Барбара Херши ( англ. Barbara Hershey , урождённая Барбара Линн Херцштейн ( англ. Barbara Lynn Herzstein ); род. 5 февраля 1948 ) — американская актриса. Лауреат премий « Эмми » (1990) и « Золотой глобус » (1991), двукратная обладательница Приза Каннского кинофестиваля (1987, 1988), за «Лучшую женскую роль» в фильмах: « Стыдливые люди » (1987) и «Разделённый мир» (1988).

Наиболее известные фильмы и телесериалы с участием Барбары Херши: « Ханна и её сёстры » (1986), « Последнее искушение Христа » (1988), « Убийство в маленьком городе » (1990), « Пэрис Траут » (1991), « Портрет леди » (1996), « 11:14 » (2004), « Чёрный лебедь » (2010), « Астрал » (2011, 2013), « Однажды в сказке » (2012—2017) и « Девятая жизнь Луи Дракса » (2016).

Биография

Барбара Херши родилась 5 февраля 1948 года в Голливуде , Лос-Анджелес , штат Калифорния , США . Её отец, Арнольд Натан Херцштейн (Херштейн, 1906—1981), был конно-спортивным обозревателем, мать — Мелроуз Херцштейн (в девичестве Мур, 1917—2008) . Отец был еврейского происхождения, чья семья эмигрировала в США из Венгрии и России ; мать, ирландского происхождения, была родом из Арканзаса и воспитывалась в пресвитерианстве .

Барбара самая младшая из трёх детей в семье, с детства она всегда хотела быть актрисой, поэтому в семье её прозвали «Сара Бернар» . Она была застенчивой в школе и вела себя так тихо, что порой люди считали её глухой. В возрасте 10 лет, она уже показывала себя отличной актрисой, играя различные роли в школьных спектаклях. Её школьный учитель драмы помог ей найти агента, и в 1965 году, в возрасте 17 лет, она получила роль Эллен в телесериале «Гиджет». Барбара говорила, что очень благодарна своему педагогу, который изо всех сил поддерживал её в начале актёрской карьеры . Согласно New York Times Барбара окончила голливудскую среднюю школу в 1966 году, но Дэвид Кэррадайн утверждал, что в автобиографии она писала о том, как её выгнали из школы после того, как она начала свою актёрскую карьеру .

Карьера

Начало карьеры

Барбара Херши дебютировала как актриса, в небольшой роли в трёх эпизодах телесериала «Гиджет», одновременно принимая участие в съёмках телесериала «Монро» (1966), в котором также снимался Майкл Андерсон-младший. Вскоре она взяла сценическое имя — Барбара Херши . Хотя Барбара говорила, что эти сериалы помогли её карьере, она выражала некоторое разочарование в своей роли сказав: «одну неделю я была сильной, затем слабой» . После Херши получила несколько других ролей, в том числе роль Стейси Айверсон в художественном фильме, «Шестеро под одной крышей» (1968) .

1960-е годы

В 1969 году Херши снялась в вестерне Глена Форда «Добро с револьвером». На съёмках этого фильма она познакомилась с актёром Дэвидом Кэррадайном и у них начались романтические отношения, который позже снялся вместе с ней в телевизионном сериале «Кунг-Фу». В том же году она снялась в скандальной драме «Последнее лето», которая была основана на одноимённом романе Эвана Хантера . В этом фильме, Херши сыграла девушку по имени Сэнди, которая подговаривает двоих молодых людей (их сыграли Брюс Дэвисон и Ричард Томас) изнасиловать другую девушку, Роду (её сыграла Кэтрин Бёрнс ). На следующий год Кэтрин Бёрнс получила номинацию на премию « Оскар », в категории «Лучшая женская роль второго плана», за свою роль в этом фильме .

Во время съёмок фильма «Последнее лето» была убита чайка. В одном из интервью Херши объяснила:

Я бросила птицу в воздух, чтобы заставить её летать. Нам пришлось переснимать сцену снова и снова. Я могу сказать, что птица устала. Наконец когда сцена была закончена, режиссёр Фрэнк Перри сказал мне, что птица сломала себе шею в последнем броске .

