Чарльз Линвуд Уильямс ( англ. Charles Linwood Williams , род. 8 марта 1960 года), более известный под именем Бак Уильямс — американский профессиональный баскетболист в настоящее время работающий ассистентом главного тренера в « Портленд Трэйл Блэйзерс ». За свою 17 летнюю карьеру он выступал в трёх клубах: « Нью-Джерси Нетс », «Портленд Трэйл Блэйзерс» и « Нью-Йорк Никс ». Он 3 раза участвовал в матчах всех звёзд НБА , один раз выбирался в сборную всех звёзд НБА и 4 раза в сборные всех звёзд защиты . На 2011 год являлся лидером «Нетс» по набранным очкам (10 440), этот рекорд был побит Бруком Лопесом 10 апреля 2017 года, подборам (7 576), подборам за игру (11,9) и по количеству сделанных штрафных бросков (2 476). Он также занимает 13 место по подборам в истории НБА .

Профессиональная карьера

После трёх лет в колледже, Уильямс решил окончить обучение и перейти в НБА . Он был выбран под 3 номером клубом «Нью-Джерси Нетс» на драфте 1981 года . В своём дебютном сезоне он набирал в среднем за игру по 15,5 очка и делал 12,3 подбора и был назван новичком года . Его клуб смог одержать на 20 побед больше, чем в предыдущем сезоне. В «Нетс» Уильямс провёл 8 сезонов в 6 из которых он входил в тройку лучших по подборам в НБА и каждый сезон набирал больше 12 подборов за игру. В это время «Нетс» впервые с момента объединения НБА и АБА вышло во второе раунд плей-офф, где проиграли « Милуоки Бакс ».

24 июня 1989 года «Нетс» обменяли Уильямса в «Портленд Трэйл Блэйзерс» на Сэма Боуи и право выбора на драфте. В первых трёх сезонах с «Блэйзерс» его команда трижды доходила до финала Западной конференции и дважды выходила в финал НБА.

Тренерская карьера

В июле 2010 года Уильямс был нанят Нейтом Макмилланом на пост ассистента главного тренера в команду «Портленд Трэйл Блэйзерс» .

Примечания

Ссылки