Interested Article - Australia in the War of 1939–1945 (серия книг)

Australia in the War of 1939—1945 англ. «Австралия в войне 1939—1945 годов»)— серия книг из 22-х томов, официальная история , освещающая участие Австралии во Второй мировой войне . Книги выпускались Австралийским военным мемориалом в период с 1952 по 1977 год . Большинство книг серии было издано под редакцией . Лично он написал три номерных тома, а также обобщающий том « The Six Year War ».

Кроме описаний боевых действий, в книгах уделено внимание влиянию войны на события внутри страны. Рассмотрена работа правительства, австралийский научный и промышленный вклад в общую победу. В дополнение, Australia in the War of 1939—1945 включает в себя тома с всесторонней историей развития австралийской военной медицинской службы, проблемами этой организации в период войны.

Приготовления

Гэвин Лонг в Лаэ , Новая Гвинея , в июле 1944 года, в период работы в штабе новогвинейских сил.

В апреле 1943 года австралийский кабинет военного времени постановил, что участие страны в войне должно быть отражено в официальной истории . По рекомендации , редактора , в январе 1943 года на должность главного редактора будущей серии была предложена кандидатура Гэвина Лонга. Представленный план действий кабинет военного времени утвердил в июле того же года . На тот момент рассчитывалось, что серия будет включать в себя 14 томов приблизительно по 500 страниц каждый . Предварительный план Лонга определял основные задачи издания как :

а) обобщить факты сразу и навсегда, для любого последующего использования;

б) излагать события так, чтобы они могли быть восприняты в других государствах;

в) воздать долг людям, творившим эту историю, значит создать мемориал соразмерный их жертвам и усилиям.

Вскоре после окончания войны кабинет военного времени утвердил уточнённый план и, после дальнейших улучшений, в 1950 году было решено, что серия будет состоять из 22-х томов . Предложенный том об австралийской стратегической политике, включавший сведения о переговорах с Великобританией и Соединёнными Штатами одобрен не был, поскольку, как считалось, мог нанести стране ущерб в свете послевоенной политики тех дней . В 1982 году Австралийский военный мемориал выпустил книгу написанную High Command. Australia and Allied Strategy 1939–1945 , которая продавалась с грифом «книга, которую премьер-министр Джон Кэртин писать историку не позволил» .

Написание серии

Коллектив авторов Australia in the War of 1939—1945 в 1954 году.

Гэвин Лонг сам выбирал авторов для этой серии, после чего эти кандидатуры проходили проверку в правительственном комитете. Лонг требовал, чтобы писатели соответствовали «сразу всем трём (или хотя бы некоторым) необходимым качествам: наличие пережитого опыта описываемых событий, доказанная способность писать ясно и увлекательно, (и) историческое образование». Также было решено, что авторы не могли писать эпизоды, в которых они были на передовых ролях во время войны . Отбор и привлечение составителей отняло у Лонга много времени, некоторые потенциальные писатели отклоняли приглашение, так, например, замену Честеру Вильмотсу планировавшегося к описанию осады Тобрука и битвы при Эль-Аламейне смогли найти только в 1954 году, после того как Вильмотс разбился в авиакатастрофе . Избранные Лонгом авторы подтверждались комитетом в составе премьер-министра , двух или трёх министров и лидера оппозиции . Лонг и главный редактор медицинской серии получали за свою деятельность фиксированный оклад, остальные писатели заключали контракт, по которому обязывались завершить работу в оговоренные временные рамки и получали выплаты по мере того как сдавали части своих трудов . Из 13 основных авторов пятеро были учёными, ещё пятеро — журналистами . Историкам помогали штатные ассистенты из числа государственных служащих, сам проект курировало министерство внутренних дел .

