Теренс Фишер ( англ. Terence Fisher ; 23 февраля 1904 , Лондон , Великобритания — 18 июня 1980 , Лондон , Великобритания ) — британский кинорежиссёр, наиболее известный своими работами для студии Hammer Films .

Теренс Фишер был первым режиссёром который начал снимать готические фильмы ужасов в цвете, так же в его фильмах присутствовало много сексуального подтекста и крови, что на то время было беспрецедентно . Его первым крупным готическим фильмом ужасов стал « Проклятие Франкенштейна » (1957), который положил начало ассоциации студии Hammer с этим жанром и сделал британских актёров Кристофера Ли и Питера Кушинга ведущими звездами ужасов той эпохи . Он снял несколько экранизаций классических сюжетов фильмов ужасов, включая « Дракулу » (1958), « Мумию » (1959) и « Проклятие оборотня » (1961).

Учитывая их тематику и мрачную атмосферу, фильмы Фишера, хотя и имели коммерческий успех, в значительной степени отвергались критиками в течение карьеры режиссёра. Только в последние годы Фишер получил признание как самостоятельный автор . Его самые известные фильмы характеризуются смесью сказочного мифа и сверхъестественного, а также темами сексуальности, морали и «очарованием зла». Опираясь в значительной степени на христианское консервативное мировоззрение, часто герои его фильмов побеждают силы тьмы сочетанием разума и веры в Бога, в отличие от других персонажей, которые либо слепо суеверны, либо связаны холодным, безбожным рационализмом .

Биография

Ранние годы

Теренс родился 23 февраля 1904 года в Лондоне, в районе под названием Мейда Вейл . Теренс был единственным ребёнком в семье. Его отец умер, когда мальчику было 4 года. В 16 лет он покинул школу и ушёл в торговый флот, где прослужил 5 лет. Вернувшись из армии, он погрузился в коммерцию. Тогда же начал интересоваться кино. В 28 он устроился на студию Lime Grove Studios в Шепердс Буш качестве «мальчика на побегушках» .

Начало карьеры в кино. Монтажёр

Первую значимую работу в кино Фишер получил в 1936 году, это была должность монтажёра. Сначала он работал в Gainsborough Pictures, а после в Warner Bros. , но были работы и для других, более маленьких компаний, например Greenspan & Seligman и British Aviation. Полный список всех фильмов которые монтировал Фишер не известен, много фильмов и связанных с ними записей этого периода, по-видимому утеряны . Один из первых фильмов над которым работал Фишер, был короткометражный фильм по связям с общественностью о безопасности дорожного движения . Для Gainsborough Pictures он занимался монтажом фильма «Роза Тюдоров» (1936). Далее последовали работы над фильмами «Мастер на все руки» (1936) Роберта Стивенсона , «Где есть воля» (1936), «Все танцуют» (1936), «Болтун Моряк» (1936) Уильяма Бодайна и после нескольких лет перерыва работы со студией «Злая леди» (1945) .

Для компании Warner Bros. Теренс Фишер занимался монтажом таких фильмов как: «Мистер Сатана» (1938), «Джордж и Маргарет» (1940), «Паром через Атлантику» (1941), «Летящая крепость» (1942), «Питервильский бриллиант» (1943), «Ночь захватчиков» (1943), «Тёмная башня» (1943), «Окно за сто фунтов» (1943) и «Бегство от безумия» (1944) .

Для Greenspan & Seligman Фишер работал над фильмом «В ночь пожара» (1939). «Седьмой выживший» (1941) для British National-Shaftesbury. «Завтра мы живём» (1943) и «Свечи в Алжире» (1944) для British Aviation. «Без любви не обойтись» (1944) для Columbia British. И «Мастер Бэнкдама» (1947) для Holbein Films .

Ранние фильмы. Режиссёр

Первым фильмом Фишера, где он выступил в качестве режиссёра стал «Песня завтрашнего дня» (1948), второй полнометражный фильм студии Highbury Productions. Для этой же студии он снял «Полковника Боги» (1948) и «К общественной опасности» (1948). Далее были всё ещё малобюджетные фильмы, но уже для более крупной студии — Gainsborough Pictures: «Портрет с натуры» (1949) с Маей Сеттерлинг в главной роли; «Выходи за меня» (1949) с Дереком Бондом; «Изумлённое сердце» (1950) с Ноэлом Кауардом .

