Алекса́ндр «Алекс» И́нглиш ( англ. Alexander "Alex" English ; родился 5 января 1954 года в Колумбии , штат Южная Каролина ) — американский профессиональный баскетболист и тренер, выступавший Национальной баскетбольной ассоциации . Играл на позиции лёгкого форварда . В сезоне 1982/1983 годов стал самым результативным игроком чемпионата . За ним в « Денвер Наггетс » закреплён номер 2. Член Зала славы баскетбола с 1997 года.

Ранние годы

Алекс Инглиш родился 5 января 1954 года в городе Колумбия (штат Южная Каролина ), учился там же в средней школе Дрехер, в которой играл за местную баскетбольную команду .

Инглиш учился в средней школе Дрехера в Колумбии . 31 января 2020 года его футболка с номером 22 была выведена из обращения средней школой.

Студенческая карьера

В 1976 году окончил университет Южной Каролины , где в течение четырёх лет играл за баскетбольную команду « », в которой провёл успешную карьеру под руководством тренера, члена Зала славы баскетбола , . При Инглише «Геймкокс» ни разу не выигрывали ни регулярный чемпионат , ни турнир , но при этом два раза выходили в плей-офф студенческого чемпионата США (1973—1974), но дальше 1/8 финала ( англ. Sweet Sixteen ) не проходили .

Карьера в НБА

Играл на позиции лёгкого форварда . На драфте НБА 1976 году Алекс Инглиш был выбран во втором раунде под общим 23-м номером командой « Милуоки Бакс », в которой отыграл два сезона в качестве резервиста. Вместе с Инглишем на этом драфте были выбраны и другие будущие звёзды ассоциации Эдриан Дэнтли , Роберт Пэриш и Деннис Джонсон . 8 июня 1978 года Инглиш в качестве свободного агента перешёл в клуб « Индиана Пэйсерс », где застолбил за собой место в стартовом составе, в результате чего открыл в себе репутацию бомбардира, набирая в среднем за игру по 16 очков.

В середине следующего сезона , 1 февраля 1980 года, он был обменян в команду « Денвер Наггетс » на бывшую звезду «Пэйсерс» времён АБА Джорджа Макгинниса . Однако эта сделка оказалась одной из самых односторонних в истории НБА, так как Макгиннис был лишь своей бледной тенью и через два года бесславно завершил свою карьеру.

Именно в «Денвере» Инглиш до конца раскрыл свои таланты и стал настоящей звездой НБА, проведя в его составе 837 игр за 10 с половиной сезонов и набирая по 25,9 очка в среднем за игру . Будучи игроком «Наггетс», он 9 лет подряд выводил её в плей-фф (1982—1990), 8 раз участвовал в матче всех звёзд НБА (1982—1989), а в сезоне 1982/1983 годов стал самым результативным игроком регулярного чемпионата . Кроме того три раза включался в символическую сборную всех звёзд НБА (1982—1983, 1986), а в сезоне 1987/1988 годов стал лауреатом приза имени Джеймса Уолтера Кеннеди . Лучшим результатом при Инглише для «Самородков» является сезон 1984/1985 годов , в котором они дошли до финала Западной конференции , где они со счётом 1—4 в серии проиграли команде « Лос-Анджелес Лейкерс » . Инглиш получил травму большого пальца правой руки в четвёртой игре , которая потребовала хирургического вмешательства и лишила его возможности играть до конца серии . Многие считали, что травма Инглиша почти обеспечила победу «Лейкерс» в серии .

15 августа 1990 года Инглиш в качестве неограниченно свободного агента заключил минимальное соглашение сроком на один год с клубом « Даллас Маверикс », в котором провёл один из самых худших сезонов в своей профессиональной карьере, набирая всего по 9,7 очка в среднем за игру. В межсезонье никто не позаботился о том, чтобы подписать с ним контракт на следующий сезон , после чего он уехал в Европу , где в течение года выступал в чемпионате Италии за команду « », после чего завершил свою спортивную карьеру. На момент своего выхода на пенсию Инглиш был шестым в истории НБА по набранным очкам (25 613), кроме того он до сих пор является лучшим бомбардиром в истории «Денвер Наггетс» (21 645) .

В 1992 году номер 2, под которым он выступал в составе «Наггетс», был закреплён за ним и выведен из употребления, а в 1997 году Инглиш был введён в Зал славы баскетбола .

Тренерская карьера

Инглиш начал свою тренерскую карьеру в «Лиге развития национального баскетбола» (теперь называемой Джи-Лига НБА ) в качестве главного тренера команды North Charleston Lowgators в сезоне 2001–02. Lowgators установили лучший результат в регулярном сезоне и выбыли из серии чемпионатов во время плей-офф .

С июня 2004 года Алекс Инглиш работал директором по развитию игроков и ассистентом тренера « Торонто Рэпторс ». Он занял эту должность после двух лет работы на посту ассистента главного тренера в командах « Филадельфия-76 » и « Атланта Хокс ». 5 июня 2009 года было объявлено, что Инглиш продолжит работу на этой должности. 13 июля 2011 года в стане «Рэпторс» сменилось руководство команды, в результате чего был полностью обновлён весь тренерский штаб. 13 января 2012 года Инглиш устроился на должность ассистента главного тренера в « Сакраменто Кингз », влившись тренерский штаб Кита Смарта . 5 июня 2013 года новый главный тренер «Королей» Майкл Мэлоун объявил, что намерен сменить всех помощников бывшего главного тренера, а на их место набрать новых .

Актёрская карьера

Алекс Инглиш пробовал свои силы в актёрском искусстве. Его дебютом стал в 1987 году художественный фильм « » , где он сыграл вымышленную звезду « Бостон Селтикс » . Он также снялся в телесериале « Звонящий в полночь » (1989) и сыграл главного тренера « Кливленд Кавальерс » в фильме « » (1996). Его последней актёрской работой была роль в картине «Определённо может быть» (1997) .

Позже Инглиш снялся в фильме 2007 года под названием Lumera, продюсером и исполнительным директором которого был его сын Алекс-младший . В 2013 году он появился в получасовом телевизионном выпуске под названием « The Nothing But Net Show », режиссером которого также был его сын .

Он написал стихотворение под названием «Третий Мир тоже» об эфиопском голоде .

Статистика

Статистика в НБА

Примечания

Ссылки

• на сайте Зала славы баскетбола (англ.)