Херши чувствовала себя ответственной за гибель птицы и поэтому изменила свой сценический псевдоним на Чайка. «Я чувствовала, что её дух вошел в меня и это был единственный нравственный поступок» — она позже объяснила . Однако изменение имени не было положительно воспринято. Когда ей предложили участие в фильме Тимоти Боттомса , «Безумный мир Джулиуса Врудера» (1974), Херши пришлось отдать половину своей заработной платы, в размере $25,000, чтобы выступать под псевдонимом Чайка, потому что производители были не в пользу биллинга .

1970-е годы

В 1970 году Херши снялась в фильме «Производительница детей», в основе сюжета которого лежат исследования проблемы суррогатного материнства. Фильм подвергся очень суровой критике; при этом кинокритик Ширли Ригби восторженно отзывается о работе Херши как о единственном позитивном моменте в картине:

Странный фильм, только выступление Барбары Херши в нём превосходно. Барбара Херши — это прекрасная маленькая актриса .

Херши однажды сказала, что главная роль в фильме « Берта по прозвищу Товарный Вагон » (1972) «была самой интересной в её карьере» . Её партнёром по фильму стал актёр Дэвид Кэррадайн , продюсером фильма был Роджер Корман , а в роли режиссёра выступил Мартин Скорсезе (это была его первая голливудская картина). Бюджет фильма составил $600,000, эта картина имела сходство с фильмами « Бонни и Клайд » (1967) и « Кровавая мама » (1970). Хотя Роджер Корман представил ленту как эксплуатационный кусок с большим количеством секса и насилия, Скорсезе оказал гораздо большее влияние на фильм .

Роджер Эберт из «Chicago Sun-Times» писал:

Мартин Скорсезе создал настроение и атмосферу в фильме более чем на одно действие. А насилие в его понимании — это всегда тупое и постоянно неприятное чувство, не раскрепощающее отдыха, а новое насилие должно быть другим .

Тенденция воссоздавать откровенные эпизоды из фильмов появились в журнале «Playboy» в 1972 году .

Через 16 лет Херши была заявлена на роль Марии Магдалины , в фильме Скорсезе « Последнее искушение Христа » (1988) . За роль в этом фильме она была номинирована на премию « Золотой глобус », за «Лучшую женскую роль второго плана — Кинофильм» в 1989 году .

В середине 1970-х годов Херши в основном работала с Дэвидом Кэррадайном ; так, в 1974 году выступила вместе с ним в качестве приглашённой звезды в эпизоде телевизионного сериала «Кунг-Фу». Она также появилась в двух его самостоятельных режиссёрских проектах — «Ты и я» (1975) и « Американа » (1983); оба фильма были сняты в 1973 году , но вышли на экраны гораздо позже. Её отец, Арнольд Херцштайн, также снялся в «Американе».

Позже, в 1974 году, она получила золотую медаль на кинофестивале в Атланте за роль в голландском фильме «Любовь приходит незаметно» (1973) .

Позже Херши снялась с Чарлтоном Хестоном в фильме «Последние крутые люди» (1976). Она надеялась, что фильм поможет возродить её карьеру, к этому времени она уже расстаётся с Кэррадайном и своим псевдонимом — Чайка . В течение остальной части 1970-х годов, она появлялась в телевизионных фильмах, таких как: «Наводнение!» (1976), «Солнечное рождество» (1977) и «Обвинение против женщины» (1977), в котором она сыграла лесбиянку .

1980-е годы

Вскоре Херши получила роль Нины Франклин в фильме Ричарда Раша , « Трюкач » (1980), ознаменовавшую её возвращение на большой экран после четырёх лет небольших телевизионных ролей. Барбара чувствовала, что она будет постоянно бросаться на борьбу с финансистами, чтобы получить роль в этом фильме . Она также чувствовала, что этот фильм был важным переходом для неё, от ролей девочек, до ролей женщин .

Некоторые из «женских ролей» , которые последовали после фильма «Трюкач», включили в себя: фильм ужасов « Существо » (1982), « Парни что надо » (1983), в котором она сыграла Дженис Йегер, жену лётчика-испытателя Чака Йегера и « Самородок » (1984), в котором она сыграла Харриет Берд. Для этой роли, Херши выбрала шляпу, конкретного цвета. Режиссёр Барри Левинсон не согласился с её выбором, но она настаивала на том чтобы, носить эту шляпу в фильме . Левинсон позже пригласил Херши, на роль Норы Тилли — жены Дэнни Де Вито , в комедии « Алюминиевые человечки » (1987) .