Фильм «Так долго на ярмарке» (1950) с Дирком Богардом и Джин Симмонс повествует о брате с сестрой, которые из Англии приехали во Францию, что бы посетить Парижскую Всемирную ярмарку в конце XIX века. В один момент брат исчезает и сестра начинает его поиски, в которых ей помогает английский художник, живущий в Париже. В результате сестра обнаруживает, что её брат заразился бубонной чумой. Власти опасаясь возможной паники и дальнейшего закрытия Всемирной ярмарки строят хитроумный план, который предполагает, что брат никогда даже не был в Париже. По слухам, даже Альфред Хичкок выразил восхищение этим фильмом . В 1951 году последовал фильм «Дом опасности» для студии Eros Films.

Работа со студией Hammer

В 1951 году Терен Фишер получил возможность поставить мистический триллер для тогда ещё небольшой студии Hammer Films , которая только что договорилась с американским владельцем театра Робертом Фиппертом о распространении своих фильмов в США и Великобритании . И первой полнометражной картиной Фишера для Hammer Films стала « Последняя страница » (1952) , один из ряда низкобюджетных триллеров, которые студия тогда выпускала, обычно со звездой американского кино, для большего привлечения американской аудитории, в «Последней странице» снимались Джордж Брент и Диана Дорс . Следующим фильмом Фишера для Hammer стал «Крылья опасности» (1952) с американским актёром Закари Скоттом в главной роли. Третьим фильмом Фишера для Hammer стал «Украденное лицо» (1952) с американскими звездами Полом Хенрейдом и Лизабет Скотт . Фильм рассказывает о пластическом хирурге которого отвергла девушка, и теперь при помощи операции он воссоздаёт её лицо у другой девушки, и пытается ухаживать за ней. Семь лет спустя Хичкок снимет « Головокружение » с похожим сюжетом .

Далее последовал фильм «Четырехсторонний треугольник» (1953), здесь Теренс Фишер был не только режиссёром, но так же выступил соавтором сценария. А сам фильм был снял по рассказу _en . «Четырехсторонний треугольник» был одним из первых фильмов студии Hammer снятом в популярном в то время жанре научной фантастики . По сюжету два друга детства изобретают машину которая может создавать идентичный дубликат любого предмета или живого существа. В итоге они создают копию девушки, в которую оба влюблены, но в финале этот эксперимент приводит к трагичным последствиям. Подобную тему в будущем более удачно обыграет фильм « Муха » (1958), экранизация одноимённого рассказа Жоржа Ланжелана .

Параллельно работе со студией Hammer Теренс Фишер снимал эпизоды нескольких сериалов для телевидения, с 1953 по 1956 годы он успел снять более десятка эпизодов для таких сериалов как: «Дуглас Фэрбенкс мл. представляет», «Полковник Марч из Скотленд-Ярда», «Назначение иностранного легиона» и «Приключения Робина Гуда» .

Фильмы ужасов Hammer

Карьера Фишера навсегда изменилась, когда Hammer попросили его поставить « Проклятие Франкенштейна» (1957), их первый цветной фильм ужасов. Фильм ставший «одним из самых успешных фильмов в британской истории и вехой в современном развитии фильмов ужасов», столь же важный фильм для 1950-х годов, как и версия Джеймса Уэйла с Борисом Карлоффом для 1930-х . Студия изначально планировала, что фильм будет снят в цвете, а действие картины будет происходить в девятнадцатом веке. А также весь актёрский состав должен был состоять только из британских актёров, в этот раз избегая своей традиции звать американских знаменитостей. На главную роль сразу был приглашён Питер Кушинг , который уже зарекомендовал себя на британском телевидении как выдающийся шекспировский актёр . А на роль Чудовища был взят Кристофер Ли , который позже вспоминал, что когда он прибыл на кастинг «Проклятия», его просто спросили, хочет ли он эту роль, он ответил «да», и его взяли . Фишеровская интерпретация «Франкенштейна» не похожа ни на какую другую в истории кино, персонаж Доктора Франкенштейна в концепции Фишера заметно отличается от своего прообраза в романе Мэри Шелли . Пол Леггетт в книге «Terence Fisher: Horror, Myth and Religion» говорит: «Франкенштейн Фишера олицетворяет цивилизацию, находящуюся в процессе распада, культуру, свидетельствующую о крахе собственной тотальной системы верований .» Фишер чётко контролировал повествовательную часть фильма, что отражалось в более реалистичном стиле («Проклятие Франкенштейна» является одним из первых фильмов где крупным планом были показаны кровь и увечья), операторской работе и действиях персонажей, в фильме не было акцента на криках персонажей в напряженных моментах фильма и мелодраматичных диалогов, что было свойственно фильмам ужасов того времени .

