Гордон Милн родился в Престоне, где начал свою карьеру игрока. В юношеском возрасте играл за академию «
Престон Норт Энд
». Перед тем, как в 1956 году попасть во взрослую команду, выступал за «
Моркам
». За родной клуб провёл 83 матча, в котором трижды поразил ворота соперника. В августе 1960 года за 16 тысяч фунтов перешёл в «
Ливерпуль
», став одним из первых игроков, которых подписал новоиспечённый тренер команды
Билл Шенкли
. Дебютировал за клуб 31 августа в игре с «
Саутгемптоном
», завершившемся поражением с минимальным счётом. Первый гол забил спустя три недели, в игре с «
Ньюкасл Юнайтед
», который команда выиграла со счётом 2:1.
В 1963 году Гордон получил вызов
сборную Англии
от
Альфа Рэмзи
. Дебют игрока состоялся 8 мая в товарищеском матче со
сборной Бразилии
, завершившемся со счётом 1:1. Всего в футболке сборной Милн выходил на поле четырнадцать раз.
Тренерская карьера
В 1970 году стал играющим тренером «Уигана»
, за который выступал два года и провёл 73 встречи, забив четыре мяча
. В сезоне 1970/71 выиграл с клубом
Северную Премьер-лигу
, а через год выиграл Кубок вызова Северной Премьер-лиги.
Также тренировал
сборную Англии до 18 лет
, с которой стал двукратным европейским чемпионом (1972, 1973).
В июне 1972 года присоединился к тренерскому штабу «
Ковентри Сити
», возглавляемому
Джо Мерсером
. После того, как тот стал президентом клуба, Гордона назначили на должность главного тренера. Помимо этого, рассматривался как сменщик на посту сборной Англии
Альфа Рэмзи
, но выбор руководителей пал на
Дона Реви
. Милн сделал из «Ковентри» крепкую команду Первого дивизиона, не останавливаясь и пробуя в игре различные схемы (выбор тренера пал на 4-2-4). Под его руководством играли такие игроки, как:
,
,
,
,
,
и
.
В 1982 году возглавил «
Лестер Сити
», который тренировал в течение четырёх лет, после чего переехал в Турцию, где возглавил «
Бешикташ
». Гордону удалось выиграть вместе с командой три раза подряд
чемпионат Турции
, а также стать трёхкратным обладателем
Кубка Турции
и двукратным победителем
турецкого Суперкубка
. Помимо этого, он выиграл
(англ.)
(
и четыре раза становился победителем
(англ.)
(
. Он также руководил японской «
Нагоя Грампус
». После годичного перерыва, вернулся в турецкий чемпионат, тренировав там «
Бурсаспор
», а затем «
Трабзонспор
». От тренерской деятельности Гордон перешёл к руководящей: с 1999 по 2004 года был спортивным директором «
Ньюкасл Юнайтед
», а позже занимал пост директора в «
Бешикташе
».