Мирсай Амир ( тат. Мирсәй Әмир ; полное имя — Мирсаяф Масалимович Амиров , тат. Мирсаяф Мәсәлим улы Әмиров ; 24 декабря 1906 [ 6 января 1907 ], дер. Зирган , Уфимская губерния — 1 июня 1980 , Казань ) — татарский прозаик и драматург, переводчик, журналист, государственный и общественный деятель, заслуженный деятель искусств Татарской АССР (1945).

Биография

Родился в семье крестьянина-бедняка. В 1926 г. приехал в Казань , поступил учиться в Казанский художественный техникум . В 1928—29 гг. работал ответственным секретарём газеты « » и журнала « »; тогда же написал свои первые произведения. В 1929—31 гг. служил в Красной Армии . Поступил на службу 01.10.1929, имел воинское звание ст. лейтенант админ. сл

В 1931—32 гг. — секретарь правления Татарского Литературного объединения Красной Армии и Флота , в 1933—35 гг. — секретарём редакции журнала « Чаян ». С 1934 года — член Союза писателей Татарстана. В 1936—1937 гг. работал редактором отдела художественной литературы в Татарском книжном издательстве. В 1937 г. был избран председателем правления Союза писателей Татарской АССР; в этом же году был репрессирован как «националист» ( «султангалиевщина» ). Выйдя из заключения, до 1941 г. учился в литературном институте им. М. Горького . В 1939 г. вступил в ВКП(б) .

В 1941—1944 гг. — редактор литературных радиопередач Татарского республиканского комитета по радиофикации и радиовещанию при Совете Народных Комиссаров Татарской АССР, в 1943 г. работал в редакции фронтовой газеты «За Родину» Северо-Западного фронта. Призван 27.12.1942 Молотовским райвоенкоматом г. Казань . Политрук

После окончания войны занимался литературной деятельностью, писал повести и пьесы.

В 1963—1971 годах избирался депутатом Верховного Совета РСФСР 6-го и 7-го созывов, в 1967—1971 годах — заместителем председателя Президиума Верховного Совета РСФСР. В 1961—1968 гг. — председатель правления Союза писателей ТАССР.

Умер Мирсай Амир в Казани 1 июня 1980 г.

Творчество

В 1940-е годы публиковал очерки и рассказы о героизме советских людей, проявленном в годы Великой Отечественной войны, писал драматические произведения. Он пробовал себя также в фельетонах, где ярко описывал характеры и художественно раскрывал психологию своих героев. Его перу принадлежит множество рассказов, а его пьесы с успехом ставились на сценах Татарского и Башкирского академических театров. По одной из пьес («Агидель») на сцене Татарского государственного театра им. Г. Камала в середине 1970-х годов был поставлен спектакль, удостоенный в 1974 г. Республиканской премии имени Габдуллы Тукая .

Писал также и для детей; его детские рассказы опубликованы в сборнике «Батыр» (1968). Переводил на татарский язык произведения И. С. Тургенева , В. Г. Короленко , А. Е. Корнейчука , Б. Л. Горбатова , Г. Гулиа и некоторых других писателей.

Избранные сочинения

• «Друзья и враги» (первый рассказ, 1926 г.)
• «Человек из нашей деревни» (повесть, 1933 г.)
• «Агидель» (повесть, 1936 г.)
• «Партизан Иван» (1942 г.)
• «Минникамал» (пьеса, 1944 г.)
• «Песня жизни» (пьеса, 1946 г.)
• «Песня продолжается» (пьеса, 1948 г.)
• «Профессор Саматов» (пьеса, 1949 г.)
• «Свобода» (драма, 1960 г.)
• «Люди из Ялантау» (роман, 1964 г.)
• «Чистая душа» (роман, 1964 г.)
• «Батыр» (сборник рассказов, 1968)

