского мастерства, Наоми посещала многочисленные прослушивания, где и встретила Николь Кидман , которая по сей день является её лучшей подругой [ источник не указан 1675 дней ] .

В Австралии Уоттс посещала (англ.) и (англ.) . Она не смогла окончить школу, после чего работала киномонтажером и управляющей магазином деликатесов в богатом районе Сиднея .

Она решила стать моделью в возрасте 18 лет и подписала контракт с модельным агентством, которое отправило её в Японию , но после нескольких неудачных прослушиваний она вернулась в Сидней. Там Уоттс была нанята для работы в рекламе универмага, привлекшей внимание журнала Follow Me , который нанял её в качестве помощника редактора моды. Случайное приглашение принять участие в театральной мастерской вдохновило Уоттс бросить свою работу и стать актрисой .

Что касается её национальности, Уоттс заявила: «Я считаю себя британкой и у меня очень счастливые воспоминания о Великобритании. Я провела первые четырнадцать лет своей жизни в Англии и Уэльсе и никогда не хотела уезжать. Когда я была в Австралии, я часто возвращалась в Англию» . Она также подчеркнула свои связи с Австралией, сказав: «Я считаю, что я очень связана с Австралией, на самом деле, когда люди спрашивают, где мой дом, я говорю — в Австралии, потому что это мои самые сильные воспоминания» .

Карьера

Первые роли

В восемнадцать лет Наоми Уоттс решила попробовать себя в роли модели и нанялась, через агентство, на работу в Японии . После года борьбы в этом бизнесе она поняла, что это «не её» и вернулась домой. Теперь она оказалась по другую сторону модельного бизнеса — стала работать корреспондентом в журнале мод. После ряда проб и ошибок в выборе профессии она всё же осознала, что её истинное призвание — быть актрисой.

Наоми Уоттс, Лаура Хэрринг , Джастин Теру и Дэвид Линч на Каннском кинофестивале в 2001 году

Карьера Уоттс началась на телевидении, где она снималась в рекламных роликах. Её кинодебютом стал фильм 1986 года « (англ.) », основанный на одноимённом бестселлере Кристины Стед . Затем она появилась в двух эпизодах четвёртого сезона австралийского ситкома « (англ.) », в 1990 году. После пятилетнего отсутствия в кино Уоттс встретилась с режиссёром Джоном Дайганом , во время премьеры фильма её подруги Николь Кидман « Мёртвый штиль » в 1989 году, и он дал ей вспомогательную роль в своём фильме « Флирт » (1991) . Фильм получил признание критиков и был включен в список «десяти лучших фильмов 1991 года» . Позже, Дайган пригласит Наоми и в следующий свой фильм — « Безбрежное Саргассово море » (1992).

Также в 1991 году Уоттс сыграла Фрэнсис Хеффернан, девушку, которая пытается найти друзей за стенами Сиднейской католической школы , в телесериале « (англ.) » , и имела повторяющуюся роль в мыльной опере « Домой и в путь », сыграв Джули Гибсон . Уоттс тогда предложили роль в драматическом сериале «A Country Practice», но она отказалась от неё, не желая «застрять на телевидении на два или три года», это решение она позже назвала «наивным».

После этого молодая актриса отправилась в Лос-Анджелес . Первый голливудский опыт Наоми Уоттс — «Дневной сеанс» (1993). Ни эта, ни другие роли, сыгранные ею в 1990-е годы (« Танкистка », « Дети кукурузы 4: Сбор урожая », « Честная куртизанка », « Чужая планета » и другие), не принесли начинающей актрисе большой популярности.

Прорыв

В 1999 году режиссёр Дэвид Линч начал кастинг для своего психологического триллера « Малхолланд Драйв » (2001). Не видя ни одной из предыдущих работ Уоттс, он сразу же предложил ей ведущую роль. Линч позже сказал, почему он выбрал Наоми Уоттс: «Я увидел человека, в котором чувствовался огромный талант, человека с прекрасной душой, умом — это возможности для множества разных ролей, словом — прекрасный набор» .

