Interested Article - Первому игроку приготовиться (фильм)

breeze
  • 2021-08-06
  • 1

«Пе́рвому игроку́ пригото́виться» ( англ. Ready Player One ) — фантастический приключенческий фильм режиссёра Стивена Спилберга по сценарию Зака Пенна и Эрнеста Клайна . Экранизация одноимённого романа Клайна. Премьера фильма в США и России состоялась 29 марта 2018 года.

Сюжет

Действие картины происходит в 2045 году . Главный герой — подросток Уэйд Уоттс, который живёт в грязном, перенаселённом Колумбусе ( Огайо ) в трущобах под названием Штабеля. У людей появилась компьютерная игра OASIS, которая погружает игроков в увлекательный мир виртуальной реальности , отвлекающей от насущных проблем. Создатель ОАЗИСа, эксцентричный миллиардер Джеймс Холлидей (его аватар — Анорак), скончавшись, оставил в игре пасхальное яйцо , к которому ведут три ключа. Тот, кто пройдёт «квест Анорака» и первым доберётся до яйца, получит $500 млрд и контроль над ОАЗИСом.

Известно, что первый ключ получит победитель автогонки, которую пока никому не удавалось пройти до финиша. Уоттс (аватар — Парсифаль) участвует в гонке, но не проходит её, однако в последний момент спасает от виртуальной гибели в лапах Кинг-Конга пасхантершу (от «пасхалка» + «hunter» — англ. «охотник» [ источник не указан 685 дней ] ) Артемиду. В результате этой гонки Кинг-Конг ломает её мотоцикл, но Уэйд отводит Артемиду к своему лучшему другу Эйчу, знаменитому на весь ОАЗИС механику. Эйч замечает, что Парсифалю понравилась Артемида, но предупреждает, что за аватаром в игре может скрываться кто угодно, и чтобы Уэйд был осторожен. Побывав в архиве Джеймcа Холлидея, Уэйд догадывается о секрете успеха в гонке. Поехав назад в начале старта, он побеждает и помогает прийти к финишу Эйчу и Артемиде, а Эйч — своим друзьям Дайто и Сё. Пятёрка попадает вверх рейтинговых таблиц ОАЗИСа и становится знаменитой в виртуальном мире. Их успех привлекает внимание корпорации IOI (Innovative Online Industries) и её главы Нолана Сорренто, который тоже охотится за яйцом. В прошлом Сорренто являлся подчинённым Холлидея.

IOI имеет целый штат игроков, потерявших все сбережения в игре и попавших в долговую зависимость от корпорации — «шестёрок», которые днём и ночью пытаются пройти «квест Анорака». Заходя в игру, Нолан встречается с приспешником под ником я-Крут, который отдаёт ему сильный магический артефакт — «шар Азувокса», после чего берёт задание устранить Парсифаля. Между тем тот вместе с Артемидой отправляется в танцевальный клуб в ОАЗИСе. Как думает Артемида, именно там находится второй ключ, они танцуют над пропастью, и Уэйд признаётся ей в любви, попутно называя своё реальное имя. Я-Кpут пробивает это имя по базе данных и передаёт Нолану Сорренто, в то время как отряд «шестёрок» нападает на клуб, происходит перестрелка, в которой Парсифаль применяет один из купленных ранее артефактов (Куб Земекиса), отматывая время на 60 секунд назад, чтобы они успели сбежать. Артемида объясняет важность сохранения реальных имён игроков в тайне и бросает Уоттса, объясняя это тем, что занимается важными вещами, и что Нолан не должен заполучить власть над игрой. В реальном мире Сорренто пытается подкупить Уэйда, но когда тот отказывается, устраивает теракт в «штабелях», убивая тётю Уэйда и её сожителя. Сам Уэйд спасается с помощью неизвестного бойца, который доставляет его в убежище Артемиды. В реальном мире её зовут Саманта Кук, и она сообщает Уоттсу, что представляет Сопротивление, задача которого — освободить мир от зависимости от ОАЗИСа. Ей необходимо найти пасхалку, чтобы освободить «шестёрок». Парсифаль и Артемида, просматривая воспоминания в виртуальном музее Холлидея, догадываются, где следующий ключ. Уоттс выигрывает пари у Куратора музея и получает 25-центовую монету . Ключ, предположительно, скрыт внутри фильма « Сияние ». Фильм оказывается обманкой, но Артемида находит истинный ключ, скрытый в образе возлюбленной Холлидея, Киры, танцующей на балу в фильме. Анорак даёт последнюю подсказку — третий ключ находится в замке Анорака на планете Дум . IOI защищает проход к замку, Я-Кpут активирует шар, создавая непробиваемое силовое поле над всей зоной.

