Interested Article - Робсон, Барри
- 2020-02-25
- 1
Ба́рри Го́рдон Джордж Ро́бсон ( англ. Barry Gordon George Robson ; род. 7 ноября 1978 , Абердин ) — шотландский футболист , тренер. Выступал за сборную Шотландии . Играл на позициях левого вингера и левого защитника .
Клубная карьера
Ранние годы
Первой футбольной командой Барри был клуб « », за юношеский состав которого он выступал с 1986 по 1995 год. В играх за «Колони» талантливого полузащитника заметили скауты шотландского гранда « Рейнджерс », сразу же пригласившие Робсона продолжить своё спортивное образование в Академии «джерс». За два года, проведённых в юношеских командах глазговцев , Барри так и не дождался от руководства клуба предложения профессионального контракта .
В октябре 1997 года Робсон принял предложение от « Инвернесс Каледониан Тисл » на продолжение карьеры в рядах этого коллектива и подписал с «Кали» соглашение о сотрудничестве . В первых сезонах в новой команде Барри не имел постоянного места в основном составе, появляясь на поле в основном на замену. Тем не менее он помог «Тисл» стать вторыми в турнире Второго дивизиона шотландской Футбольной лиги в сезоне 1998/99 . В 1999 году полузащитник был отдан в годичную аренду в клуб « Форфар Атлетик » . По возвращении из стана «небесно-голубых» Робсон стал одним из ключевых игроков «Инвернесса».
Всего за шесть лет, проведённых в хайлендской команде Барри сыграл 167 матчей, забил 27 голов .
«Данди Юнайтед»
В мае 2003 года об интересе к Робсону заявил клуб « Данди Юнайтед » . 16 мая Барри официально стал игроком «оранжево-чёрных», которые заплатили за него «Инвернессу» около ста тысяч фунтов стерлингов .
Дебют Робсона в «Юнайтед» вышел «комом» — в матче «Данди» с « Хибернианом », состоявшемся 9 августа, полузащитник на 87-й минуте поединка был удалён с поля . Несмотря на это, отбыв дисквалификацию, Барри сразу же стал игроком основного состава «оранжево-чёрных».
В сезоне 2004/05 Робсон пропустил лишь два матча своей команды, с восемью мячами став вторым бомбардиром клуба. В конце того же футбольного года он заключил с «Юнайтед» новый 3-летний контракт . В последнем туре чемпионата Шотландии забил гол в ворота своего бывшего клуба, «Инвернесса». Этот мяч стал победным для «Данди» в поединке, который состоялся 21 мая 2005 года , и эта победа позволила «оранжево-чёрным» сохранить место в элитном дивизионе страны на следующий футбольный год . В декабре того же года Робсон был впервые призван под знамёна второй сборной Шотландии .
Перед началом сезона 2006/07 Барри был избран капитаном «Данди Юнайтед» . 29 июля , в первом матче нового футбольного года Робсон отметился забитым мячом в ворота « Фалкирка » . 26 августа Барри сыграл сотый матч в составе «Данди Юнайтед» — соперником «оранжево-чёрных» в тот день был клуб « Сент-Миррен ». В том поединке полузащитник оформил «дубль», но был удалён с поля на 84-й минуте .
1 февраля 2007 года Робсон продлил свой контракт с «Данди Юнайтед» ещё на четыре года . 17 марта того же года Барри впервые в карьере оформил « хет-трик », трижды поразив ворота « Харт оф Мидлотиан » .
В сезоне 2007/08 Робсон забил за «Юнайтед» 12 голов в 24 играх , шесть из этих мячей состоялись в январе 2008 года, включая ещё один «хет-трик» — вновь в ворота «Хартс» .
«Селтик»
В последний день зимнего трансферного окна футбольного года 2007/08 Барри вернулся в Глазго, подписав контракт с « Селтиком ». Трансфер Робсона обошёлся «кельтам» в 1,25 миллиона фунтов . 10 февраля Барри дебютировал в бело-зелёной футболке своего нового клуба в поединке с « Абердином ». Тот матч закончился со счётом 5:1 в пользу глазговцев, один из мячей забил Робсон прямым ударом со штрафного . Через десять дней полузащитник отличился во второй раз за «Селтик» — в поединке в рамках Лиги чемпионов против испанской « Барселоны » Барри ударом головой поразил ворота каталонцев , откликнувшись на навес Эйдена Макгиди . 27 апреля в дерби « Old Firm » Робсон забил победный гол «кельтов», уверенно реализовав пенальти на 70-й минуте игры .
