«Возмездие» ( англ. The Railway Man — «Железнодорожник» ) — драма режиссёра Джонатана Теплицки, экранизация автобиографической книги- бестселлера Эрика Ломакса , в главных ролях Колин Фёрт и Николь Кидман . Мировая премьера состоялась 6 сентября 2013 года на кинофестивале в Торонто . В России фильм вышел в прокат 1 мая 2014.

Автор романа и главный персонаж фильма Эрик Ломакс скончался 8 октября 2012 года, не дожив меньше года до выхода фильма на экран. Картина посвящена его памяти.

Сюжет

Во время Второй мировой войны Эрик Ломакс - британский офицер, который попадает в плен к японцам в Сингапуре и отправляется в японский лагерь для военнопленных , где его заставляют работать на Тайско-Бирманской железной дороге к северу от Малайского полуострова . Во время пребывания в лагере в качестве одного из (англ.) ( Ломакс подвергается пыткам со стороны Кэмпэйтай (военной тайной полиции) за то, что он собрал радиоприемник из запасных частей. Изображенные пытки включают избиения, лишение пищи и запирание водой . Очевидно, он попал под подозрение в шпионаже за то, что предположительно использовал британский приемник новостного вещания в качестве передатчика военной разведки. На самом деле, однако, его единственным намерением было использовать устройство для поднятия морального духа для себя и своих товарищей по заключению-рабов. Ломакс и его выжившие товарищи наконец-то спасены британской армией.

Тридцать лет спустя Ломакс все еще страдает от психологической травмы, полученной во время войны, хотя его всячески поддерживает его жена Патриция, с которой он познакомился во время одной из своих многочисленных поездок на поезде, настоящая энтузиастка железных дорог. Его лучший друг и коллега - бывший военнопленный Финли приносит ему доказательства того, что один из их похитителей, переводчик японской тайной полиции Такаси Нагасэ , сейчас работает туристическим гидом в том самом лагере, где он переводил для кемпетаев, когда они пытали британских военнопленных. Прежде чем Ломакс успевает отреагировать на эту информацию, Финли, не в силах справиться со своими воспоминаниями о пережитом, совершает самоубийство, повесившись на мосту. Ломакс в одиночку отправляется в Таиланд и возвращается на место своих пыток, чтобы встретиться лицом к лицу Нагасэ “в попытке избавиться от горечи и ненависти, накопившихся за всю жизнь”. Когда он, наконец, сталкивается лицом к лицу со своим бывшим похитителем, Ломакс сначала допрашивает его точно так же, как Нагасэ и его люди допрашивали его много лет назад.

Ситуация накаляется до такой степени, что Ломакс готовится разбить Нагасэ руку, используя дубинку и зажим, разработанные японцами для этой цели и теперь используемые в качестве военных экспонатов. Из чувства вины Нагасэ не сопротивляется, но Ломакс в последний момент перенаправляет удар. Ломакс угрожает перерезать Нагасе горло и в конце концов запихивает его в бамбуковую клетку, подобную той, в которую Ломакс и многие другие военнопленные были помещены в качестве наказания. Нагасэ вскоре раскрывает, что японцам (включая его самого) промыли мозги, заставив думать, что война будет для них победоносной, и что он никогда не знал о больших потерях, понесенных императорской армией Японии . Ломакс наконец освобождает Нагасэ, выбрасывает свой нож в близлежащую реку и возвращается в Британию .

Получив проникновенное письмо от Нагасэ, в котором он признается в своем чувстве вины, Ломакс возвращается с Патрицией в Таиланд . Он снова встречает Нагасэ, и в эмоциональной сцене они принимают извинения друг друга и обнимаются. В эпилоге рассказывается, что Нагасэ и Эрик оставались друзьями до смерти Нагасэ в 2011 году и Эрика годом позже.

В ролях

• Колин Фёрт — Эрик Ломакс
• Николь Кидман — Патриция «Пэтти» Ломакс
• Джереми Ирвин — юный Эрик Ломакс
• Стеллан Скарсгард — Финли
• Хироюки Санада — Нагасэ

Создание

Рэйчел Вайс рассматривалась на роль Пэтти Ломакс.

Съёмки фильма начались в апреле 2012 года и проходили в Эдинбурге , Норт-Берике , Перт-энд-Кинроссе , Лондоне , Таиланде и Квинсленде .

См. также

• Мост через реку Квай — «оскароносный» фильм о строительстве военнопленными той же дороги

Примечания

Ссылки

• (англ.) на сайте Internet Movie Database
• (англ.) на сайте AllMovie
• « » (англ.) на сайте Rotten Tomatoes