В том же 1957 году Фишер снимает фильма «Убей меня завтра», сразу за которым он работает над продолжением «Проклятия Франкенштейне». В 1958 году выходит « Месть Франкенштейна » , где барон Франкенштейн показан ещё более самовлюблённым и аморальным человеком, его стремление к научным знаниям ещё сильнее отталкивает его от бога. «Погоня Франкенштейна за знаниями на самом деле является атакой на всю моральную и религиозную основу западной культуры» — писал биограф Фишера Пол Леггетт .

Через десять лет после выхода «Проклятия Франкенштейна» Фишер вновь берётся за продолжение истории Барона Франкенштейна и снимает фильм « Франкенштейн создал женщину » (1967). Франкенштейн в исполнении Питера Кушинга показан в фильме как абсолютный богохульник, в одной из сцен он заявляет: «Я победил смерть». В данном фильме Барон более чем когда либо до этого рассматривает других людей как простых пешек для своих экспериментов . «Франкенштейн создал женщину» многими критиками считается лучшим фильмом Теренса Фишера в киносериале о Франкенштейне .

Стилистика фильмов

Теренс Фишер прославился как режиссёр фильмов ужасов, хотя сам термин «фильм ужасов» режиссёр презирал , ему больше нравилось говорить, что он снимает «сказки для взрослых» .

Зло в фильмах Фишера представляется в христианском мировоззрении, в котором оно «утонченно, прекрасно и смертельно». В конечном счете зло сверхъестественно и может быть побеждено христианским символом — крестом. Фильмы Фишера часто изобилуют духовными символами и отсылками. Например первые слова барона Франкенштейна в фильме «Проклятие Франкенштейна»: «сохраняйте свой духовный комфорт для тех, кто думает, что он им нужен», — тем самым обозначая атеизм барона, как причину его саморазрушения. А в фильме «Украденное лицо» режиссёр «затрагивает темы красоты и её отношения ко злу, двойственной идентичности и попытки человека сыграть в Бога» . И в следующем же фильме «Четырехсторонний треугольник» поднимается тема «веры в определённый, установленный Богом моральный и духовный порядок», это подчеркивается цитатой из библии в начале фильма: «Есть одно, что я понял: Бог правыми создал людей, но люди нашли много путей ко злу. — Екклесиаст 7:29», а также упоминается на протяжении всего фильма. Так же в фильме поднимается опасная тема «игры в Бога», когда герои клонируют девушку и тем самым создают живое существо, но этот поступок не имеет положительных последствий. «Фильм представляет собой не столько негативный взгляд на науку, сколько предупреждение (повторяемое различными персонажами) о гордости, потенциально присущей стремлению контролировать природный порядок .»

Шерлок Холмс у Фишера определяет свою роль не как детектива, а как того, кто «борется со злом», и множество врачей и учёных, часто цитируют Священное Писание и исповедуют свою веру в Бога. Символизм в фильмах Фишера проявляется в крестах, которые часто появляются из ниоткуда, святой воды, живого ручья, мистического света и даже животных, которые противостоят силам зла.

Фильмы Теренса Фишера не следуют своим мифологическим или литературным источникам буквально. Он разработал свой собственный подход, дополненный почти репертуарной командой актёров и техников, которые в значительной степени опирались на готические источники. Фишер остается одним из немногих режиссёров в истории кино с четким, духовным мировоззрением . Сам же Фишер говорил, что все его готические фильмы — это комментарии к падению человечества, записанные в библейской Книге Бытия .