По итогам сезона Барри был номинирован на звание « Игрока года » по версии коллег-футболистов , но в конечном итоге уступил приз своему одноклубнику Эйдену Макгиди .
10 августа Робсон забил первый гол «Селтика» в чемпионате 2008/09, ударом с пенальти не оставив шансов голкиперу «Сент-Миррена» . Свою последнюю игру за «кельтов» хавбек провёл 3 января 2010 года — им стал поединок дерби «Old Firm» с «Рейнджерс» .
«Мидлсбро»
В январе 2010 года Барри перебрался в Англию , где подписал контракт с клубом « Мидлсбро » . Это означало, что шотландец будет вновь работать под началом бывшего наставника «Селтика», Гордона Стракана , который в это же время помимо Робсона привлёк в ряды «речников» партнёров полузащитника по глазговцам — , Скотта Макдональда и Криса Киллена . Позже к ним присоединился капитан «бело-зелёных», Стивен Макманус , взятый англичанами в аренду .
Дебютный матч за «Боро» Барри сыграл 16 января — в рамках Чемпионшипа «речники» встречались с « Шеффилд Юнайтед » . 13 февраля вследствие травмы капитана «Мидлсбро», , Робсон вывел свою команду на поединок против « Питерборо Юнайтед » с капитанской повязкой. В том же матче Барри забил единственный гол в этой встрече, принеся «речникам» победу . 27 февраля «Боро» вновь праздновал успех благодаря мячам Робсона — два точных удара полузащитника с пенальти позволили его команде переиграть со счётом 2:0 « Куинз Парк Рейнджерс » . До конца сезона 2009/10 шотландец отличился ещё двумя голами — в ворота « Ньюкасл Юнайтед » и « Дерби Каунти » .
8 сентября 2010 года Робсон забил самый быстрый мяч, проведённый футболистами «Мидлсбро» на домашней арене клуба, стадионе « Риверсайд », за всю историю «боро» — удар Барри достиг цели на 24 секунде встречи с « Редингом » . 2 октября в матче против « Портсмута » шотландец отметился голом с одиннадцатиметровой отметки, но был удалён с поля за толчок соперника на 86-й минуте поединка . До конца футбольного года полузащитник ещё три раза поражал ворота оппонентов — его «жертвами» становились вратари « Бристоль Сити » , « Кардифф Сити » и « Донкастер Роверс » .
16 августа 2011 года Робсон впервые отличился голом в футбольном году 2011/12, послав снаряд в сетку ворот « Барнсли » . Через пять дней Барри забил переломный гол, сравняв счёт во встрече с « Бирмингем Сити ». Матч в итоге закончился победой «речников» — 3:1 . Ещё через три дня шотландец продолжил огорчать голкиперов соперников, нанеся точный результативный удар по воротам «Питерборо Юнайтед» . Далее удачная серия Робсона продлилась ещё на две встречи — в матчах против « Миллуолла » и «Донкастер Роверс» он забил гол и два гола, соответственно. Бомбардирский счёт Барии продолжал только — 26 декабря хавбек принёс «Мидлсбро» минимальную победу 1:0 над « Халл Сити » , 29 января 2012 года красивый гол-парашют шотландца привёл к ничьей в матче национального Кубка с « Сандерлендом » . В конце марта капитан «Боро» получил травму, выведшую его из строя до конца сезона . Наставник «Мидлсбро» Тони Моубрей новым лидером команды назначил именно Робсона . В том же месяце официальный фан-клуб «речников» назвал шотландца «Игроком года» . 28 апреля полузащитник провёл свой последний матч за «Мидлсбро», отыграв полную игру против « Уотфорда » .
«Ванкувер Уайткэпс»
Ранее, 16 февраля 2012 года Робсон согласовал предварительный контракт с клубом североамериканской MLS « Ванкувер Уайткэпс » . По окончании сезона в Англии Барри присоединился к своей новой команде. 5 июля состоялся дебют шотландца в составе «сине-белых» — канадцы состязались с « Колорадо Рэпидз » . 19 июля Робсон забил свой первый гол в североамериканской лиге, отличившись в матче с « Лос-Анджелес Гэлакси » .