Бойцы IOI нападают в реальном мире на убежище Сопротивления и захватывают Саманту. Её доставляют в долговую тюрьму и отправляют на виртуальные принудительные работы, так как её отец умер, будучи «шестёркой», и не успел отработать свой долг. Остальным членам Пятёрки удаётся её освободить, при этом оказывается, что Сё 11 лет, Дайто — чуть больше, а Эйч — это девушка. Саманта узнаёт, что «шестёрки» поняли, как добраться к замку. Для этого нужно пройти игру « Adventure » для Atari 2600 . Парсифаль собирает игроков на масштабную битву с «шестёрками». IOI не может закончить квест, и это удаётся только Парсифалю, так как он понял, что нужно не пройти игру, а найти в ней первое в мире пасхальное яйцо. Когда Сорренто активирует артефакт, убивающий всех игроков на уровне. Парсифаль мнгновенно оживает, так как обладает 25-центовой монетой, дающей дополнительную «жизнь». При этом, он, как новый игрок, оказывается одет в базовую одежду начинающего героя Оазиса: простые футболку, джинсы и кеды (любимая одежда Холлидея). Уоттс добирается до третьего ключа, пройдя к пасхальному яйцу игры «Adventure», и перед ним появляется Анорак. В этот момент игра полностью останавливается для всех, кроме Парсифаля. Анорак предлагает ему подписать контракт и вступить во владение игрой и богатствами. Уоттс понимает, что это последнее испытание, и отказывается от соблазна. Холлидей появляется перед ним в истинном обличье. Власть над ОАЗИСом означает то, что Уоттс может полностью остановить игру, необратимо стерев информацию с серверов OASIS.

Сорренто пытается убить Уоттса, но сначала его останавливают жители Штабелей, а потом он сам отказывается от идеи убийства по неназванным причинам. Его арестовывают. Уоттс разделяет власть над игрой между всей Пятёркой. Они решают, что будут останавливать игру на два дня в неделю, чтобы все могли выходить из виртуальной реальности и жить в настоящем мире (аллюзия на постные дни ). Уэйд и Саманта признаются друг другу в любви.

В ролях

  • Тай Шеридан — Парсифаль / Уэйд Уоттс, Охотник за пасхалками (пасхантер) и член «Пятёрки», желающий победить в игре и уехать из «штабелей».
  • Оливия Кук — Артемида / Саманта «Сэм» Кук, знаменитая пасхантерша и член «Пятёрки», которая работает с различными союзниками, чтобы OASIS не попал под контроль IOI.
  • Бен Мендельсон — Нолан Сорренто, глава Innovative Online Industries, стремящийся получить контроль над OASIS.
  • Лина Уэйт — Эйч / Хелен Харрис, пасхантер и член «Пятёрки», давний друг Уэйда. В реальности — чернокожая девушка. Эйч владеет виртуальным гаражом, где в свободное время создаёт и чинит различные машины и приборы. В книге - открытая лесбиянка, в фильме сексуальная ориентация не уточняется.
  • Т. Дж. Миллер — я-Крут , охотник за головами, которого часто нанимает IOI.
  • Саймон Пегг — Куратор / Огден Морроу, один из создателей OASIS, в конечном счёте оставивший компанию по личным причинам. Беспокоится из-за того, что у людей развилась нездоровая зависимость от игры.
  • Марк Райлэнс — Анорак / Джеймс Холлидей, умерший создатель OASIS, спрятавший пасхалки в OASIS перед смертью, которые даруют победителю контроль над игрой и все ресурсы Джеймса.
  • Филип Зао — Сё / Цзоу, 11-летний пасхантер и член «Пятёрки».
  • Уин Морисаки — Дайто / Тоширо, пасхантер и член «Пятёрки».
  • Ханна Джон-Кеймен — Финнали Зандор, глава операций IOI в физическом мире.

