« Мистер и миссис Смит » ( англ. Mr. & Mrs. Smith ) — американский комедийный боевик режиссёра Дага Лаймана о супружеской паре наёмных убийц, работающих на разных заказчиков и одновременно получивших задание ликвидировать друг друга.

Сюжет

Инженер-строитель Джон ( Брэд Питт ) и специалист технической поддержки Джейн ( Анджелина Джоли ) женаты несколько лет и наконец решились сделать своей семейной жизни «профилактику» — посетить семейного психолога. По шкале «от одного до десяти» они оценивают свой брак на «восьмёрку», но, например, с ходу вспомнить, когда в последний раз занимались сексом, затрудняются. Супруги рассказывают психологу историю своей первой встречи в Боготе , Колумбия , откуда оба тайно бежали во время волнений. Поскольку власти после недавнего убийства одного из местных наркобаронов разыскивали и задерживали туристов, путешествующих в одиночку, едва познакомившиеся Джон и Джейн договорились изображать пару, чтобы избежать проблем с полицией. Джон говорит, что для него в день их встречи Джейн «выглядела как рождественское утро»; она вспоминает, что он выглядел как «самая красивая мишень, которую она когда-либо видела». Они быстро влюбились друг в друга, и уже через полтора месяца Джон сделал Джейн предложение.

Пара живёт в пригороде в небольшом особняке и, чтобы поддерживать видимость нормального быта, общается со своими богатыми соседями (при этом оба Смита их недолюбливают). Благодаря этому прикрытию Джон и Джейн совмещают свой обычный брак, который они оба через несколько лет ощущают унылым и скучным, со своей секретной работой. На самом деле они являются опытными полевыми сотрудниками, работающими на две разных фирмы, которые занимаются контрактами на силовые акции, в том числе на убийство, и в своей области признаются одними из лучших. При этом, живя в одном доме, каждый из них скрывает свой истинный род занятий от другого супруга. У Смитов нет детей. Джон к ним, похоже, равнодушен, а Джейн откровенно побаивается младенцев.

Однажды они оба синхронно получают задание устранить заключённого Бенджамина «Танка» Данца ( Адам Броди ), которого охраняет Разведывательное управление Министерства обороны США , во время его передачи властям. Смиты сталкиваются друг с другом на работе и невольно мешают друг другу, «Танк» Данц остаётся жив. Задание провалено, а Джон и Джейн получают приказ найти и ликвидировать того, кто помешал его выполнению, то есть друг друга.

После ряда безуспешных попыток выполнить эти приказы супружеский конфликт Смитов завершается массированной перестрелкой, в результате которой оказывается почти разрушен весь их дом. После длительного боя они наконец берут друг друга на прицел. Джон отказывается стрелять, его чувства к Джейн снова проснулись. Джейн обнаруживает, что она тоже не может выстрелить в мужа, и боестолкновение завершается страстной любовной сценой.

Оказывается, что их работодатели знают друг о друге и сотрудничают. Фирмы объединяют усилия, чтобы ликвидировать пару сорвавшихся с поводка агентов, не выполнивших приказ. Лучший друг и коллега Джона Эдди ( Винс Вон ) отказывается от награды в 400 000 долларов за устранение своих друзей, но в конце концов Джон и Джейн оказываются под огнём армии наемников. Отразив атаку, в результате которой остатки их семейного гнёздышка были взорваны вместе с большей частью атакующих, Смиты угоняют минивэн своего соседа и уничтожают три преследующих их бронированных седана. Объединившись в бою, супруги Смит по ходу действия постепенно выясняют, что за все эти годы наплели друг другу уйму лжи, и обещают впредь говорить своей второй половине только правду.

После встречи с Эдди Смиты решают сражаться вместе, чтобы сохранить свой брак. Они похищают Данца из тюрьмы строгого режима, чтобы использовать его в качестве козыря. Данц рассказывает, что он был просто приманкой, которую их работодатели решили использовать, когда выяснили, что Смиты женаты друг на друге, в надежде на то, что кто-нибудь один из них убьёт другого и решит эту проблему. Джон и Джейн отказываются от своих личных планов на случай непредвиденных обстоятельств и собираются дать последний отпор, чтобы отбиться от нападения боевиков в магазине товаров для дома.

Фильм заканчивается тем, что пара снова встречается с брачным консультантом ( Уильям Фихтнер ); Смиты увлечённо рассказывают, насколько расцвёл их брак, и Джон побуждает консультанта снова спросить об их сексуальной жизни. Ответ разительно отличается от недавнего.

В альтернативной концовке показано, что пара решила переехать в Италию и завела дочку, которая унаследовала все качества, делающие из её родителей первоклассных киллеров. Во всяком случае, с десяти шагов навскидку всадить присоску из игрушечного пистолета прямо в лоб кукле не составляет для неё никаких проблем…

В ролях

Реакция критиков

Фильм получил смешанные отзывы кинокритиков. Агрегатор рецензий Metacritic даёт картине среднюю оценку 55/100 на основе 41 рецензии ; агрегатор Rotten Tomatoes — 6/10 на основе 208 рецензий с общим консенсусом кинокритиков: «Хотя этот фильм страдает слабым сценарием и перебором со взрывами, экранная химия пары Питт—Джоли достаточно ощутима, чтобы сделать фильм очень приятным летним боевичком» .

На съёмках фильма между Брэдом Питтом и Анжелиной Джоли завязались отношения, которые впоследствии привели к свадьбе .

Правительство Колумбии раскритиковало картину, посчитав оскорбительным то, как там изобразили колумбийский город Боготу .

Примечания

Ссылки