Цзиньский
хотел помочь
Сун
, но по совету Бо-цзуна решил не направлять армию, но послать Цзе Яна ложно пообещать помощь. Но
чжэнцы
захватили Цзе Яна, у которого было послание, и передали Чу. Правитель
Чу
повелел послу передать сунцам приказ сдаться, и его подвели к стенам осаждённого города. Однако Цзе Ян не испугался и сообщил сунцам послание с обещанием помощи.
Чуский
хотел казнить Цзе Яна, но по просьбе братьев помиловал и вернул на родину, в
Цзинь
его наградили и назначили шанцином
.
В 5 луне сунец Хуа Юань тайно встретился с
чуским
полководцем Цзы-фанем и сообщил, что в столице
Сун
началось людоедство. В
чуской
армии осталось на 2 дня продовольствия, и
Чу
прекратило войну и заключило мир с
Сун
(по другому толкованию, осада длилась 5 месяцев
).
Цзиньский
полководец Сюнь Линь-фу (получивший новое фамильное имя Чжунхан) разбил чи-
ди
(красных ди)
. В 6 луне, в день
,
цзиньское
войско уничтожило небольшое княжество Лу
, принадлежавшее к чи-ди, и увело в плен его князя (цзя) Ин-эра
.
В
Чжоу
царевич Су с помощью кланов Шао и Мао пытался захватить власть, но был убит
. В 6 луне Ван Чжа-цзы убил шаоского и маоского правителей (Шао-бо и Мао-бо)
.
Согласно «
Цзо чжуань
», когда Цзин-гун был в походе на Ди, в 7 луне
циньский
атаковал
Цзинь
и дошёл до Фуши. В день
цзиньский
из Цзи выступил на
ди
и возвёл на престол правителя владения Лу.
Цзиньский
Вэй Кэ разбил циньцев при Фуши и пленил Ду Хуэя
.
Осенью в
Лу
появилась саранча.
Луский
посол Чжунсунь Ме и
циский
посол Гао Гу встречались в У-лоу
.
Осенью в
Лу
впервые земля была разделена на участки и установили налог с полей
.
Зимой в
Лу
появилась «жёлтая саранча», и был голод
.
Конфуциева летопись «
Чуньцю
» («Вёсны и осени»). Перевод и примечания Н. И. Монастырева. М., 1999. С.54
Сыма Цянь. Исторические записки. В 9 т. Т. VI. М., 1992. С.38
Чуньцю, известие 2
Сыма Цянь. Исторические записки. В 9 т. Т. III. М., 1984. С.158, 159; Т. V. М., 1987. С.172; Т. VI. М., 1992. С.38; Васильев Л. С. Древний Китай. В 3 т. Т.2. М., 2000. С.108
Сыма Цянь. Исторические записки. В 9 т. Т. III. М., 1984. С.158; Т. V. М., 1987. С.135, 190; Чуньцю, известие 2
Сыма Цянь. Исторические записки. В 9 т. Т. V. М., 1987. С.190
Васильев Л. С. Древний Китай. В 3 т. Т.2. М., 2000. С.109
пишется иным иероглифом, нежели известное княжество
Лу
Чуньцю, известие 3
Васильев Л. С. Древний Китай. В 3 т. Т.2. М., 2000. С.132 (из «
Цзо чжуань
»)
Чуньцю, известие 5
Сыма Цянь. Исторические записки. В 9 т. Т. III. М., 1984. С.158; Чуньцю, известие 4
Примечания В. С. Таскина в кн. Го юй (Речи царств). М., 1987. С.403; Го юй (Речи царств). М., 1987. С.205
Чуньцю, известия 6-7
Сыма Цянь. Исторические записки. В 9 т. Т. III. М., 1984. С.158; Чуньцю, известие 8