Клубная статистика
Клуб | Сезон | Чемпионат | Кубок | Кубок лиги | Кубок вызова | Плей-офф лиги | Международные кубки | Итого | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Игры | Голы | Игры | Голы | Игры | Голы | Игры | Голы | Игры | Голы | Игры | Голы | Игры | Голы | ||
Инвернесс Каледониан Тисл | 1997/98 | 23 | 3 | 4 | 2 | — | — | — | — | — | — | — | — | 27 | 5 |
1998/99 | 16 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | — | — | — | — | — | — | 18 | 0 | |
1999/2000 | 4 | 0 | — | — | 2 | 0 | 2 | 1 | — | — | — | — | 8 | 1 | |
2000/01 | 24 | 2 | 2 | 1 | 1 | 0 | 2 | 0 | — | — | — | — | 29 | 3 | |
2001/02 | 34 | 2 | 3 | 1 | 4 | 2 | 2 | 0 | — | — | — | — | 43 | 5 | |
2002/03 | 34 | 10 | 4 | 3 | 3 | 0 | 1 | 0 | — | — | — | — | 42 | 13 | |
Всего за «Инвернесс» | 135 | 17 | 14 | 7 | 11 | 2 | 7 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 167 | 27 | |
Форфар Атлетик | 1999/2000 | 25 | 9 | 3 | 1 | — | — | — | — | — | — | — | — | 28 | 10 |
Всего за «Форфар Атлетик» | 25 | 9 | 3 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 28 | 10 | |
Данди Юнайтед | 2003/04 | 28 | 3 | — | — | 1 | 0 | — | — | — | — | — | — | 29 | 3 |
2004/05 | 36 | 6 | 5 | 1 | 4 | 1 | — | — | — | — | — | — | 45 | 8 | |
2005/06 | 31 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | — | — | — | — | 1 | 0 | 34 | 1 | |
2006/07 | 29 | 11 | 2 | 1 | 2 | 0 | — | — | — | — | — | — | 33 | 12 | |
2007/08 | 21 | 11 | 1 | 1 | 2 | 0 | — | — | — | — | — | — | 24 | 12 | |
Всего за «Данди Юнайтед» | 145 | 32 | 9 | 3 | 10 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 165 | 36 | |
Селтик | 2007/08 | 15 | 2 | — | — | — | — | — | — | — | — | 1 | 1 | 16 | 3 |
2008/09 | 17 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | — | — | — | — | 5 | 1 | 24 | 2 | |
2009/10 | 10 | 1 | — | — | 1 | 0 | — | — | — | — | 4 | 1 | 15 | 2 | |
Всего за «Селтик» | 42 | 4 | 1 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 10 | 3 | 55 | 7 | |
Мидлсбро | 2009/10 | 18 | 5 | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | 18 | 5 |
2010/11 | 32 | 5 | — | — | 1 | 0 | — | — | — | — | — | — | 33 | 5 | |
2011/12 | 37 | 7 | 1 | 1 | 1 | 1 | — | — | — | — | — | — | 39 | 9 | |
Всего за «Мидлсбро» | 87 | 17 | 1 | 1 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 90 | 19 | |
Ванкувер Уайткэпс | 2012 | 18 | 3 | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | 18 | 3 |
Всего за «Ванкувер Уайткэпс» | 18 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 18 | 3 | |
Шеффилд Юнайтед | 2012/13 | 17 | 2 | — | — | — | — | — | — | 1 | 0 | — | — | 18 | 2 |
Всего за «Шеффилд Юнайтед» | 17 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 18 | 2 | |
Абердин | 2013/14 | 28 | 4 | 4 | 0 | 3 | 0 | — | — | — | — | — | — | 35 | 4 |
2014/15 | 20 | 0 | — | — | 2 | 0 | — | — | — | — | 5 | 0 | 27 | 0 | |
2015/16 | 12 | 0 | — | — | — | — | — | — | — | — | 2 | 0 | 14 | 0 | |
Всего за «Абердин» | 60 | 4 | 4 | 0 | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 7 | 0 | 76 | 4 | |
Всего за карьеру | 529 | 88 | 32 | 12 | 30 | 4 | 7 | 1 | 1 | 0 | 18 | 3 | 617 | 108 |
Сборная Шотландии
В период с 2005 по 2007 год Робсон сыграл две игры в составе второй сборной Шотландии .
