Святáя Мáрфа из Вифании — сестра Лазаря и Марии, упоминавшаяся в Евангелиях (от Луки и Иоанна ).

Этимология

Имя Марта является транскрипцией греч. Μάρθα ( мáрта ), которое в свою очередь происходит от сир. ܡܪܬܐ ( мóрто — «госпожа» ). Арамейская форма имени появляется в набатейских надписях, найденных в Поццуоли , находящихся в музее Неаполя , и датированных V веком до н. э. ( Corpus Inscr. Semit ., 158).

Евангелие от Луки

В Евангелии от Луки ( Лк. ) рассказывается о Марфе и Марии, её сестре. Они жили вместе в доме в деревне, название которой — неизвестно. Однако там проходил Иисус, « в продолжение пути их пришёл он в одно селение; здесь женщина, именем Марфа, приняла его в дом свой. У неё была сестра, именем Мария ». Мария садится в ногах Иисуса и слушает его, в то время как Марфа заботится об угощении. Не успевая приготовить всё, что нужно гостю, она жалуется Иисусу: « Господи! Или тебе нужды нет, что сестра моя одну меня оставила служить? Скажи ей, чтобы помогла мне ». Иисус ответил: « Марфа! Марфа! Ты заботишься и суетишься о многом, а одно только нужно; Мария же избрала благую часть, которая не отнимется у неё ».

Евангелие от Иоанна

В Евангелии от Иоанна ( Иоан. ) рассказывается о болезни, смерти и воскресении Лазаря; из этой главы видно, что Лазарь, Мария и Марфа являются братом и сёстрами, а также близкими друзьями Иисуса, поэтому, когда Лазарь серьёзно занемог, Иисуса срочно позвали, опасаясь, что он не успеет проститься с Лазарем. Когда Иисус приблизился к Вифании, Марфа выбежала встречать его; о Марии евангелист Иоанн говорит: «Мария же сидела дома» ( Иоан. ). Лазарь умер и был уже в гробу 4 дня. Далее в рассказе Марфа показывает свою сильную веру в Иисуса: «Господи! если бы Ты был здесь, не умер бы брат мой. Но и теперь знаю, что чего Ты попросишь у Бога, даст Тебе Бог.» ( Иоан. ). Однако она не понимает сначала ответа Иисуса — «Иисус говорит ей: воскреснет брат твой» ( Иоан. ), хотя показывает веру в воскресение в последний день. И на конец диалога Марфа говорит исповедание веры «так, Господи! я верую, что Ты Христос, Сын Божий, грядущий в мир.» ( Иоан. ). Воскрешая Лазаря, Иисус будто в ответ на это признание говорит Марфе: «не сказал ли Я тебе, что, если будешь веровать, увидишь славу Божию?» ( Иоан. ).

Образ в кино

Название	Страна	Год	Режиссёр	В роли Марты	Примечания
От яслей до креста	США	1912	Сидней Олкотт
Царь царей	США	1927	Сесил Блаунт Демилль	Джулия Фэй
Иисус из Назарета	Великобритания	1956		Джессика Спенсер	мини-сериал
Иисус из Назарета	Италия Великобритания	1977	Франко Дзеффирелли	Мария Карта	мини-сериал
Последнее искушение Христа	Канада США	1988	Мартин Скорсезе	Пегги Гормли
	Италия США	1999	Роджер Янг	Мария Кристина Хеллер	мини-сериал
Евангелие от Иоанна	Великобритания Канада США	2003		Мариам Браун
	США	2004		Хасна Тамтабуи
Библия	США	2013			мини-сериал
Сын Божий	США	2014	Кристофер Спенсер
Мария Магдалина	Великобритания США Австралия	2018	Гарт Дэвис
	Мексика США Испания Бразилия	2019	Рафаэль Лара
	Великобритания	2019	Эшли Пирс Адриан МакДауэлл	Элиф Есиль	сериал

Примечания

Ссылки