Публикации в русском переводе

Источник —

• Амир М. Агидель : Повести / [Пер. с татар.]. — Казань: Татар. кн. изд-во, 1984. — 383 с. — (Содерж.: Агидель; Голубь и голубка; Парень из Карамалы; Человек из нашей деревни; Что с тобой Хатира?; Рыбацкие байки). — 150 000 экз.
• Амир М. Агидель : Повести и рассказы / [Пер. с татар.]. — Казань: Татгоскнигоиздат, 1951. — 176 с. — (Содерж.: Агидель; Человек из нашей деревни; Сонливость деда Мустакима; и др). — 7105 экз.
• Амир М. Агидель : Повесть / Пер. с татар. Н. Алкин. — Казань: Таткнигоиздат, 1957. — 138 с. — 30 000 экз.
• Амир М. Агидель : Повесть и рассказы / Пер. с татар.. — М. : Сов. писатель, 1948. — 228 с. — 15 000 экз.
• Амир М. Грехи моей молодости : Рассказы / [Пер. с татар.]. — М. : Сов. Россия, 1968. — 80 с. — 50 000 экз.
• Амир М. Земляк : [Рассказ] / Пер. с татар. М. Никитина. — Казань: Татгосиздат, 1947. — 32 с. — 10 000 экз.
• Амир М. Курай : Повести и рассказы / Пер. с татар.. — М. : Сов. писатель, 1978. — 414 с. — 100 000 экз.
• Амир М. Минникамал : Пьеса в 4-х д., 8-ми карт / Авториз. пер. [с татар.] П. Градова. — Казань: Таткнигоиздат, 1957. — 96 с. — 5000 экз.
• Амир М. Моя жена : Комедия в 3-х д., 6-ми карт / Авториз. пер. [с татар.] П. Градова. — М. : Искусство, 1957. — 72 с. — 5000 экз.
• Амир М. Песня жизни : Драма в 4-х д. с прологом и эпилогом / Пер. с татар. А. Глебова. — М.; Л.: Искусство, 1949. — 120 с. — 5000 экз.
  • . — Казань: Татгосиздат, 1949. — 104 с. — 5165 экз.
  • . — Казань: Татгосиздат, 1952. — 60 с. — 3105 экз.
• Амир М. Плут теленок : [Рассказ : Для детей] / Пер. с татар. И. Заботина . — Казань: Таткнигоиздат, 1959. — 11 с. — 25 000 экз.
  • / [Пер. с татар. С. Радзиевской]. — Казань: Татар. кн. изд-во, 1977. — 14 с. — 450 000 экз.
• Амир М. Пустые хлопоты : Рассказы / Авториз. пер. с татар. — М. : Сов. писатель, 1956. — 82 с. — (Содерж.: Парень хоть куда но…; Ашмасов; Пустые хлопоты; Дед Мустаким; Газизджан; Джамиля капризничает; Выступление бригадира Тыр-Тыр Зарифа; С точки зрения козла; Месть). — 30 000 экз.
• Амир М. Рассказы : [Для детей] / Авториз. пер. с татар. И. Заботина. — Казань: Татгосиздат, 1948. — 28 с. — 10 000 экз.
  • . — Казань: Татгосиздат, 1952. — 28 с. — (Содерж.: Красная линия; Когда мамы не было дома; Телёнок-обманщик; Зиряк; Что говорит Бебе). — 10 105 экз.
• Амир М. Рассказы о мальчике Батыре / Пер. с татар. Ю. Карева. — Казань: Татгосиздат, 1951. — 84 с. — 10 105 экз.
• Амир М. Рыбацкие байки : Юморист. повесть / Пер. с татар. Л. Ленч. — М. : Современник, 1973. — 142 с. — 50 000 экз.
  • . — М. : Современник, 1975. — 143 с. — 15 000 экз.
• Амир М. Татарские рассказы. — М. : Сов. писатель, 1951. — 448 с. — (Содерж.: Г. Тукай. Из воспоминаний. — Ш. Камал. Чайки. — М. Гафури. В далёком детстве. — и др.). — 30 000 экз.
• Амир М. Чистая душа : Роман / Пер. с татар. А. Зуева. — М. : Сов. писатель, 1963. — 567 с. — 30 000 экз.
  • . — М. : Худож. лит., 1973. — 511 с. — 50 000 экз.
  • . — Казань: Татар. кн. изд-во, 1981. — 528 с. — 200 000 экз.

Награды

• Орден Ленина
• два ордена Трудового Красного Знамени (...; 06.01.1967)
• медали

Память

Именем Амира Мирсая названы улицы в посёлке Киндери Советского района Казани, поселке Юпитер — спутнике города Салавата, на родине поэта в селе Зирган.

Примечания

Ссылки

• Амиров Мирсаяф Масалимович // Большая советская энциклопедия : [в 30 т.] / гл. ред. А. М. Прохоров . — 3-е изд. — М. : Советская энциклопедия, 1969—1978.
• (недоступная ссылка)