Поскольку серия была основана австралийским правительством , её авторы могли писать на все темы кроме технических секретов, которые бы подвергались проверке цензурой . Исследователям был предоставлен неограниченный доступ к архивным документам, и серии « Army », « Navy » и « Air » в большинстве своём базируются на этих документах и сотнях интервью, собранных Лонгом у австралийских военных во время войны . Данные немецких, итальянских и японских архивов также использовались для подтверждения информации о противниках австралийской армии . Написанные главы направлялись для комментариев официальным историкам Великобритании, Новой Зеландии и США .

Серия была предназначена для широкой аудитории читателей. Прослеживалось стремление предоставить народным массам исчерпывающий отчёт о роли Австралии в войне, включая освещение ситуации в глубоком тылу, промышленных и медико-санитарных аспектов войны . Была также и националистическая мотивация. Одной из целей Лонга было убедить читателя в том, что роль и значение Австралии в этой войне не оставалась в тени Британии и Соединённых Штатов. Лонг был убеждён, что подобную точку зрения разделяют историки из других стран-доминионов .

Все 22 тома были опубликованы Австралийским военным мемориалом между 1952 и 1977 годами, при том что большинство книг было завершено и выпущено в 1950-х и начале 1960-х . Издательство Collins планировало переиздать серию с новыми предисловиями современных учёных в 1980-х, после того как типография университета Квинсленда переиздало Official History of Australia in the War of 1914—1918 . Однако, впоследствии этот проект был остановлен после выпуска трёх томов подсерии « Army » и обоих томов подсерии « Navy » .

Тома

22 тома «Australia in the War of 1939—1945» были объединены в пять серий. Гэвин Лонг редактировал серии « Army », « Navy », « Air » и « Civil », а Аллан Сеймур Уокер занимался серией « Medical » и написал большинство статей для этого раздела. В состав серии также входит обобщающий том истории Австралии во Вторую мировую войну, написанный Лонгом и названный « The Six Year War » .

Серия 1 — Army

№ тома Название Автор Год выпуска
Том 1 To Benghazi Гэвин Лонг 1952
Том 2 Greece, Crete and Syria Гэвин Лонг 1953
Том 3 Tobruk and El Alamein Бартон Мон 1967
Том 4 The Japanese Thrust Лионель Уигмор 1957
Том 5 South-West Pacific Area — First Year: Kokoda to Wau Дадли Маккарти 1959
Том 6 The New Guinea Offensives Дэвид Декстер 1961
Том 7 The Final Campaigns Гэвин Лонг 1963

Серия 2 — Navy

№ тома Название Автор Год выпуска
Том 1 Royal Australian Navy, 1939—1942 Джордж Хермон Гилл 1957
Том 2 Royal Australian Navy, 1942—1945 Джордж Хермон Гилл 1969

Джордж Хермон Гилл написал оба тома серии о действиях Королевского австралийского военно-морского флота . Во время войны он был корреспондентом работавшим отделах военно-морской разведки и морских архивных записей. Среди прочих авторов Гилл был наиболее успешен в размещении предмета описания в глобальном контексте, хотя порой и преувеличивал заслуги австралийского флота в этой войне. Оба тома морской серии были опубликованы в 1957 и в 1969 годах .

Отчёт Гилла о бое между австралийским лёгким крейсером «Сидней» и немецким вспомогательным крейсером «Корморан» в ноябре 1941 года был подвержен критике рядом исследователей, рассматривавших его как часть государственного укрывательства. Тогда как Гилл добивался своих целей независимо и без влияния цензуры, а его отчёт по общему мнению был настолько точен насколько это возможно в условиях дефицита свидетельств событий, приведших к гибели «Сиднея» и всей его команды . И несмотря на это, сомнения в его беспристрастности остаются. Морской историк и англиканский епископ австралийской армии Том Фрейм считает, что Гилл не был «человеком чести» и не был не заангажирован флотом, его отчёт о битве называет «скверной историей» из-за имеющихся в нём противоречий, а его автор «ушёл от благонадёжных и достоверных свидетельств, которые были ему доступны» .