В августе 2007 года Барри был впервые вызван в состав первой национальной команды на товарищеский матч против ЮАР . В этом поединке он и дебютировал за «тартановую армию», выйдя на замену на 57-й минуте игры вместо Гэри Колдуэлла .
10 сентября 2008 года Робсон забил гол в ворота исландцев в отборочном матче к чемпионату мира 2010 , который был затем по непонятным причинам отдан нападающему шотландцев Джеймсу Макфаддену . На 58-й минуте поединка «тартановая армия» удостоилась права на удар с одиннадцатиметровой отметки. Макфадден, исполнявший пенальти, не смог переиграть голкипера исландцев, который отразил мяч. Устремившиеся к отскоку Макфадден и Робсон общими усилиями всё же занесли снаряд в ворота. На видеоповторе было чётко видно, что этот гол необходимо отнести на счёт полузащитника «Селтика», так как нападающий « Бирмингем Сити » коснулся мяча уже за линией ворот , и изначально в протокол был официально занесён Робсон . После матча Макфадден обратился в Шотландскую футбольную ассоциацию с требованием, чтобы этот гол записали на него . Ассоциация пошла на поводу у нападающего и попросила ФИФА поменять автора мяча. В марте 2009 года Всемирная футбольная организация официально отнесла мяч в ворота исландцев на Макфаддена. Это решение породило в шотландской прессе множество дискуссий, которые в основном сводились к одному — Джеймс поступил непорядочно .
Матчи и голы за сборную Шотландии
Итого: 17 матчей / 0 голов; 6 побед, 5 ничьих, 6 поражений.
Сводная статистика игр/голов за сборную
Сборная | Год | Отборочные матчи ЧМ | Финальные матчи ЧМ | Отборочные матчи ЧЕ | Финальные матчи ЧЕ | Кубок наций | Товарищеские матчи | Итого | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Игры | Голы | Игры | Голы | Игры | Голы | Игры | Голы | Игры | Голы | Игры | Голы | Игры | Голы | ||
Шотландия | 2007 | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | 1 | 0 | 1 | 0 |
2008 | 3 | 0 | — | — | — | — | — | — | — | — | 2 | 0 | 5 | 0 | |
2009 | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | 1 | 0 | 1 | 0 | |
2010 | — | — | — | — | 3 | 0 | — | — | — | — | 2 | 0 | 5 | 0 | |
2011 | — | — | — | — | 1 | 0 | — | — | 2 | 0 | 1 | 0 | 4 | 0 | |
2012 | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | 1 | 0 | 1 | 0 | |
Всего за карьеру | 3 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 8 | 0 | 17 | 0 |
Достижения
- Командные достижения
«Инвернесс Каледониан Тисл»
- Финалист Кубка вызова : 1999/2000
«Данди Юнайтед»
- Финалист Кубка Шотландии : 2004/05
- Финалист Кубка шотландской лиги : 2007/08
«Селтик»
- Чемпион Шотландии : 2007/08
- Обладатель Кубка шотландской лиги : 2008/09
Сборная Шотландии
- Серебряный призёр Кубка наций : 2011
- Личные достижения
- Игрок месяца шотландской Премьер-лиги (2) : январь 2008, апрель 2008
Примечания
- . The Football Association . Дата обращения: 21 августа 2012. 2 мая 2012 года. (англ.)
- ↑ Barry Robson // (мн.) — 2000.
- ↑ BARRY ROBSON // (исп.)
- Gavin Berry. . Daily Record (15 февраля 2009). Дата обращения: 23 августа 2012. 25 октября 2012 года. (англ.)
- . Inverness Caledonian Thistle FC . Дата обращения: 23 августа 2012. Архивировано из 9 августа 2012 года. (англ.)
- . RSSF . Дата обращения: 23 августа 2012. 25 октября 2012 года. (англ.)
- . Soccerbase . Дата обращения: 23 августа 2012. 25 октября 2012 года. (англ.)
- . Soccerbase . Дата обращения: 21 августа 2012. 25 октября 2012 года. (англ.)
- . BBC Sport (6 мая 2003). Дата обращения: 21 августа 2012. 25 октября 2012 года. (англ.)
- . BBC Sport (16 мая 2003). Дата обращения: 21 августа 2012. 25 октября 2012 года. (англ.)