В 1986 году Херши покинула родную Калифорнию и переехала с сыном в Манхэттен . Три дня спустя, у неё была короткая встреча с Вуди Алленом , который предложил ей роль Ли в своём фильме, « Ханна и её сестры » (1986) . Картина Аллена завоевала три премии « Оскар » и премию « Золотой глобус ». Фильм также принёс Херши номинацию на премию BAFTA , за «Лучшую женскую роль второго плана». Она описала эту роль как, «прекрасный подарок» .

После этого фильма, Барбара два года подряд выигрывает Приз за лучшую женскую роль , на Каннском кинофестивале , за роли в фильмах « Стыдливые люди » (1987) и «Разделённый мир» (1988). Ещё в 1980-х годах, она играла актрису Лили Дамита, в телефильме «My Wicked, Wicked Ways» (1985). Она также сыграла Майру Флинер, в фильме « Команда из штата Индиана » (1986).

1990-е годы

В 1990 году Херши получила премию « Эмми » и « Золотой глобус », за «Лучшую женскую роль в мини-сериале или телефильме», « Убийство в маленьком городе » который был основан на реальных событиях описанных в книге Джона Блума и Джеймса Аткинса, «Свидетельство в пользу любви». Многие имена реальных участников по делу были изменены для фильма.

В 1991 году Херши сыграла Ханну Траут, жену главного героя в фильме « Пэрис Траут » (1991). В этом фильме, Херши снова сотрудничала с режиссёром фильма «Убийство в маленьком городе», Стивеном Джилленхолом, в нём она сыграла жену главного героя. Её муж, жестокий изувер (его сыграл Деннис Хоппер ), его судят за убийство молодой афро-американской девочки. Фильм был основан на романе Пита Декстераса, написанном в 1988 году. Картина была описана как «драматическая, проникающая глубоко, в тёмные впадины расизма, насилия и убийства» . «Пэрис Траут» был номинирован на пять премий «Эмми».

Позднее в том же году, Херши сыграла адвоката, защищающую свою соседку по комнате в колледже, обвинённую в убийстве своего мужа, в детективном фильме «Беззащитный» (1991).

Среди других фильмов, в которых она появилась в 1990-х годах были: « Опасная женщина » (1993), « Последний из племени людей-псов » (1995), « Чужие похороны » (1996), « Портрет леди » (1996), « Завтрак для чемпионов » (1999) и др. За роль в фильме «Портрет леди» Херши была номинирована на премию « Оскар » в категории «Лучшая женская роль второго плана» в 1997 году.

2000-е годы

В 2001 году Херши снялась в психологическом триллере « Лантана ». Она была единственной американкой в актёрском составе этого фильма, в который были включены Рэйчел Блейк , Энтони Лапалья , Джеффри Раш и др. После она снялась в ещё одном триллере « 11:14 » (2003), вместе с Рэйчел Ли Кук , Патриком Суэйзи , Хилари Суонк , и Колином Хэнксом . Херши продолжала появляться на телевидении в 2000-е годы, в том числе в дух сезонах сериала «Гора» (2004—2005). Она также снялась в роли Энн Ширли — старшей в телефильме «Энн из Зелёных крыш: Новое начало» (2008).

2010—настоящее время

В 2010 году Херши снялась в психологическом триллере Даррена Аронофски , « Чёрный лебедь », вместе с Натали Портман и Милой Кунис , за свою роль в этом фильме она была номинирована на премию BAFTA , в категории «Лучшая женская роль второго плана» в 2011 году, а после снялась в фильме ужасов Джеймса Вана , « Астрал » (2011). С 2012 по 2016 год у неё была второстепенная роль в телесериале канала ABC , « Однажды в сказке », где она сыграла злодейку Кору, известную под прозвищем Королевы Сердец. После она снялась в фильмах: « Астрал 2 » (2013) и « Девятая жизнь Луи Дракса » (2016).

Личная жизнь

В 1969 году Херши познакомилась с актёром Дэвидом Кэррадайном , во время работы над фильмом «Добро с револьвером» . В одном из интервью Кэррадайн рассказал, что во время сцены изнасилования в этом фильме он сломал Барбаре ребро . Они появлялись в других фильмах вместе, в том числе в фильме Мартина Скорсезе Берта по прозвищу Товарный вагон . В 1972 году пара вместе позировала в обнажённом виде для журнала Playboy , воспроизведя некоторые сексуальные сцены из этого фильма. Позже, в 1972 году, Херши родила сына Тома. Отношения с Кэррадайном прекратились в 1974 году.