Наоми Уоттс на кинофестивале в Довиле в 2011 году

«Малхолланд Драйв» задумывался как сериал, однако, снятый Линчем пилот был отклонён телеканалами. Позже Уоттс вспоминала, о чём думала в то время: «Просто моя глупая неудача, что я в единственной программе Дэвида Линча, которая никогда не увидит дневного света» . Вскоре режиссёр принял решение доснять концовку, превратив историю в художественный фильм. «Малхолланд Драйв», в котором также снимались Лаура Хэрринг и Джастин Теру , был высоко оценен критиками и стал актёрским прорывом Наоми Уоттс. Её похвалили многие издания, в том числе Питер Брэдшоу из The Guardian , который сказал: «Метаморфозы лица Уоттс чудесным образом превращаются из свежей красоты в бешеную, слезливую хмурость уродства» . И Эмануэль Леви , который писал: «Наоми Уоттс, в блестящем исполнении, молодая, широко раскрытая и гротескно жизнерадостная блондинка, полная больших надежд стать звездой в Голливуде» .

Фильм Дэвида Линча, удостоившийся номинации на « Оскар » и получивший приз за лучшую режиссуру на Каннском кинофестивале , принёс Наоми Уоттс первые крупные награды, включая награду ассоциации американских кинокритиков. « Малхолланд Драйв » стал началом взлёта её карьеры. Последующие роли — Элли Паркер в одноимённом фильме (за эту роль Наоми была награждена на фестивале в Сандэнсе как лучшая актриса короткометражных фильмов) и журналистки Рэйчел Келлер в триллере-блокбастере « Звонок », собравшем в прокате почти 250 миллионов долларов, закрепили за ней репутацию звезды, после чего на актрису посыпались предложения.

Продолжение карьеры

Среди лучших проектов Наоми Уоттс: принёсший ей номинацию на « Оскар » « 21 грамм » с Бенисио Дель Торо и Шоном Пенном , «Убить президента» снова с Шоном Пенном , «Развод» с Кейт Хадсон и Гленн Клоуз , «Взломщики сердец» с Дастином Хоффманом и Джудом Лоу , «Останься» с Юэном Макгрегором . Кроме того, Наоми Уоттс занималась продюсированием фильмов: « Элли Паркер » (2001), « Мы здесь больше не живём » (2004).

Наоми Уоттс на премьере фильма « Порок на экспорт » в 2007 году

В 2005 году вышел « Кинг-Конг » Питера Джексона , в котором Наоми сыграла роль возлюбленной огромной обезьяны — Энн Дэрроу. Она не побоялась исполнить культовую роль девушки Кинг Конга, сыгранную до неё такими звёздами как Фэй Рэй и Джессика Лэнг .

В своём следующем фильме « Разрисованная вуаль » Наоми Уоттс выступает и как исполнительница главной роли, и как сопродюсер. Это вторая экранизация одноимённого романа Сомерсета Моэма (первая, с участием Греты Гарбо , вышла на экраны в 1934 году). Сюжет фильма разворачивается вокруг взаимоотношений семейной пары во время их поездки в Китай. В том же году она озвучила Крольчиху Сьюзан в психологическом триллере Дэвида Линча « Внутренняя империя ».

Следующими наиболее известными фильмами с её участием стали « Забавные игры » (2007), « Интернэшнл » (2009), « Ты встретишь таинственного незнакомца » (2010) и « Дж. Эдгар » (2011).

Большой успех Наоми Уоттс принёс фильм-катастрофа « Невозможное » (2012), основанный на реальной истории семьи (англ.) , произошедшей во время землетрясения в Индийском океане в 2004 году . Фильм был хорошо принят критиками и заработал большую кассу в прокате Испании , а впоследствии и во всем мире. В общей сложности сборы составили 180,2 миллиона долларов (что эквивалентно 196,4 миллионам долларов США в 2019 году) .