Серия 3 — Air

№ тома Название Автор Год выпуска
Том 1 Royal Australian Air Force, 1939—1942 Дуглас Джиллисон 1962
Том 2 Air War Against Japan, 1943—1945 Джордж Оджерс 1957
Том 3 Air War Against Germany and Italy, 1939—1943 Джон Херингтон 1954
Том 4 Air Power Over Europe, 1944—1945 Джон Херингтон 1963

Авиационная серия охватывает действия Королевских ВВС Австралии в годы войны, включая опыт тысяч пилотов, прошедших имперскую лётную подготовку и служивших в Британских королевских ВВС . Тома написаны тремя авторами. Дуглас Джиллисон был удостоен награды ведущего авиационного корреспондента Австралии, в годы войны служил в австралийских ВВС . Джордж Оджерс также был корреспондентом, служившим и в армии и в воздушном флоте . Джон Херингтон был военным историком, проходившим службу в Британских королевских ВВС и в патрульной эскадрилье морской авиации Австралии .

В то время как Оджерс сосредоточился на томе с описанием операций против Японии, оставшиеся писатели, в первую очередь Джон Херингтон, столкнулись с проблемой переработки и упорядочивания воспоминаний австралийских пилотов-выпускников имперской лётной подготовительной системы, воевавших в более чем 500 британских эскадрильях. Херингтон справился с ней путём краткого изложения истории Британских ВВС, сфокусировав при этом внимание на небольшом количестве австралийских эскадрилий и действиях австралийского персонала в составе британских подразделений . Джиллисон и Херингтон также описали принципы имперской лётной подготовки и её последствия для Австралии. В итоге, мнение Херингтон о британской системе оказалось несколько выше, чем у Джиллисона, неважно отзывавшегося о ней .

Серия 4 — Civil

№ тома Название Автор Год выпуска
Том 1 The Government and the People, 1939—1941 1952
Том 2 The Government and the People, 1942—1945 Пол Хэзлак 1970
Том 3 War Economy, 1939—1942 Сидней Джеймс Батлин 1955
Том 4 War Economy, 1942—1945 С. Дж. Батлин и К. Б. Шедвин 1977
Том 5 The Role of Science and Industry Дэвид Меллор 1958

Серия 5 — Medical

№ тома Название Автор Год выпуска
Том 1 Clinical Problems of War Аллан Сеймур Уокер 1952
Том 2 Middle East and Far East Аллан Сеймур Уокер 1953
Том 3 The Island Campaigns Аллан Сеймур Уокер 1957
Том 4 Medical Services of the Royal Australian Navy and Royal Australian Air Force with a section on women in the Army Medical Services Аллан Сеймур Уокер и другие 1961
Слева направо: Чарльз Бин, Гэвин Лонг и Аллан Сеймур Уокер обсуждают рукопись в музее Австралийского военного мемориала в 1945 году

был медицинским специалистом, служившим в санчастях австралийской армии на протяжении обеих мировых войн, преподавал в Университете Сиднея . Поначалу он отклонил предложение Лонга написать медицинские тома серии в 1944 году, но после того, как следующий кандидат на эту роль, , погиб в 1945 году, согласился. В то время как Даунс планировал привлечь к написанию целый ряд специалистов, Уокер счёл такой подход непрактичным и решил писать всю серию самостоятельно. Он сделал первые три тома и успел закончить основную работу по последнему тому прежде чем ухудшившееся здоровье принудило его уйти в отставку в 1956 году и книга была дописана другими писателями . Особо значимы пять глав четвёртого тома, в которых описывается роль женщин в военно-санитарных службах, поскольку за пределами страны Австралия впервые задействовала столь большое количество женщин-медиков . Тома этой серии писались прежде всего, чтобы воздать должное практикам военной медицины , хотя в них содержится и другая ценная информация о военных деталях, отсутствующая в остальных томах. В целом, эти книги были довольно популярны и, спустя годы, они переиздавались .