Вдобавок, Сьюзан Линч исполняет роль Элис, тёти Уэйда; Ральф Айнесон исполняет роль Рика, парня Элис; играет Киру, жену Морроу; Летиша Райт играет бунтовщика, а Клэр Хиггинс играет миссис Гилмор. Маккенна Грейс и Лулу Уилсон исполняют роли школьных учеников, которые играют в OASIS.

Производство

Warner Bros. и De Line Pictures выиграли аукцион на право экранизации научно-фантастического романа « Первому игроку приготовиться » Эрнеста Клайна в 2010 году, ещё до публикации романа . Клайна назначили сценаристом фильма, продюсерами которого стали и Дэн Фара . переписал сценарий Клайна , а позже был нанят Зак Пенн , чтобы он переписал предыдущие версии Клайна и Исона. Вскоре Village Roadshow Pictures также стало финансировать фильм вместе с WB . Стивен Спилберг подписал контракт на должность режиссёра и продюсера фильма, где продюсером также стала , вместе с Де Лайном и Фарой . «Первому игроку приготовиться» — первый фэнтезийный экшен Спилберга со времён фильма 2011 года « Приключения Тинтина: Тайна „Единорога“ » и первый приключенческий фэнтезийный фильм со времён фильма « Индиана Джонс и Королевство хрустального черепа », вышедшего в 2008 году .

Дизайн персонажей Артемида , я-КрYт и Эйч создал концепт-художник из Таджикистана Джама Джурабаев . Прообразом Артемиды послужила его жена Полина Забродская .

Подбор актёров

Режиссёр Стивен Спилберг (крайний слева) и Эрнест Клайн с актёрским составом «Первому игроку приготовиться» на San Diego Comic-Con . С 3-го направо: Тай Шеридан, Оливия Кук, Т. Дж. Миллер и Бен Мендельсон

На роль Артемиды было три главных претендентки: Эль Фэннинг , Оливия Кук и Лола Кёрк . В сентябре 2015 года было объявлено, что Кук взяли на главную женскую роль . Бена Мендельсона взяли на роль главного злодея, руководителя корпорации IOI . Тая Шеридана утвердили на главную роль Уэйда в конце февраля 2016 года . В середине марта 2016 года Саймон Пегг перешёл в заключительные переговоры, чтобы получить роль Огдена Морроу, соучредителя OASIS . Марк Райлэнс присоединился к актёрскому составу в роли Джеймса Холлидея, создателя OASIS . В июне 2016 года Т. Дж. Миллер был взят на роль охотника за головами , Ханну Джон-Кеймен взяли на неопределённую роль второго плана , а японского певца-актёра Уина Морисаки взяли на роль Тоширо Йошиаки, также известного как Дайто .

Съёмки

Производство фильма началось в июле 2016 года . 1 июля 2016 года сценарист Зак Пенн написал в своём твиттере , что была завершена первая неделя съёмок . В августе и сентябре 2016 года съёмки проходили в Бирмингеме , Англии, в местах улицы Livery Street в зоне Jewellery Quarter, где был использован хостел Hatters для внутренних съёмок; другие места в городе также включали в себя бывший промышленный район Дигбет. Действие фильма происходит в Огайо . Съёмочный период закончился 17 сентября 2016 года .

Специальные эффекты

Спилберг работал с Industrial Light & Magic (ILM), чтобы контролировать процесс работы над визуальными эффектами, проводя по три трёхчасовых собрания каждую неделю с ILM . Он заявил, что «Это самый сложный фильм, который я сделал со времён „ Спасти рядового Райана “» .

Культурные отсылки

Как и книга, фильм отдаёт дань уважения прежде всего поп-культуре 1980-х , 1990-х , 2000-х и 2010-х годов . В частности, присутствуют отсылки к фильмам « Терминатор 2: Судный день », « Стальной гигант », « Назад в будущее », « Сияние », « Звёздный путь », к образам Фредди Крюгера из « Кошмара на улице Вязов », Робокопа и другим. Спилберг признал, что его прошлые фильмы были важной частью поп-культуры 1980-х годов, указанной в книге, и чтобы избежать обвинений в «тщеславии», он решил не использовать большую часть многих отсылок к своим собственным фильмам .

Музыкальное сопровождение

9 июня 2016 года журнал Variety сообщил, что регулярный сотрудник Спилберга, Джон Уильямс , планирует написать музыку к фильму . Однако в июле 2017 года объявили, что Уильямс покинул проект, для работы над « Секретным досье » Спилберга, а сочинять музыку вместо него наняли Алана Сильвестри .