Дебора Янг из The Hollywood Reporter заявила, что «Уоттс несёт в себе огромный заряд эмоций как избитая, постоянно ослабленная Мария, чьи слёзы боли и страха никогда не кажутся поддельными или идеализированными» , в то время как Джастин Чанг из Variety заметил, что у неё «мало равного в передаче физического и эмоционального экстремизма, и что она играет в основном роль прикованной к постели женщины» . Деймон Уайс из The Guardian чувствовал, что «Уоттс является одновременно храброй и уязвимой, и её сцены с молодым Лукасом являются одними из лучших в фильме» . За эту роль Наоми Уоттс была номинирована на премию « Оскар », « Золотой глобус » и « Премию Гильдии киноактёров США » за «Лучшую женскую роль», в 2013 году .

Среди недавних работ актрисы, наиболее известные фильмы « Диана: История любви » (2013), « Святой Винсент » (2014), « Бёрдмэн » (2014), « Дивергент, глава 2: Инсургент » (2015) и « Дивергент, глава 3: За стеной » (2016).

В 2017 году актриса сыграла в биографической драме «Стеклянный замок» в компании Бри Ларсон и Вуди Харрельсона , а также в культовом сериале « Твин Пикс ».

В 2019 году Уоттс можно было увидеть в драматическом мини-сериале « Самый громкий голос », ведущую роль в котором исполнил Рассел Кроу . Ранее актёры уже работали вместе на съемках другого сериала, «Невесты Христа» (1991).

Известно, что Наоми Уоттс присоединилась к актёрскому составу приквела « Игры престолов » .

В 2021 году вышел научно-фантастический боевик Джо Карнахана « День курка » при участии актрисы. Также в фильме сыграли Мел Гибсон и Фрэнк Грилло .

Благотворительность

В 2006 году Уоттс стала послом доброй воли объединённой программы ООН по ВИЧ/СПИД , которая помогает повысить уровень осведомленности о проблемах, связанных с этим заболеванием. Она использовала свою известность, чтобы привлечь внимание к потребностям людей, живущих с этой болезнью . Уоттс участвует в кампаниях по сбору средств, и мероприятиях, включая 21-ю ежегодную «прогулку по СПИДу» . 1 декабря 2009 года Уоттс встретилась с генеральным секретарём ООН Пан Ги Муном на открытом мероприятии, посвящённом всемирному дню борьбы со СПИДом 2009 года .

В 2011 году Уоттс участвовала в благотворительном матче в Нью-Йорке вместе с австралийскими актёрами Хью Джекманом и Айлой Фишер , который был предназначен для сбора денег, чтобы помочь жертвам землетрясения 2010 года в Гаити . В 2012 году она стала послом (англ.) , программы, которая жертвует реальные волосы для париков женщинам, которые больны раком. Она посетила (англ.) в Сиднее, чтобы встретиться с некоторыми женщинами, которым помогает программа .

Личная жизнь

Уоттс cо Львом Шрайбером в 2012 году

С августа 2002 по май 2004 года Уоттс встречалась с актёром Хитом Леджером . С 2005 по 2016 год — состояла в отношениях с актёром Львом Шрайбером , от которого у неё есть двое сыновей — Александр Пит Шрайбер (род. 25 июля 2007) и Сэмюэл Кай Шрайбер (род. 13 декабря 2008) .

Семья

Голос её отца можно услышать в песнях Pink Floyd « Speak to Me » и « Brain Damage » с их альбома The Dark Side of the Moon (1973) . Уоттс изображена на руках матери вместе с отцом, братом, группой и другими членами команды в автобиографии группы «Inside Out», изданной барабанщиком Ником Мейсоном .

В феврале 2016 года было сообщено, что актриса согласилась стать почётным президентом « (англ.) », небольшого футбольного клуба в (англ.) , Англси , Уэльс , рядом с фермой её бабушки и дедушки, где она проводила время в детстве .