- . BBC Sport (9 августа 2003). Дата обращения: 21 августа 2012. 25 октября 2012 года. (англ.)
- . BBC Sport (19 августа 2005). Дата обращения: 21 августа 2012. 25 октября 2012 года. (англ.)
- . BBC Sport (21 мая 2005). Дата обращения: 21 августа 2012. 25 октября 2012 года. (англ.)
- . Soccerbase . Дата обращения: 21 августа 2012. 25 октября 2012 года. (англ.)
- ↑ . BBC Sport (15 марта 2006). Дата обращения: 22 августа 2012. 25 октября 2012 года. (англ.)
- . BBC Sport (15 сентября 2006). Дата обращения: 21 августа 2012. 25 октября 2012 года. (англ.)
- . BBC Sport (29 июля 2006). Дата обращения: 21 августа 2012. 25 октября 2012 года. (англ.)
- . BBC Sport (26 августа 2006). Дата обращения: 21 августа 2012. 25 октября 2012 года. (англ.)
- . BBC Sport (1 февраля 2007). Дата обращения: 21 августа 2012. 25 октября 2012 года. (англ.)
- . Спорт-Экспресс (1 февраля 2007). Дата обращения: 21 августа 2012. 11 июля 2012 года.
- . BBC Sport (17 марта 2007). Дата обращения: 21 августа 2012. 25 октября 2012 года. (англ.)
- . Football.co.uk (17 марта 2007). Дата обращения: 23 августа 2012. 25 октября 2012 года. (англ.)
- . Soccerbase . Дата обращения: 23 августа 2012. 25 октября 2012 года. (англ.)
- . Scottish Premier League . Дата обращения: 21 августа 2012. Архивировано из 25 октября 2012 года. (англ.)
- . BBC Sport (31 января 2008). Дата обращения: 21 августа 2012. 25 октября 2012 года. (англ.)
- Julian Taylor. . BBC Sport (10 февраля 2008). Дата обращения: 22 августа 2012. 25 октября 2012 года. (англ.)
- Peter Jardine. . Mail Online (12 февраля 2008). Дата обращения: 22 августа 2012. 25 октября 2012 года. (англ.) (англ.)
- Julian Taylor. . BBC Sport (20 февраля 2008). Дата обращения: 22 августа 2012. 25 октября 2012 года. (англ.)
- Clive Lindsay. . BBC Sport (27 апреля 2008). Дата обращения: 22 августа 2012. 25 октября 2012 года. (англ.)
- Barry Glendenning. . The Guardian (27 апреля 2008). Дата обращения: 23 августа 2012. 25 октября 2012 года. (англ.)
- . Чемпионат.com (7 апреля 2008). Дата обращения: 22 августа 2012. 25 октября 2012 года.
- . BBC Sport (20 апреля 2008). Дата обращения: 22 августа 2012. 25 октября 2012 года. (англ.)
- Clive Lindsay. . BBC Sport (10 августа 2008). Дата обращения: 22 августа 2012. 25 октября 2012 года. (англ.)
- . Vancouver Whitecaps FC. Дата обращения: 23 августа 2012. 25 октября 2012 года. (англ.)
- Clive Lindsay. . BBC Sport (3 января 2010). Дата обращения: 22 августа 2012. 25 октября 2012 года. (англ.)
- . Sports.ru (14 января 2010). Дата обращения: 22 августа 2012. 25 октября 2012 года.
- . BBC Sport (13 января 2010). Дата обращения: 22 августа 2012. 25 октября 2012 года. (англ.)
- . BBC Sport (26 января 2010). Дата обращения: 22 августа 2012. 25 октября 2012 года. (англ.)
- . BBC Sport (1 февраля 2010). Дата обращения: 22 августа 2012. 25 октября 2012 года. (англ.)
- . BBC Sport (1 февраля 2010). Дата обращения: 22 августа 2012. 25 октября 2012 года. (англ.)
- . BBC Sport (29 января 2010). Дата обращения: 22 августа 2012. 25 октября 2012 года. (англ.)
- . Soccerway . Дата обращения: 22 августа 2012. 22 ноября 2012 года. (англ.)
- . BBC Sport (13 февраля 2010). Дата обращения: 22 августа 2012. 2 мая 2012 года. (англ.)