The Six Year War

The Six Years War — это сжатая история Гэвина Лонга о роли Австралии во Второй мировой войне. В 1943 году Лонг предложил создать подобную книгу как можно быстрее после окончания войны. Однако это так и не произошло, «The Six Years War» стала предпоследней изданной книгой серии. Лонг начал работу над ней в 1945 году и продолжал на протяжении работы над всем проектом . The Six Years War была «почти целиком основана» на работе 13 авторов, и эти авторы очертили основные части самой книги . К 1967 году Лонг завершил рукопись, однако её выпуск был отложен вплоть до 1973 года , когда были готовы вторые тома серий « Navy » и « Civil ». В результате Лонг так и не дождался выхода в свет своей книги, он скончался в октябре 1968 года .

Восприятие

Влияние Australia in the War of 1939—1945 на последующих австралийских исследователей Второй мировой войны было меньше, чем аналогичное влияние серии Official History of Australia in the War of 1914—1918 . Её критиковали за недостаток авторитетности присущей книгам редакции Чарльза Бина, отмечалось, что некоторые тома о военных кампаниях перегружены деталями. В то же время, следует признать, что книги посвящённые военной экономике и отношениям правительства и политиков сохраняли своё превосходство. К тому же книги Бина продавались лучше серии о Второй мировой войне . И хотя достижение Гэвина Лонга не получило того же признания, что досталось Бину — обе серии рассматриваются как основоположники важной традиции официальной австралийской историографии, сочетающей в себе высокие стандарты точности, широты охвата и литературного мастерства .

Кроме того, обращает на себя внимание бо́льшее количество исследований о том, как была создана работа Бина и других авторов при сравнительно малом количестве публикаций о написании «Australia in the War of 1939—1945» .

Примечания

  1. , p. 76.
  2. Condé Anne-Marie. . Canberra: Australian War Memorial. Дата обращения: 3 февраля 2010. 16 апреля 2012 года.
  3. Long Gavin. The Plan for an Official History of Australia's Part in the War (англ.) : journal. — 1944. — P. 96 .
  4. , p. 75.
  5. D. Horner. High Command. — 1982. — P. Суперобложка .
  6. Ramsey Alan. . The Sydney Morning Herald . Fairfax Media (22 апреля 2006). Дата обращения: 3 февраля 2010. 29 июля 2008 года.
  7. , p. 71.
  8. , pp. 76—77.
  9. , p. 77.
  10. , p. 78.
  11. , p. 72.
  12. (англ.) . Australian War Memorial. Дата обращения: 5 февраля 2010. 16 апреля 2012 года.
  13. , p. 8.
  14. G. Long. The Six Years War. — 1973. — P. xiii.
  15. Dennis Peter et al. Gill, (George) Hermon // The Oxford Companion to Australian Military History. — 1995. — P. 268.
  16. (англ.) pp. 5—7. Canberra: Parliament of Australia (1999). Дата обращения: 3 февраля 2010. 4 марта 2000 года.
  17. T. Frame. HMAS Sydney. Loss and Controversy. — 1993. — P. 152—157.
  18. Dennis Peter et al. Gillison, Douglas Napier // The Oxford Companion to Australian Military History. — 1995. — P. 268—269.
  19. Veitch Harriet. . The Sydney Morning Herald . Fairfax Media (31 марта 2008). Дата обращения: 3 февраля 2010. 28 марта 2010 года.
  20. Clark W. R. . Australian Dictionary of Biography . National Centre of Biography (1996). Дата обращения: 3 февраля 2010. 16 апреля 2012 года.
  21. Dennis Peter et al. Herington, John // The Oxford Companion to Australian Military History. — 1995. — P. 289.
  22. Gandevia Bryan, McDonald G. L. . Australian Dictionary of Biography . National Centre of Biography (1990). Дата обращения: 3 февраля 2010. 16 апреля 2012 года.
  23. Nelson Hank. . Australia-Japan Research Project . Australian War Memorial. Дата обращения: 3 февраля 2010. 16 апреля 2012 года.
  24. Dennis Peter et al. Walker, Allan Seymour // The Oxford Companion to Australian Military History. — 1995. — P. 626—627.
  25. Maclean Ian. . — 1993. — P. 71. 19 сентября 2021 года.
  26. Herring Edmund. Foreword // / edited Gavin Long. — Canberra: Australian War Memorial, 1973. — P. v. 19 сентября 2021 года.
  27. Joan Beaumont. Introduction // . — Sydney: Allen & Unwin, 1996. — P. xxiii. — ISBN 1-864-48039-4 .
  28. , p. 7.