Религия

Уоттс рассматривала обращение в буддизм после того, как в ней пробудился интерес к этой религии во время съёмок фильма « Разрисованная вуаль » (2006). Она сказала о своих религиозных убеждениях: «У меня есть некая вера, но я ещё не строгий буддист или что-то вроде того» .

Фильмография

Кино

Год Русское название Оригинальное название Роль
1986 ф (англ.) For Love Alone девушка Лео
1991 ф Флирт Flirting Джанет Оджерс
1993 ф (англ.) Matinee Старлетка «виртуальных покупок»
1993 ф Безбрежное Саргассово море Wide Sargasso Sea Фанни Грей
1993 ф Аморальное поведение Gross Misconduct Дженнифер Картер
1993 ф (англ.) The Custodian Луиза
1995 ф Танкистка Tank Girl управляющая
1996 ф Дети кукурузы 4: Сбор урожая Children of the Corn: The Gathering Грейс Родс
1996 ф Persons Unknown Молли
1997 ф (англ.) Under the Lighthouse Dancing Луиза
1998 кор A House Divided Аманда
1998 ф Честная куртизанка Dangerous Beauty Джулия де Лецце
1998 ф Бэйб: Поросёнок в городе Babe: Pig in the City голос
1999 ф Чужая планета Strange Planet Элис
2001 кор Never Date an Actress глупая подружка
2001 кор Элли Паркер Ellie Parker Элли Паркер
2001 ф Лифт Down Дженнифер Эванс
2001 ф Малхолланд Драйв Mulholland Drive Бетти Элмс / Диана Селвин
2002 кор Кролики Rabbits Сьюзи
2002 ф Звонок The Ring Рейчел Келлер
2002 ф (англ.) Plots with a View Мередит Майнваринг
2003 ф Банда Келли Ned Kelly Джулия Кук
2003 ф Развод Le divorce Роксанна де Персан
2003 ф 21 грамм 21 Grams Кристина Пек
2004 ф Мы здесь больше не живём We Don't Live Here Anymore Эдит Эванс
2004 ф (англ.) The Assassination of Richard Nixon Мария Андерсен Бик
2004 ф Взломщики сердец I Heart Huckabees Доун Кемпбелл
2005 ф Элли Паркер Ellie Parker Элли Паркер
2005 ф Звонок 2 The Ring Two Рейчел Келлер
2005 ф Останься Stay Лайла Калпеппер
2005 ф Кинг-Конг King Kong Энн Дэрроу
2006 ф Внутренняя империя Inland Empire Кролик Сьюзи
2006 ф Разрисованная вуаль The Painted Veil Китти Фейн
2007 ф Порок на экспорт Eastern Promises Анна
2007 ф Забавные игры Funny Games Энн
2009 ф Интернэшнл The International Элеонора Витман
2009 ф Мать и дитя Mother and Child Элизабет Джойс
2010 ф Ты встретишь таинственного незнакомца You Will Meet a Tall Dark Stranger Салли
2010 ф Игра без правил Fair Game Валери Плэйм
2011 ф Дом грёз Dream House Энн Паттерсон
2011 ф Дж. Эдгар J. Edgar Хелен Гэнди
2012 ф Невозможное The Impossible Мария Беннетт
2013 ф Муви 43 Movie 43 Саманта
2013 ф (англ.) Adoration Лил
2013 ф Луч света младший Sunlight Jr. Мелисса
2013 ф Диана: История любви Diana Принцесса Диана
2014 ф Святой Винсент St. Vincent Дака Парамова
2014 ф Пока мы молоды While We're Young Корнелия Шребник
2014 ф Бёрдмэн Birdman Лесли Трумен
2015 ф Дивергент, глава 2: Инсургент The Divergent Series: Insurgent Эвелин
2015 ф Море деревьев The Sea of Trees Джоан Бреннан
2015 ф Разрушение Demolition Карен Морено
2015 ф (англ.) 3 Generations Мэгги
2016 ф Дивергент, глава 3: За стеной The Divergent Series: Allegiant – Part 1 Эвелин
2016 ф Взаперти Shut In Мэри Портман
2016 ф (англ.) Chuck Линда Вепнер
2017 ф (англ.) The Book of Henry Сьюзан Карпентер
2017 ф Стеклянный замок The Glass Castle Роуз Мэри Уоллс
2018 ф Офелия Ophelia Гертруда / Мехтильда
2018 ф Власть Vice ведущая новостей
2019 ф Люс Luce Эми Эдгар
2019 ф Самоизоляция The Wolf Hour Джун Ли
2020 ф День курка Boss Level Джемма Уэллс
2020 ф Однажды на Статен-Айленд Once Upon a Time in Staten Island TBA
2020 ф Пингвин Блум Penguin Bloom Сэм Блум
2021 ф Гонка со временем The Desperate Hour Эми Карр
2022 ф Бесконечный шторм Infinite Storm Пэм Бэйлс

