Interested Article - Забила, Наталья Львовна

Ната́лья Льво́вна Заби́ла ( укр. Забіла Наталя Львівна ; 20 февраля [ 5 марта ] 1903 , Санкт-Петербург 6 февраля 1985 , Киев ) — украинская советская писательница (прозаик и поэт), известна произведениями для детей.

Биография

Происхождение

Родилась 20 февраля ( 5 марта ) 1903 года в Санкт-Петербурге в дворянской семье. В числе её предков — поэт-романтик Виктор Забила , её дед — скульптор, академик Пармен Забелло . Девочка росла в творческой атмосфере, много читала и уже в детстве начала писать стихи.

В 1917 году переехала в город Люботин Харьковской губернии . Закончила Харьковский университет (1925).

Литературная деятельность

Писала для журнала « Барвинок », газеты « Червоний кордон ». Переводила с польского, русского, французского и других языков.

В начале 1936 года приняла активное участие во . Выступление Н. Забилы на совещании было опубликовано в журнале « Детская литература » (№ 3-4, 1936).

Была членом Всеукраинского союза пролетарских писателей (ВУССП) . Член ВКП(б) с 1939 года. Перевела на украинский язык «Слово о полку Игореве».

В годы Великой Отечественной войны Наталья Забила жила и работала в Казахстане. Вернувшись на Украину, возглавляла Харьковскую писательскую организацию, до 1947 редактировала журнал «Барвинок».

Стихотворение писательницы Натальи Забилы «Про всех», упоминающая встречу Сталина с Гелей Маркизовой в Кремле, массово издавалась в издательствах «Молодь» (Киев, 1951) и «Детгиз» (Ленинград, 1951, 200 000 экз.; 1952, 100 000 экз.) в виде отдельных иллюстрированных книжек на русском (в переводе Елены Благининой ) и украинском языках. При иллюстрировании книжек на обоих языках был использован сюжет фотографии Михаила Калашникова, где были запечатлены Сталин и Геля; при этом стихотворение на украинском языке упоминает имя Гели, а перевод на русский язык имя Гели не содержит.

Умерла 6 февраля 1985 года в Киеве.

Семья

До конца 1920-х годов была замужем за писателем Саввой Божко .

Награды

Труды

  • Ясочкина книжка ( укр. Ясоччина книжка , 1934) — сборник стихотворных рассказов о девочке Ясочке (текст записан в одну строку мнимой прозой )
  • Удивительные приключения мальчика Юрчика и его деда ( 1965 ) — ( укр. Дивовижні пригоди хлопчика Юрчика та його діда ) — сборник рассказов.
  • Катруся уже большая
  • Катрусина белочка
  • Поездка в волшебный лес
  • Про девочку Маринку
  • Сказки
    • Белая шубка
    • Скок-поскок
  • «Мала школярка» («Маленькая школьница» на украинском языке). Малюнки О. Яблонськоï. — Киïв: Молодь, 1950.
  • «Удивительные приключения мальчика Юрчика и его деда»: Фантаст. рассказы /Авториз. пер. с укр. И. Шкаровской; Рис. М. Нечипоренко. — 1-е изд. — Киев: Веселка, 1965
  • «Удивительные приключения мальчика Юрчика и его деда»: Фантаст. рассказы /Авториз. пер. с укр. И. Шкаровской; Рис. В. Игнатова. — 2-е изд. — Киев: Веселка, 1987

Память

  • В 1988 году редакцией детского журнала «Малютка» учреждена Литературная премия имени Натальи Забилы за лучшее литературное произведение и лучшее иллюстрирование.
  • В январе 2013 в Верховной Раде Украины зарегистрирован законопроект о праздновании 110-летия со дня рождения Натальи Забилы основанием государственной премии за произведения для детей.
  • В городе Люботине одна из улиц названа её именем.

Примечания

Ссылки

Источник —

Same as Забила, Наталья Львовна