«Пра́вила виноде́лов» ( англ. The Cider House Rules ) — фильм режиссёра Лассе Халльстрёма , снятый по одноименному роману Джона Ирвинга (1985).

Сюжет

1943 год. Где-то далеко идёт Вторая мировая война , а в сиротском приюте Сент Клауд, в захолустье Новой Англии , решаются другие человеческие проблемы. Приютом руководит доктор Ларч. Юноша Гомер Уэллс вырос в приюте и никогда ещё не покидал его пределов. Он не получил специального образования, но преуспел в акушерстве и гинекологии , ассистируя доктору Ларчу. Время от времени они проводят полулегальные операции по прерыванию беременности . В приют приезжают Кэнди Кендалл и её возлюбленный Уолли Уортингтон, скоро уезжающий на фронт . Она беременна и просит сделать аборт .

Гомер близко знакомится с парой и после операции Кэнди покидает Сент Клауд , чтобы узнать другую жизнь, о которой пока только мечтал. Он переезжает в поместье Уортингтонов на берегу моря. Там раскинулись фруктовые сады, на ферме Сайдер Хаус собирают яблоки и изготовляют сидр . Гомер решает остаться как рабочий на ферме, он собирает яблоки и ловит омаров. Вскоре Гомер становится отличным сборщиком, у него появляются друзья среди чернокожих сезонных рабочих во главе с Артуром Роузом. Уолли уезжает на войну. Кэнди тоскует от одиночества и вскоре сближается с Гомером, между ними возникает связь .

Доктор Ларч пытается вернуть Гомера назад. Они переписываются. Ларч подделывает документы и медицинский диплом и предлагает попечительскому совету приюта кандидатуру Гомера Уэллса. Тем не менее, Гомеру нравится его существование, и возвращаться он не собирается. На ферме случается скандал. Дочь Артура, сборщица яблок Рози Роуз, забеременела и, как оказывается, от своего отца. Гомер предлагает ей сделать аборт, и она соглашается. Пытаясь сбежать, Рози несколько раз ударила отца ножом и скрылась с фермы. Артур перед смертью просит сказать полиции, что убил себя сам.

От Уолли Уортингтона приходят печальные известия. Его самолёт был сбит японцами, и, скитаясь по джунглям, он подхватил энцефалит . Уолли парализован ниже пояса. Кэнди решает остаться с ним и ухаживать за инвалидом.

Из приюта приходит письмо, в котором сообщается о смерти доктора Ларча от передозировки эфира . В концовке Гомер Уэллс возвращается в приют Сент Клауд и возглавляет его.

В ролях

Работа над фильмом

Режиссёром должен был выступить , но он умер от лейкемии ещё до начала съёмок. Другой претендент на режиссёрское кресло — Майкл Уинтерботтом — не сошёлся во взглядах на будущую картину с автором сценария Джоном Ирвингом. Ирвинг сыграл в фильме станционного смотрителя, а его сын Колин исполнил роль майора Уинслоу, который приезжает на ферму с новостями об Уолли.

Отзывы

Фильм получил в целом позитивную реакцию от критиков. На сайте-агрегаторе Rotten Tomatoes картина имеет рейтинг 71% на основании 111 критических отзывов . На сайте Metacritic рейтинг фильма составляет 75 из 100 на основании 32 отзывов .

Награды

• 2000 — две премии « Оскар »: лучшая мужская роль второго плана (Майкл Кейн), лучший адаптированный сценарий (Джон Ирвинг), а также пять номинаций: лучший фильм (Ричард Н. Гладштейн), лучший режиссёр (Лассе Халльстрём), лучшая музыка к фильму (Рэйчел Портман), лучший монтаж (Лиза Зено Чургин), лучшая работа художника-постановщика (Дэвид Гропмен, Бет А. Рубино)
• 2000 — две номинации на премию « Золотой глобус »: лучшая мужская роль второго плана (Майкл Кейн), лучший сценарий (Джон Ирвинг)
• 2000 — номинация на премию BAFTA за лучшую мужскую роль второго плана (Майкл Кейн)
• 2000 — номинация на премию « Выбор критиков » за лучший фильм
• 2000 — премия « Спутник » за лучший адаптированный сценарий (Джон Ирвинг), а также три номинации: лучшая мужская роль второго плана — драма (Майкл Кейн), лучшая женская роль второго плана — драма (Шарлиз Терон и Эрика Баду)
• 2000 — премия Гильдии киноактёров США за лучшую мужскую роль второго плана (Майкл Кейн), а также номинация за лучший актёрский состав
• 2000 — номинация на премию Гильдии продюсеров США за лучший фильм (Ричард Н. Гладштейн)
• 2000 — номинация на премию Гильдии сценаристов США за лучший адаптированный сценарий (Джон Ирвинг)
• 1999 — премия Национального совета кинокритиков США за лучший сценарий (Джон Ирвинг)
• 1999 — номинация на Золотого льва Венецианского кинофестиваля (Лассе Халльстрём)

Примечания

Ссылки

• от 5 июля 2018 на Wayback Machine Роджер Эберт
• от 28 августа 2002 на Wayback Machine New York Times