№ Название композиции Исполнитель(ли) Время
1 I Wanna Be Your Lover Prince 5:48
2 Everybody Wants to Rule the World Tears For Fears 4:12
3 Just My Imagination (Running Away with Me) The Temptations 3:49
4 Stand on It Bruce Springsteen 3:06
5 One Way or Another Blondie 3:27
6 Can’t Hide Love Earth, Wind, Fire 4:09
7 Blue Monday New Order 7:24
8 Stayin' Alive Bee Gees 4:45
9 We’re Not Gonna Take It Twisted Sister 3:38
10 You Make My Dreams Daryl Hall, John Oates 3:12
11 Pure Imagination (feat. Merethe Soltvedt) Bryan Nguyen 2:33
12 Jump Van Halen 4:02
13 I Hate Myself for Loving You Joan Jett 4:07
№ Название композиции Автор Время
1 The Oasis Alan Silvestri 1:49
2 Hello, I’m James Halliday Alan Silvestri 2:01
3 «Why Can’t We Go Backwards?» Alan Silvestri 4:18
4 An Orb Meeting Alan Silvestri 4:11
5 Real World Consequences Alan Silvestri 3:30
6 Sorrento Makes an Offer Alan Silvestri 3:34
7 Welcome to the Rebellion Alan Silvestri 3:14
8 High 5 Assembles Alan Silvestri 4:24
9 Orb of Osuvox Alan Silvestri 3:45
10 Sorrento Punked Alan Silvestri 3:57
11 Wade’s Broadcast Alan Silvestri 5:51
12 Arty on the «Inside» Alan Silvestri 2:33
13 Looking for a Truck Alan Silvestri 5:36
14 She Never Left Alan Silvestri 2:41
15 Last Chance Alan Silvestri 3:21
16 «Get Me Out of This» Alan Silvestri 1:35
17 «Hold on to Something» Alan Silvestri 5:14
18 «This Is Wrong» Alan Silvestri 3:49
19 «What Are You?» Alan Silvestri 3:29
20 «There’s Something I Need to Do» Alan Silvestri 5:01
21 Main Title Alan Silvestri 2:27
22 End Credits Alan Silvestri 8:04

Премьера

Выход фильма был намечен на 15 декабря 2017 года . Дата затем была перенесена на 30 марта 2018 года, чтобы избежать конкуренции с фильмом « Звёздные войны: Последние джедаи » . В январе 2018 года было объявлено, что дата выхода фильма была перенесена на 29 марта .

Warner Bros. занялась распространением фильма по всему миру, а Village Roadshow Pictures — на нескольких заграничных территориях .

Критика

Фильм получил в среднем положительные отзывы кинокритиков и зрителей. На сайте Rotten Tomatoes рейтинг составляет 72 % со средним баллом 6,8 из 10 на основе 447 рецензий . На Metacritic — 64 балла из 100 на основе 55 рецензий .

В обзоре для RogerEbert.com Брайан Таллерико написал, что характер фильма и непрекращающееся действие, вероятно, поразят поклонников поп-культуры, но отметил недостатки повествования, такие как отсутствие глубины у второстепенных персонажей . В своей статье для Variety Оуэн Глейберман назвал фильм «сверкающим взрывом леденцов для глаз поклонников поп-культуры», особенно отметив эпизод, основанный на « Сиянии » . Эрик Кон из IndieWire охарактеризовал фильм как «потрясающее научно-фантастическое зрелище и безжалостную ностальгию одновременно» и похвалил сценарий Пенна .

Моника Кастильо из The Guardian более критично отнеслась к фильму, обратив внимание на отсутствие арок персонажей, отсутствие разрешения сюжетных дыр в романе и раздувание сцен в фильме по мелочам .

