Hey! Luciani — девятнадцатый сингл британской рок-группы The Fall , записанный в студии Abbey Road , Лондон , летом 1986 года и выпущенный в 8 декабря лейблом Beggars Banquet Records . Сингл вышел в семидюймовом (7": Beg176) и двенадцатидюймовом (12": Beg176T) форматах . Сингл поднялся до #59 в UK Singles Chart .

История

Песня «Hey! Luciani», написанная Марком Э. Смитом (в соавторстве со Стивом Хэнли), как и последовавшая затем пьеса «Hey! Luciani: The Life and Codex of John Paul I», в художественной форме исследовала загадку смерти в 1978 году Папы Иоанна Павла Первого .

Текст песни, как рассказывал автор, появился под влиянием книги «Во имя Господа» ( англ. In God’s Name ), автор которой, журналист Дэвид Йаллоп доказывал, что Альбино Лючиани (он же Иоанн Павел I) умер насильственной смертью после того, как раскрыл существование тайной масонской ложи с центром в Ватикане . «Он был молод и здоров, когда взошёл на папство, а месяц спустя умер. Потому что решил избавиться от всех этих инвесторов и банкиров. За день до смерти он составил список тех, от услуг кого собирался отказаться. И — умер» , — так формулировал Смит своё ви́дение происшедшего.

Спустя две недели после выхода сингла Марк Э. Смит написал пьесу под тем же названием (сократив 500 страниц текста «до 90 минут Фолл-яза»), которая шла в хаммерсмитских Riverside Studious . Автор рассказывал о своём детище:

Внешние видеофайлы
Марк Э. Смит о пьесе Hey! Luciani . The Tube, Channel 4, BBC, 1986

Бас-гитарист Стивен Хенли сыграл в спектакле Иоанна Павла Второго , сменившего умершего, Смит читал со сцены авторский текст, а главную роль исполнил , австралийский актёр, известный по участию в сериале Би-би-си «The Monocled Mutineer».

Сам Смит считал, что работа над Hey Luciani дисциплинировала и встряхнула группу, участники которой в пьесе играли разные роли. Для него же это, в основном, было «литературное упражнение». «Мое авторское мастерство улучшилось на 25 % благодаря этой пьесе. Она вернула меня к объективности» , — говорил Смит.

Смит полагал также, что постановка Hey Luciani была полезна и для группы, получившей дисциплинирующую встряску. Ему этот литературный эксперимент, позволил вернуться к утраченной на некоторое время «объективности»: последний на тот момент альбом группы Bend Sinister он считал слишком личным, лишённым персонажей, что рассматривал как недостаток. Смит рассказывал, что ему интересно было попробовать себя в стилизации: написании текстов в стиле XVII века .

Отзывы критики

Спектакль «Hey! Luciani: The Life and Codex of John Paul I» при участии перформанс -артиста в течение двух недель шёл в Riverside Studios (Хаммерсмит, Лондон) и получил в целом негативные отклики. Признав, что диалоги, к Ватикану имеющие «лишь отдаленное отношение», создают временами выбросы «непочтительного, подчас неуместного великолепия», Лен Браун из NME пришёл, тем не менее, к выводу, что «у Смита определённо значительная часть черепицы съехала с крыши» ( англ. There are clearly plenty slates missing from the Smith roof ), а сокрушение театральных основ он осуществляет неподобающим методом: «смехотворно слабой игрой актёров и невразумительным представлением» . Гевин Мартин, корреспондент того же еженедельника, оценил спектакль несколько выше, назвав его «гибридом The Prisoner и Шекспира », с последним отметив даже стилистические сходства .

Стюарт Маркони отмечал, что в пьесе «…образы нагромождаются, создавая скорее эмбиент чем сюжет» . Раздавались и голоса, критиковавшие Смита за дидактичность. «Когда мы показывали Hey Luciani в Лондоне, многие ворчали: 'Это словно сидеть в школе', и я думал: а что в этом плохого, пора бы наконец хоть что-то узнать из школьной программы», — говорил он.

Рецензент Melody Maker заметил, что после просмотра спектакля он не может в точности сказать, всерьёз ли отнёсся Смит к первоисточнику или, наоборот, его высмеял, добавив — «Ни один человек из тех, с тем мы говорили, не смог нам дать на это определенный ответ» . «После полутора часов фальшивых усов, редких песен Fall… необязательных переодеваний, неадекватной клоунады Ли Боуэри и безнадежно плохой актерской игры, мы прекратили интересоваться судьбой Улыбчивого, перестали восхищаться литературной извращённостью Смита и призвали к немедленному прекращению финансирования <мероприятия> со стороны Совета по делам искусств» , — так завершалась рецензия MM , подписанная The Legendary Stud Brothers.

Состав участников

• Марк Э. Смит — вокал
• Крэйг Скэнлон — гитара
• Саймон Уолстенкрофт — ударные
• Саймон Роджерс — бас-гитара, гитара, клавишные
• Брикс Смит — гитара, клавишные, вокал
• Стив Хэнли — бас-гитара
• Иэн Броуди (трек 1) и Джон Лекки (треки 2-3) — продюсеры
• Сюзанн Смит — оформление

Список композиций

Сторона 1

• Hey! Luciani ( Hanley, S / Smith ) 3:34

Сторона 2

• Entitled (Hanley, S/ Scanlon /Smith) 3:15
• (12") Shoulder Pads #1B (Smith, ME/ Smith, B ) 5:03

Издания

Оригинальные сингловые версии:

• Bend Sinister (трек 3)
• 458489 A Sides (трек 1)
• 458489 B Sides (треки 2-3)
• 50,000 Fall Fans Can’t Be Wrong (трек 1)
• The Fall Box Set 1976—2007 (трек 3)

Видео

Примечания