Телевидение

Год Русское название Оригинальное название Роль
1990 с (англ.) Hey Dad..! Белинда Лоуренс
1991 с (англ.) Brides of Christ Фрэнсис Хеффернан
1991 с Домой и в путь Home and Away Джули Гибсон
1996 тф Bermuda Triangle Аманда
1996 тф Timepiece Мэри Чендлер
1997 1998 с (англ.) Sleepwalkers Кейт Рассел
1998 тф (англ.) The Christmas Wish Рене
1999 тф (англ.) The Hunt for the Unicorn Killer Холли Мэддакс
2000 тф (англ.) The Wyvern Mystery Элис Фэйрфилд
2002 тф (англ.) The Outsider Ребекка Йодер
2017 с Твин Пикс Twin Peaks Дженни-И
2017 с Цыганка Gypsy Джен Холлоуэй
2019 с Самый громкий голос The Loudest Voice Гретхен Карлсон

Продюсирование

Награды и номинации

Полный список наград и номинаций на сайте IMDb.com .

Награда Год Категория Работа Результат
Оскар 2004 Лучшая женская роль 21 грамм Номинация
2013 Невозможное Номинация
BAFTA 2004 Лучшая женская роль 21 грамм Номинация
Золотой глобус 2013 Лучшая женская роль — драма Невозможное Номинация
Премия Гильдии киноактёров США 2004 Лучшая женская роль 21 грамм Номинация
2013 Невозможное Номинация
2015 Лучшая женская роль второго плана Святой Винсент Номинация
Лучший актёрский состав в игровом кино Бёрдмэн Победа
Сатурн 2002 Лучшая киноактриса Малхолланд Драйв Номинация
2003 Звонок Победа
2006 Кинг-Конг Победа
2008 Порок на экспорт Номинация
2013 Невозможное Номинация
Независимый дух 2004 Special Distinction 21 грамм Победа
2011 Лучшая женская роль второго плана Мать и дитя Номинация
Национальное общество кинокритиков США 2002 Лучшая актриса Малхолланд Драйв Победа
2004 Лучшая актриса 21 грамм 3-е место
Выбор критиков 2004 Лучшая актриса 21 грамм Номинация
2013 Лучшая актриса Невозможное Номинация
2015 Лучший актёрский ансамбль Бёрдмэн Победа
Лондонский кружок кинокритиков 2006 Лучшая актриса Кинг-Конг Победа
Гойя 2013 Лучшая женская роль Невозможное Номинация
Спутник 2004 Лучшая женская роль 21 грамм Номинация
2010 Лучшая женская роль Игра без правил Номинация
AACTA 2006 Лучшая актриса Кинг-Конг Номинация
2011 Лучшая актриса Мать и дитя Номинация
2013 Лучшая актриса Невозможное Номинация
2014 Лучшая актриса Тайное влечение Номинация
2015 Лучшая актриса второго плана Бёрдмэн Номинация
Империя 2006 Лучшая женская роль Кинг-Конг Номинация
2013 Лучшая женская роль Невозможное Номинация
Teen Choice Awards 2005 Лучший испуг Звонок 2 Номинация
2013 Лучшая актриса Невозможное Номинация
Общество кинокритиков Сан-Диего 2002 Лучшая актриса Малхолланд Драйв Победа
2004 Лучшая актриса 21 грамм Победа
2013 Лучшая актриса Невозможное Номинация
2015 Лучший актёрский ансамбль Бёрдмэн Победа
Общество кинокритиков Лас-Вегаса 2002 Лучшая актриса Малхолланд Драйв Победа
2015 Лучший актёрский ансамбль Бёрдмэн Победа
Премия Европейской киноакадемии 2013 Лучшая актриса Невозможное Номинация
Cinema Writers Circle Awards 2013 Лучшая актриса Невозможное Победа
Венецианский кинофестиваль 2003 Приз зрительских симпатий 21 грамм Победа
Приз Wella Развод Победа