Награды и номинации

Награда Дата церемонии Категория Номинант Результат
« MTV Movie & TV Awards » 18 июня 2018 Лучший поцелуй Оливия Кук и Тай Шеридан Номинация
Лучшая экранная команда Тай Шеридан , Оливия Кук , Филип Чжао, Уин Морисаки и Лина Уэйт Номинация
« BAFTA » 10 февраля 2019 Лучшие визуальные эффекты Мэттью Батлер, Грэди Кофер, Роджер Гайетт и Дэйвид Ширк Номинация
« Оскар » 24 февраля 2019 Лучшие визуальные эффекты Номинация
« Сатурн » 13 сентября 2019 Лучший научно-фантастический фильм Победа
Лучший режиссёр Стивен Спилберг Номинация
Лучшая музыка Алан Сильвестри Номинация
Лучшие спецэффекты Мэттью Батлер, Грэди Кофер, Роджер Гайетт и Дэйвид Ширк Номинация

Возможное продолжение

Воодушевленный успехом дебютного романа Эрнест Клайн работает над продолжением романа , получившим впоследствии название « Второму игроку приготовиться ». Для продолжения фильма он заявил: "[…] Я думаю, что есть хороший шанс, что, если фильм удастся, то Warner Bros. захочет снять продолжение. Я не знаю, если Стивен Спилберг хотел бы погрузиться обратно потому, что он будет знать, во что он ввязывается. Он сказал, что это третий по сложности фильм, который он снял, из десятков и десятков фильмов . Совместная звезда Оливия Кук , и, по-видимому, остальная часть актерского состава, «заключена контрактом на продолжение» .

