Заслуги его по классической филологии заключаются главным образом в разборе и расшифровке
геркулановских папирусов
, заключающих остатки
эпикурейской
философии. Написал ещё: «Philodemi de ira liber» (Лпц., 1864); «Beiträge zur Kritik und Erklärung griech. Schriftsteller» (Вена, 1875—76) и др. «Греческие мыслители» (Griechische Denker, Bd. 1-3,1896-1909, рус. пер. 1911-13) — главный труд его жизни, непревзойденный и по нынешний день по широте охвата многочисленных проблем, универсальности анализируемого фактического материала, богатству привлекаемых источников.
Философия
Испытав сильное влияние
Джона Стюарта Милля
(перевод чьего полного собрания сочинений 1869—80 в Лейпциге выпустил Гомперц
) стал
позитивистом
. Гомперцом была выдвинута мысль о научной ценности физических теорий древности. Также он считал, что
софисты
сыграли большую роль в качестве просветителей и полагал незначимость античной диалектики. Гомперц сделал ряд удачных попыток установить подобие между греческими мыслителями и собственной современностью. С одной стороны это внесло большую жизненность в его труды, но в то же время он античную философию подверг
модернизации
.
Научные труды
Hericulanische Studien, 1885;
Zu Heraklit’s Lehre und den Ueberresten seines Werkes, W., 1887
Über die Charakt ere Theophrast’s, W., 1888.
Zu Aristoteles Poetik. W., 1888;
Griechische Denker, Bde 1—3. W., 1896—1909;
Essays und Lebenserinnerungen. W., 1905; («Очерки и воспоминания») — автобиография
Hellenika. Ausgewählte Aufsätze, 2 Bde. W., 1912.
Briefe und Aufzeichnungen, Bd 1, W., 1936
переводы на русский язык
Жизнепонимание греческих философов и идеал внутренней свободы, СПБ, 1912.
Теодор Гомперц.
/ пер. с нем. Д.Жуковского и
Е.Герцык
. —
СПб.
:
Алетейя
, 1999. — 606 + 272 с. — (Античная библиотека. Исследования). —
2500 экз.
—
ISBN 5-89329-135-2
.