Примечания

  1. Naomi Watts // (англ.) — 2000.
  2. Bauer P. Naomi Watts // (англ.)
  3. Pringle, Gill (2015-03-30). . The Independent (англ.) . из оригинала 31 марта 2019 . Дата обращения: 30 апреля 2015 .
  4. Johnston, Sheila (2008-03-15). . The Daily Telegraph (англ.) . из оригинала 10 января 2022 . Дата обращения: 19 апреля 2013 .
  5. (англ.) . — Gale/Cengage Learning, 2005. — P. 340. — ISBN 978-0-7876-9037-3 .
  6. Sams, Christine (2004-02-23). . The Sun-Herald . из оригинала 16 августа 2011 . Дата обращения: 15 декабря 2008 .
  7. Stated on Inside the Actors Studio , 2003
  8. . The Sydney Morning Herald (23 февраля 2004). Дата обращения: 30 мая 2015. 24 сентября 2015 года.
  9. (англ.) . themorningbulletin.com.au. Дата обращения: 30 мая 2015. 30 мая 2015 года.
  10. Heller, Scott (2003-11-23). . Boston Globe (англ.) . из оригинала 23 сентября 2015 . Дата обращения: 5 июля 2011 .
  11. . TalkTalk . Tiscali UK Limited trading. Дата обращения: 5 июля 2011. 16 мая 2011 года.
  12. Blake, Mark. (англ.) . — Di Capo Press, 2008. — P. . — ISBN 978-0-306-81752-6 .
  13. . The Biography Channel UK . A&E Television Networks. Дата обращения: 5 июля 2011. 4 января 2014 года.
  14. . The Mosman Daily (англ.) . News Community Media. 2010-01-21. из оригинала 20 сентября 2011 . Дата обращения: 5 июля 2011 .
  15. Sischy, Ingrid . Brandt Publications (декабрь 2003). Дата обращения: 31 августа 2010. 3 сентября 2017 года.
  16. Wilson, MacKenzie (2011-07-05). (англ.) . BBC America. из оригинала 27 февраля 2015 . Дата обращения: 28 июля 2014 .
  17. Aspen, Richard (Interviewer); Watts, Naomi (Interviewee) (11 сентября 2007). Eastern Promises Interview . (англ.) .
  18. . The New York Times . из оригинала 5 января 2008 . Дата обращения: 6 июля 2011 .
  19. . Iofilm.co.uk. Дата обращения: 6 июля 2011. 24 сентября 2015 года.
  20. Ebert, Roger (1992-12-31). . Chicago Sun-Times . из оригинала 5 ноября 2011 . Дата обращения: 6 июля 2011 .
  21. . Australian Television Information Archive's Official Site . Australian Television Information Archive. Дата обращения: 6 июля 2011. 14 июня 2018 года.
  22. . Australian Broadcasting Corporation. Дата обращения: 6 июля 2011. 1 апреля 2011 года.
  23. Kent, Melissa (2009-02-08). . The Age . Australia. из оригинала 24 августа 2017 . Дата обращения: 28 августа 2011 .
  24. Fischer, Paul (англ.) . girl.com.au. Дата обращения: 2 июля 2015. 2 июля 2015 года.
  25. Cheng, Scarlet (2001-10-12). . Los Angeles Times . p. 20. из оригинала 19 августа 2014 . Дата обращения: 7 июля 2011 .