Литература

  • Joan Beaumont. . — Sydney: Allen & Unwin, 1996. — P. xx-xxvii. — ISBN 1-864-48039-4 .
  • Condé, Anne-Marie . Australian War Memorial.. Дата обращения: 3 февраля 2010. 16 апреля 2012 года.
  • Dennis Peter et al. The Oxford Companion to Australian Military History. — 1. — Melbourne and New York: Oxford University Press , 1995. — 692 p. — ISBN 0-195-53227-9 .
  • Edwards Peter. Australian Official War Histories 1970–1994 // Official Military Historical Offices and Sources. The Western Hemisphere and Pacific Rim / Robin Higham. — Westport, CT: Greenwood Press , 2000. — 248 p. — ISBN 0-313-30862-4 .
  • Edwards Peter. Continuity and Change in the Australian Official History Tradition // / Edit Jeffrey Grey . — 1. — Westport, CT: Praeger Publishers , 2003. — 177 p. — ISBN 0-313-31083-1 .
  • Ashley Ekins (англ.) . Australian War Memorial Anniversary Oration . Australian War Memorial (2007). Дата обращения: 2 февраля 2010. 11 октября 2012 года.
  • David Horner. High Command. Australia and Allied Strategy 1939–1945. — 1. — Sydney: Australian War Memorial and Allen & Unwin, 1982. — 556 p. — ISBN 0-868-61076-3 .
  • Tom Frame. HMAS Sydney. Loss and Controversy. — 1. — Sydney: Hodder & Stoughton, 1993. — 300 p. — ISBN 0-340-58468-8 .
  • (англ.) . Canberra: Parliament of Australia (1999). Дата обращения: 3 февраля 2010. 16 апреля 2012 года.
  • Ian Maclean. A Guide to the Records of Gavin Long. — 1. — Canberra, ACT: Australian War Memorial, 1993. — 126 p. — ISBN 0-642-19681-8 .
  • Long Gavin. The Plan for an Official History of Australia's Part in the War (англ.) // : journal. — Society for Military History, 1944. — Vol. 8 , no. 2 .
  • Long Gavin. The Australian War History Tradition (англ.) // Historical Studies, Australia and New Zealand. — 1954. — Vol. 6 , no. 23 .
  • Gavin Long. The History of Australia in World War II // Official Histories. Essays and bibliographies from around the world / Robin Higham. — Manhattan, KS: , 1970. — 644 p.
  • Gavin Long. The Six Years War. A Concise History of Australia in the 1939–1945 War. — 1. — Canberra: The Australian War Memorial and the Australian Government Printing Service, 1973. — 518 p. — ISBN 0-642-99375-0 .
  • Nelson Hank . Australia-Japan Research Project . Australian War Memorial. Дата обращения: 3 февраля 2010. 16 апреля 2012 года.
  • Stanley Peter. Gavin Long and History at the Australian War Memorial // / edited Jeffrey Grey. — 1. — Westport, CT: Praeger Publishers, 2003. — 177 p. — ISBN 0-313-31083-1 .
  • A.J. Sweeting. . Australian Dictionary of Biography . National Centre of Biography (2000). Дата обращения: 3 февраля 2010. 16 апреля 2012 года.
  • Waterson Duncan. How to Select a 'Proper' Official Historian (англ.) // Labour History. — History Cooperative, 2002. — No. 83 .

Ссылки

  • 16 апреля 2012 года. (англ.)
Источник —

Same as Australia in the War of 1939–1945 (серия книг)