Влияние

В последние годы жизни режиссёра, некоторые критики европейских стран, например Англии и Франции называли Теренса Фишера «одним из величайших режиссёров фантастических фильмов в истории .» С 1980-х годов, с выпуском фильмов Фишера на видеокассетах популярность режиссёра начала расти, а его фильмы начали переоцениваться как критиками, так и зрителями. Фильмы снятые для студии Hammer начали показывать в музеях и художественных театрах. Уже после смерти режиссёр получил признание и популярность . Пол Леггетт книге «Terence Fisher: Horror, Myth and Religion» пишет, что «Фишер сделал больше, чем любой другой режиссёр, для установления условностей и стилей современного фильма ужасов .» Джон Маккарти в свой список 50 самых влиятельных современных фильмов ужасов включил не менее девяти фильмов Фишера .

Фильмография

Монтажёр

Год	Русское название	Оригинальное название фильма	Режиссёр	Примечания
1936	Все танцуют	Everybody Dance	Чарльз Рейснер	В титрах указан как T.R. Fisher
1936	Роза Тюдоров	Tudor Rose	Роберт Стивенсон
1936	Мастер на все руки	Jack of All Trades	Джек Халберт, Роберт Стивенсон	В титрах указан как Terry Fisher
1936	Где есть воля	Where There’s a Will	Уильям Бодайн
1936	Болтун Моряк	Windbag the Sailor	Уильям Бодайн
1938	Мистер Сатана	Mr. Satan	Артур Б. Вудс
1939	В ночь пожара	On the Night of the Fire	Брайан Десмонд Херст
1940	Джордж и Маргарет	George and Margaret	Джордж Кинг
1940	Это билет	That’s the Ticket	Редд Дэвис
1941	Паром через Атлантику	Atlantic Ferry	Уолтер Форде
1941	Седьмой выживший	The Seventh Survivor	Лесли Стивенсон Хискотт
1942	Летящая крепость	Flying Fortress	Уолтер Форде
1943	Ночь захватчиков	The Night Invader	Херберт Мэйсон
1943	Тёмная башня	The Dark Tower	Джон Харлоу
1943	Питервильский бриллиант	The Peterville Diamond	Уолтер Форде
1943	Завтра мы живём	Tomorrow We Live	Джордж Кинг
1943	Они встретились в темноте	They Met in the Dark	Карел Ламач
1943	Окно за сто фунтов	The Hundred Pound Window	Брайан Десмонд Хёрст
1944	Бегство от безумия	Flight from Folly	Херберт Мэйсон
1944	Без любви не обойтись	One Exciting Night	Уолтер Форде
1944	Свечи в Алжире	Candlelight in Algeria	Джордж Кинг
1945	Злая леди	The Wicked Lady	Лесли Арлисс
1947	Мастер Бэнкдама	The Master of Bankdam	Уолтер Форде