8 августа 1992 года Херши вышла замуж за художника Стефана Дугласа. Церемония состоялась в её доме в , штат Коннектикут , единственными гостями на свадьбе были матери новобрачных и сын Барбары Том . Супруги развелись через год после свадьбы . Позже, в 1999 году, Херши начала встречаться с актёром Навином Эндрюсом . Во время их краткого расставания в 2005 году Эндрюс завёл ребёнка с другой женщиной . В мае 2010 года после того, как Эндрюс выиграл опеку над сыном, пара объявила что они завершили свои 10-летние отношения на полгода раньше .

Фильмография

Год		Русское название	Оригинальное название	Роль
1963 — 1966	с		The Farmer's Daughter	Люси
1963 — 1967	с		Bob Hope Presents the Chrysler Theatre	Кэйси Холлоуэй
1964 — 1970	с		Daniel Boone	Дайна Хаббард
1965 — 1968	с		Run for Your Life	Джейн
1965 — 1966	с		Gidget	Эллен
1967 — 1968	с		The Invaders	Бэт Фергюсон
1967 — 1971	с		The High Chaparral	девушка
1968	ф		With Six You Get Eggroll	Стейси Айверсон
1969	ф		Heaven With a Gun	индийская девушка
1969	ф		Last Summer	Сэнди
1970	ф	Освобождение Л. Б. Джонса	The Liberation of L. B. Jones	Нелла Мандайн
1970	ф		The Baby Maker
1971	ф		The Pursuit of Happiness	Джейн Кауфман
1972	ф		Dealing: Of the Berkeley-to-Boston Forty-Brick Lost-Bag Blues	Сьюзан
1972	ф	Берта по прозвищу Товарный Вагон	Boxcar Bertha	Берта Томпсон
1972	с		Kung Fu	Нэн Чи
1973	ф		Love Comes Quietly	Анджела
1974	ф		The Crazy World of Julius Vrooder	Занни
1975	ф	Бриллианты	Diamonds	Салли
1975	ф		You and Me	официантка
1976	ф		The Last Hard Men	Сьюзан
1976	тф		Flood!	Мэри Катлер
1976	ф		Trial by Combat	Марион Эванс
1977	тф		In the Glitter Palace	Эллен Лэнг
1977	тф		Just a Little Inconvenience	Никки
1977	тф		Sunshine Christmas	Коди Бланки
1980	тф		Angel on My Shoulder	Джули
1980	ф	Трюкач	The Stunt Man	Нина Франклин
1981	ф		Take This Job and Shove It	Джейми Холстед
1981	с		American Playhouse	девочка по вызову
1982	ф	Существо	The Entity	Карла Моран
1982	тф		Twilight Theater
1982	тф		Weekend	Ленор
1982	с		Faerie Tale Theatre	горничная
1983	ф	Парни что надо	The Right Stuff
1983	ф	Американа	Americana	дочь Джесс
1984	ф	Самородок	The Natural	Харриет
1985	тф		My Wicked, Wicked Ways: The Legend of Errol Flynn	Лили Дамита
1985	с	Альфред Хичкок представляет	Alfred Hitchock Presents	Джесси Дин
1986	ф	Ханна и её сёстры	Hanhan and Her Sisters	Ли
1986	тф		Passion Flower	Джулия
1986	ф	Команда из штата Индиана	Hoosiers	Майра Флинер
1987	ф	Алюминиевые человечки	Tin Men	Нора Тилли
1987	ф	Стыдливые люди	Shy People	Рут
1988	ф		A World Apart	Диана Рот
1988	ф	Последнее искушение Христа	The Last Temptation of Christ	Мария Магдалина
1988	ф	На пляже	Beaches	Хилари Уитни Эссекс
1989 — 2010	с	Пуаро Агаты Кристи	Agatha Christie’s Poirot	Кэролайн Хаббард (эпизод "Убийство в Восточном экспрессе")
1990	тф	Убийство в маленьком городе	A Killing in a Small Town	Кэнди Моррисон
1990	ф		Tune in Tomorrow	тётя Джулия
1991	ф	Пэрис Траут	Paris Trout	Ханна Траут
1991	ф	Беззащитный	Defenseless	Тельма Кнудсен