  26. Brockes, Emma (2007-10-19). . The Guardian . из оригинала 25 декабря 2017 . Дата обращения: 15 апреля 2013 .
  27. Bradshaw, Peter (2002-01-04). . The Guardian . из оригинала 8 февраля 2018 . Дата обращения: 7 июля 2011 .
  28. Levy, Emanuel . Emanuel Levy . Emanuel Levy's Official Site. Дата обращения: 7 июля 2011. 17 июля 2011 года.
  29. (англ.) (22 марта 2019). Дата обращения: 22 марта 2019. 2 февраля 2019 года.
  30. . Chicago Sun-Times (англ.) . 2012-12-19. из оригинала 3 марта 2013 . Дата обращения: 22 марта 2019 .
  31. Young, Deborah. (англ.) . The Hollywood Reporter (10 сентября 2012). Дата обращения: 15 октября 2012. 25 октября 2012 года.
  32. Chang, Justin. (англ.) . Variety . Reed Elsevier Properties Inc (10 сентября 2012). Дата обращения: 15 октября 2012. 19 октября 2012 года.
  33. Wise, Damon (2012-09-12). . The Guardian (англ.) . из оригинала 19 декабря 2017 . Дата обращения: 15 октября 2012 .
  34. (англ.) . Allmovie . Дата обращения: 28 июля 2014. 13 сентября 2017 года.
  35. . Дата обращения: 16 июня 2020. 15 июня 2020 года.
  36. . UNAIDS . United Nations. Дата обращения: 28 июля 2011. 13 октября 2011 года.
  37. (англ.) . www.unaids.org. Дата обращения: 10 апреля 2020. 28 июля 2020 года.
  38. . The Foundation for AIDS Research (англ.) . The Foundation for AIDS Research's Official Site. 2009-12-03. из оригинала 24 июля 2011 . Дата обращения: 28 июля 2011 .
  39. McMahon, Kate (2011-06-06). . The Daily Telegraph (англ.) . из оригинала 17 ноября 2016 . Дата обращения: 28 июля 2011 .
  40. (англ.) (22 марта 2019). Дата обращения: 22 марта 2019. 2 февраля 2019 года.
  41. Guglielmi, Jodi (2018-04-04). . People (англ.) . из оригинала 22 апреля 2018 . Дата обращения: 21 апреля 2018 .
  42. Nessif, Bruno (2016-09-26). . E! News (англ.) . из оригинала 6 апреля 2018 . Дата обращения: 21 апреля 2018 .
  43. . Today (англ.) . 2007-07-27. из оригинала 7 февраля 2020 . Дата обращения: 6 февраля 2020 .
  44. . People (англ.) . 2008-12-15. из оригинала 6 февраля 2020 . Дата обращения: 6 февраля 2020 .
  45. . Yahoo! Movies. Дата обращения: 15 декабря 2008. 7 января 2009 года.
  46. Mason, Nick. Inside out a personal history of Pink Floyd (англ.) . — London: Weidenfeld & Nicolson Illustrated, 2004. — P. 360 p. : ill. ; 29 cm. — ISBN 978-0-297-84387-0 .
  47. . BBC News . 2016-02-02. из оригинала 24 марта 2019 . Дата обращения: 22 марта 2019 .
  48. . из оригинала 22 марта 2019 . Дата обращения: 22 марта 2019 .
  49. (англ.) . Naomi Watts—IMDb (16 августа 2017). Дата обращения: 17 августа 2017. 11 августа 2017 года.
Источник —

Same as Уоттс, Наоми