- . Soccerway . Дата обращения: 22 августа 2012. 25 октября 2012 года. (англ.)
- . Soccerway . Дата обращения: 22 августа 2012. 25 октября 2012 года. (англ.)
- . Soccerway . Дата обращения: 22 августа 2012. 25 октября 2012 года. (англ.)
- . Middlesbrough FC . Дата обращения: 23 августа 2012. Архивировано из 27 сентября 2012 года. (англ.)
- . Middlesbrough FC . Дата обращения: 23 августа 2012. Архивировано из 27 сентября 2012 года. (англ.)
- . Middlesbrough FC . Дата обращения: 23 августа 2012. Архивировано из 28 сентября 2012 года. (англ.)
- . Middlesbrough FC . Дата обращения: 23 августа 2012. Архивировано из 2 сентября 2011 года. (англ.)
- . Middlesbrough FC . Дата обращения: 23 августа 2012. Архивировано из 27 апреля 2012 года. (англ.)
- . Middlesbrough FC . Дата обращения: 23 августа 2012. Архивировано из 18 августа 2011 года. (англ.)
- . Middlesbrough FC . Дата обращения: 23 августа 2012. Архивировано из 23 августа 2011 года. (англ.)
- . Middlesbrough FC . Дата обращения: 23 августа 2012. Архивировано из 30 ноября 2011 года. (англ.)
- . Middlesbrough FC . Дата обращения: 23 августа 2012. Архивировано из 18 января 2012 года. (англ.)
- . Middlesbrough FC . Дата обращения: 23 августа 2012. Архивировано из 6 января 2012 года. (англ.)
- . Middlesbrough FC . Дата обращения: 23 августа 2012. Архивировано из 7 февраля 2012 года. (англ.)
- Jefferson Lake. . BBC Sport (29 января 2012). Дата обращения: 23 августа 2012. 25 октября 2012 года. (англ.)
- . BBC Sport (29 марта 2012). Дата обращения: 23 августа 2012. 25 октября 2012 года. (англ.)
- Chris Galea. . Sky Sports (2 апреля 2012). Дата обращения: 23 августа 2012. 25 октября 2012 года. (англ.)
- . Middlesbrough FC (апрель 2012). Дата обращения: 23 августа 2012. Архивировано из 30 июня 2012 года. (англ.)
- . Mail Online (28 апреля 2012). Дата обращения: 23 августа 2012. 25 октября 2012 года. (англ.)
- . Vancouver Whitecaps FC (15 февраля 2012). Дата обращения: 23 августа 2012. 25 октября 2012 года. (англ.)
- . Middlesbrough FC . Дата обращения: 23 августа 2012. Архивировано из 10 сентября 2012 года. (англ.)
- . Soccerway . Дата обращения: 23 августа 2012. 25 октября 2012 года. (англ.)
- . Soccerway . Дата обращения: 23 августа 2012. 25 октября 2012 года. (англ.)
- . Evening Telegraph (6 декабря 2005). Дата обращения: 23 августа 2012. Архивировано из 25 октября 2012 года. (англ.)
- . BBC Sport (13 августа 2007). Дата обращения: 22 августа 2012. 25 октября 2012 года. (англ.)
- . Scottish FA . Дата обращения: 22 августа 2012. 25 октября 2012 года. (англ.)
- . Scottish FA . Дата обращения: 22 августа 2012. 25 октября 2012 года. (англ.)
- Colin Moffat. . BBC Sport (10 сентября 2008). Дата обращения: 22 августа 2012. 25 октября 2012 года. (англ.)
- Andy Hunter. . The Guardian (11 сентября 2008). Дата обращения: 22 августа 2012. 25 октября 2012 года. (англ.)
- . FIFA . Дата обращения: 22 августа 2012. 29 февраля 2012 года. (англ.)
- . BBC Sport (10 сентября 2008). Дата обращения: 22 августа 2012. 25 октября 2012 года. (англ.)
- Gordon Waddell. . Daily Record (15 марта 2009). Дата обращения: 22 августа 2012. 25 октября 2012 года. (англ.)
Ссылки
- (англ.) на сайте soccerbase.com
- и (англ.) на сайте Transfermarkt
- (англ.)
- (англ.)
- (недоступная ссылка) (англ.)
- (англ.)
- (англ.)
- 2020-02-25
- 1