1992	тф		Stay the Night	Джимми Сью Фангер
1992	ф	Фотограф	The Public Eye	Кая Левиц
1993	ф	С меня хватит!	Falling Down	Бэт
1993	ф		Swing Kids	Фрау Мюллер
1993	ф	Перепутанные наследники	Splitting Heirs	герцогиня Люсинда
1993	ф	Опасная женщина	A Dangerous Woman	Фрэнсис
1993	с	Одинокий голубь: Возвращение	Return to Lonesome Dove	Клара Аллен
1993	тф		Abraham	Сара
1994	с	Надежда Чикаго	Chicago Hope	доктор Франческа Абернет
1995	ф	Последний из племени людей-псов	Last of the Dogmen	профессор Лиллиан Диана Слоан
1996	ф	Чужие похороны	The Pallbearer	Рут Абернати
1996	ф	Портрет леди	The Portrait of a Lady	мадам Серена Мерл
1998	ф		Frogs for Shakes	Ева Сантана
1998	тф		The Staircase	мама Мэделин
1998	ф	Дочь солдата никогда не плачет	A Soldier's Daughter Never Cries	Марселла Уиллис
1999	ф	Завтрак для чемпионов	Breakfast of Champions	Селия Гувер
1999	ф		Passion	Роза Грейнджер
1999	ф		Drowning on Dry Land	Кэти
2001	ф	Лантана	Lantana	Валери
2002	с		Daniel Deronda	графиня Мария
2003	тф		Hunger Point	Мариса Хантер
2003	тф		The Stranger Beside Me	Энн Рул
2003	кор		T-20 Years and Counting	Глиннис Йегер
2004	ф		Riding the Bullet	Жан Паркер
2004	тф		Paradise	Элизабет
2004	ф	11:14	11:14	Норма
2004 — 2005	с		The Mountain	Джени Карвер
2007	ф		The Bird Can't Fly	Мелоди
2007	ф		Love Comes Lately	Розали
2008	ф		Uncross the Stars	Хильда
2008	ф		Childless	Натали
2008	тф		Anne of Green Gables: A New Beginning	Энн Ширли старшая
2009	ф		Albert Schweitzer	Эллен Швейцер
2010	ф	Чёрный лебедь	Black Swan	Эрика Сейерс
2011	ф	Астрал	Insidious	Лорейн Ламберт
2011	ф		Answers to Nothing	Мерилин
2012	тф		Left to Die	Сандра Чейз
2012 — 2016	с	Однажды в сказке	Once Upon a Time	Кора / Королева Червей
2013	ф	Астрал: Глава 2	Insidious: Chapter 2	Лорейн Ламберт
2014	ф		Sister	Сьюзан
2016	с	Дэмиэн	Damien	Энн Рутледж
2016	ф	Девятая жизнь Луи Дракса	The 9th Life of Louis Drax	Вайолет Дракс
2018	с	Секретные материалы	The X-Files	Эрика Прайс / Erika Price

Награды и номинации

Полный список наград и номинаций на сайте IMDb .

Награда	Год	Категория	Работа	Результат
Оскар	1997	Лучшая женская роль второго плана	Портрет леди	Номинация
BAFTA	1987	Лучшая женская роль второго плана	Ханна и её сёстры	Номинация
	2011	Лучшая женская роль второго плана	Чёрный лебедь	Номинация
Золотой глобус	1989	Лучшая женская роль второго плана — Кинофильм	Последнее искушение Христа	Номинация
	1991	Лучшая женская роль в мини-сериале или телефильме	Убийство в маленьком городе	Победа
	1997	Лучшая женская роль второго плана — Кинофильм	Портрет леди	Номинация
Эмми	1990	Лучшая женская роль в мини-сериале или фильме	Убийство в маленьком городе	Победа
	1991	Лучшая женская роль в мини-сериале или фильме	Пэрис Траут	Номинация
Премия Гильдии киноактёров США	2011	Лучший актёрский состав в игровом кино	Чёрный лебедь	Номинация
Каннский кинофестиваль	1987	Приз за лучшую женскую роль	Стыдливые люди	Победа
	1988	Приз за лучшую женскую роль	Разделённый мир	Победа

Примечания

Ссылки