Примечания

  1. ↑ Jon Burlingame. (англ.) . Variety (7 июля 2017). Дата обращения: 8 июля 2017. 9 июля 2017 года.
  2. ↑ . Variety Insight . Дата обращения: 16 сентября 2016. 18 февраля 2017 года.
  3. . British Board of Film Classification . Дата обращения: 12 марта 2018. 8 марта 2018 года. Retrieved March 8, 2018
  4. Rebecca Rubin, Ramin Setoodeh. (англ.) . Variety (12 марта 2018). Дата обращения: 13 марта 2018. 31 марта 2018 года.
  5. . Box Office Mojo . IMDb . Дата обращения: 8 июля 2018. 31 марта 2018 года.
  6. (англ.) — 2018.
  8. ↑ Mike Fleming Jr. (англ.) . Deadline . Penske Business Media, LLC (18 июня 2010). Дата обращения: 30 марта 2015. 29 марта 2015 года.
  9. Jeff Sneider. (англ.) . Variety (13 января 2012). Дата обращения: 30 марта 2015. 5 апреля 2015 года.
  10. Jeff Sneider, Lucas Shaw. (англ.) . TheWrap (23 июня 2014). Дата обращения: 30 марта 2015. 16 марта 2015 года.
  11. Borys Kit. (англ.) . The Hollywood Reporter . (25 марта 2015). Дата обращения: 31 марта 2015. 31 марта 2015 года.
  12. Scott Mendelson. (англ.) . Forbes (28 февраля 2018). Дата обращения: 1 марта 2018. 28 февраля 2018 года.
  13. . Дата обращения: 28 ноября 2019. 28 ноября 2019 года.
  14. . Дата обращения: 28 ноября 2019. 28 ноября 2019 года.
  15. . Дата обращения: 28 ноября 2019. 28 ноября 2019 года.
  16. Ксения Мельникова. . Forbes (23 сентября 2019). Дата обращения: 10 декабря 2019. 8 октября 2019 года.
  17. . БигПикча НОВОСТИ В ФОТОГРАФИЯХ. Дата обращения: 5 января 2020. 4 мая 2020 года.
  18. Дата обращения: 28 ноября 2019. 23 сентября 2019 года.
  19. Jeff Sneider. (англ.) . thewrap.com (1 сентября 2015). Дата обращения: 2 сентября 2015. 4 сентября 2015 года.
  20. Borys Kit. (англ.) . The Hollywood Reporter . (11 сентября 2015). Дата обращения: 13 сентября 2015. 14 сентября 2015 года.
  21. Borys Kit. (англ.) . The Hollywood Reporter . (6 января 2016). Дата обращения: 7 января 2016. 9 января 2016 года.
  22. Adam Chitwood. (англ.) . Collider . Complex Media, Inc. (24 февраля 2016). Дата обращения: 5 июля 2016. 25 июля 2017 года.
  23. Borys Kit. (англ.) . The Hollywood Reporter . (17 марта 2016). Дата обращения: 19 марта 2016. 20 марта 2016 года.
  24. Dave McNary. (англ.) . Variety (13 апреля 2016). Дата обращения: 9 июня 2016. 15 июня 2016 года.
  25. Borys Kit. (англ.) . The Hollywood Reporter . (1 июня 2016). Дата обращения: 7 сентября 2017. 2 июня 2016 года.
  26. Anita Busch. (англ.) . Deadline . Penske Business Media, LLC (24 июня 2016). Дата обращения: 25 июня 2016. 25 июня 2016 года.
  27. (англ.) . Variety (5 июня 2016). Дата обращения: 16 февраля 2018. 23 июня 2018 года.
  28. Busch, Anita (24 июня 2016). Дата обращения: 5 июля 2016. 25 июня 2016 года.
  29. . из оригинала 21 марта 2018 . Дата обращения: 5 июля 2016 .
  30. Max Evry. (англ.) . ComingSoon.net (16 августа 2016). Дата обращения: 17 августа 2016. 17 августа 2016 года.
  31. Graham Young, Luke Beardsworth, Sanjeeta Bains. (англ.) . . (6 сентября 2016). Дата обращения: 6 сентября 2016. 7 сентября 2016 года.
  32. Zak Penn [zakpenn]. [твит] . Твиттер (25 сентября 2016). Дата обращения: 23 ноября 2017.
  33. ↑ Anne Thompson. (англ.) . IndieWire . Penske Business Media, LLC (7 ноября 2017). Дата обращения: 23 ноября 2017. 1 декабря 2017 года.
  34. Aaron Couch. (англ.) . The Hollywood Reporter . (22 июля 2017). Дата обращения: 25 июля 2017. 24 июля 2017 года.
  35. Jon Burlingame. (англ.) . Variety (9 июня 2016). Дата обращения: 9 июня 2016. 11 июня 2016 года.
  36. Mike Fleming Jr. (англ.) . Deadline . Penske Business Media, LLC (6 августа 2015). Дата обращения: 7 августа 2015. 7 августа 2015 года.
  37. ↑ Adam Chitwood. (англ.) . Collider . Complex Media, Inc. (9 февраля 2016). Дата обращения: 10 июня 2017. 28 августа 2017 года.
  38. (англ.) . Warner Bros. Pictures. Дата обращения: 9 июля 2017. 10 июля 2017 года.
  39. (англ.) . Rotten Tomatoes . Дата обращения: 22 июня 2018. 13 марта 2018 года.
  40. (англ.) . Metacritic . Дата обращения: 22 июня 2018. 13 марта 2018 года.
  41. Brian Tallerico. (англ.) . . Дата обращения: 5 декабря 2022. 5 декабря 2022 года.
  42. Owen Gleiberman, Owen Gleiberman. (амер. англ.) . Variety (12 марта 2018). Дата обращения: 5 декабря 2022. 12 марта 2018 года.
  43. Eric Kohn, Eric Kohn. (англ.) . IndieWire (12 марта 2018). Дата обращения: 5 декабря 2022. 12 марта 2018 года.
  44. (англ.) . the Guardian (12 марта 2018). Дата обращения: 5 декабря 2022. 5 декабря 2022 года.
  45. Sequel citations:
    • Germain Lussier. (англ.) . /Film (16 января 2015). Дата обращения: 2 мая 2017. 30 апреля 2017 года.
    • Kelly West. (англ.) . CinemaBlend . GatewayBlend (16 января 2015). Дата обращения: 2 мая 2017. 23 апреля 2017 года.
    • Rachel =Berkey. (англ.) . (25 января 2015). Дата обращения: 2 мая 2017. Архивировано из 23 апреля 2017 года.
    • Jacob Knight. (англ.) . Birth.Movies.Death (12 декабря 2017). Дата обращения: 4 апреля 2018. 20 марта 2018 года.
  46. Christina Radish. (англ.) . Collider . Complex Media (29 марта 2018). Дата обращения: 1 апреля 2018. 31 марта 2018 года.
  47. Sarah Moran. (англ.) . Screen Rant (30 марта 2018). Дата обращения: 1 апреля 2018. 31 марта 2018 года.
  48. (англ.) . Дата обращения: 24 августа 2018. 24 августа 2018 года.

Ссылки

  • Вице-президент Vive Элвин Грейлин проанализировал VR-технологии из книги «Первому игроку приготовиться» и их перспективы в реальности // cybersense.ru, 10.08.2017
Источник —

breeze
  • 2021-08-06
  • 1
  • Tags:

Same as Первому игроку приготовиться (фильм)

The title for the last searches