Режиссёр

Год	Русское название	Оригинальное название фильма	Примечания
1948	Песня завтрашнего дня	A Song for Tomorrow
1948	Полковник Боги	Colonel Bogey
1948	К общественной опасности	To the Public Danger	Короткометражный 43-х минутный фильм
1949	Портрет с натуры	Portrait from Life
1949	Выходи за меня	Marry Me
1950	Изумлённое сердце	The Astonished Heart
1950	Так долго на ярмарке	So Long at the Fair
1951	Дом опасности	Home to Danger
1952	Игрок и леди	Gambler and the Lady
1952	Последняя страница	The Last Page
1952	Крылья опасности	Wings of Danger
1952	Украденное лицо	Stolen Face
1952	Далёкая труба	Distant Trumpet
1953	Четырехсторонний треугольник	Four Sided Triangle	Фишер выступил в роли сценариста
1953	Космические пути	Spaceways
1953	Кровавый апельсин	Blood Orange
1953	Ловушка	Mantrap	Фишер выступил в роли сценариста
1953	Компания трёх	Three’s Company
1954	Расплата	Face the Music
1954	Убийство по договорённости	Murder by Proxy
1954	Маска из пыли	Mask of Dust
1954	Незнакомец вернулся домой	The Stranger Came Home
1954	Окончательное назначение	Final Appointment
1955	Дети в изобилии	Children Galore
1955	Недостаток	The Flaw
1955	Украденное задание	Stolen Assignment
1956	Банда Гелигнитов	The Gelignite Gang
1956	Последний человек, которого повесят?	The Last Man to Hang?
1957	Проклятие Франкенштейна	The Curse of Frankenstein
1957	Убей меня завтра	Kill Me Tomorrow
1958	Месть Франкенштейна	The Revenge of Frankenstein
1958	Дракула	Dracula
1959	Собака Баскервилей	The Hound of the Baskervilles
1959	Человек, обманувший смерть	The Man Who Could Cheat Death
1959	Мумия	The Mummy
1959	Душители из Бомбея	The Stranglers of Bombay
1960	Невесты Дракулы	The Brides of Dracula
1960	Меч Шервудского леса	Sword of Sherwood Forest
1960	Два лица доктора Джекила	The Two Faces of Dr. Jekyll
1961	Проклятие оборотня	The Curse of the Werewolf
1962	Призрак оперы	The Phantom of the Opera
1962	Шерлок Холмс и смертоносное ожерелье	Sherlock Holmes und das Halsband des Todes
1964	Ужас всего этого	The Horror of It All
1964	Земля умирает крича	The Earth Dies Screaming
1964	Горгона	The Gorgon
1965	Дракула: Князь тьмы	Dracula: Prince of Darkness
1966	Остров террора	Island of Terror
1967	Франкенштейн создал женщину	Frankenstein Created Woman
1967	Остров обречённых гореть	Night of the Big Heat
1967	Выход Дьявола	The Devil Rides Out
1969	Франкенштейн должен быть уничтожен	Frankenstein Must Be Destroyed
1973	Франкенштейн и монстр из ада	Frankenstein and the Monster from Hell

Режиссура в сериалах

Год	Русское название	Оригинальное название	Эпизоды
1953-1955	Дуглас Фэрбенкс мл. представляет	Douglas Fairbanks, Jr., Presents	Take a Number (1953) The Surgeon (1953) The Silent Man (1954) King High (1954) The 90th Day (1955)
1955	Полковник Марч из Скотленд-Ярда	Colonel March of Scotland Yard	The Invisible Knife (1955)
1956	ITV Телетеатр	ITV Television Playhouse	Stolen Face (1956)
1956	Назначение иностранного легиона	Assignment Foreign Legion	The Debt (1956) A Matter of Honour (1956)
1956-1957	Приключения Робина Гуда	The Adventures of Robin Hood	The Path of True Love (1957) The Infidel (1957) The Blackbird (1957) The Dream (1957) Hubert (1957) The Hero (1956) Ransom (1956) The Thorkil Ghost (1956) The Traitor (1956) The Byzantine Treasure (1956) Trial by Battle (1956)
1957	Веселый Кавалер	The Gay Cavalier	Girl of Quality (1957) The Masked Lady (1957) Dragon’s Heart (1957)
1957	Меч свободы	Sword of Freedom	The Tower (1957) The Bell (1957)
1958	Мишень	Target	Temporary Escape (1958)
1958-1959	Набери 999	Dial 999	Heads or Tails (1959) Fashions in Crime (1959) Special Branch (1959) 50,000 Hands (1959) 77 Bus (1958) Commando Crook (1958) The Great Gold Robbery (1958) Illegal Entry (1958)

Примечания

Литература

• Phil Hardy. . — Overlook TP, 1995. — P. 496. — ISBN 0879516240 . — ISBN 978-0879516246 .

• Peter Hutchings. . — Manchester University Press, 2001. — P. 198. — ISBN 0719056373 . — ISBN 9780719056376 .

• Paul Leggett. . — McFarland, 2010. — P. 216. — ISBN 0786481110 . — ISBN 9780786481118 .
• Robert Murphy. . — London: British Film Institute, 1992. — P. 354. — ISBN 0851703097 . — ISBN 9780851703091 .

Ссылки

• (англ.) на сайте Internet Movie Database