Одна команда в Таллине — шутливое название футбольного матча между сборными Эстонии и Шотландии , который должен был состояться 9 октября 1996 года на стадионе «Кадриорг» в Таллине в рамках отборочного турнира чемпионата мира 1998 года . Игра не состоялась из-за неявки сборной Эстонии, выразившей протест против переноса матча на более раннее время с 18:45 на 15:00 (перенос осуществила ФИФА якобы из-за плохого освещения стадиона). Матч был переигран 11 февраля 1997 года в Монте-Карло и завершился нулевой ничьей.

Название матчу присвоили в честь песни «One team in Tallinn», которую исполняли шотландские болельщики из общества официальных болельщиков сборной « Tartan Army » на манер песни « Гуантанамера » (само название шотландской песни является парафразом на песню «One team in London», популярной среди болельщиков лондонского «Арсенала» ). Игра вошла в книгу Кевина Доннелли «Chances, Dancers and Romancers».

Предыстория

Сборные Эстонии и Шотландии попали в группу 4 отборочного турнира чемпионата мира 1998 года, где играли команды Австрии , Белоруссии , Латвии и Швеции . В августе обе команды не смогли выиграть: эстонцы проиграли 0:1 белорусам, шотландцы сыграли нулевую ничью с австрийцами. 5 октября 1996 года, однако, эстонцы взяли реванш 1:0 у белорусов, а шотландцы выиграли у Латвии 2:0. Шотландия опережала Эстонию всего на одно очко перед игрой в Таллине.

Скандал

В ночь перед игрой шотландцы провели тренировку на Кадриоргском стадионе, где освещение прожекторов для матча им показалось неподходящим, и пожаловались в ФИФА . Исполком ФИФА на следующее утро распорядился перенести матч с 18:45 по местному времени на 15:00 . Эстонский футбольный союз выразил своё недовольство решением и обоснованиями для него, отметив, что в таком случае перенос негативно скажется на телеаудитории и их сборная раньше 18:45 на поле не выйдет . Шотландцы же решили готовиться к матчу в назначенное время и на поводу у эстонцев не пошли, а тренер команды сборной Шотландии Крейг Браун заявил, что ожидал подобного заявления от эстонской сборной .

События на поле

Судить матч должен был югославский арбитр Мирослав Радоман, который вывел сборную на поле под песню шотландских фанатов «One team in Tallinn». Мяч с центра поля развёл , а Джон Коллинз только один раз успел коснуться мяча, прежде чем Радоман свистнул и объявил об отмене матча . Довольные шотландские болельщики сами выбежали на поле и решили сыграть свой матч . Команда Шотландии покинула стадион и начала готовиться к отлёту домой , а эстонская сборная прибыла на стадион уже гораздо позже, ожидая, что матч всё-таки сыграют в 18:45, и готовясь к тренировке .

9 октября 1996

15:00 EET

Эстония	0:0 (матч не сыгран)	Шотландия

Кадриорг , Таллин

Зрителей: 1000

Судья: Мирослав Радоман

ВР Энди Горам ( Глазго Рейнджерс ) ЗЩ Джеки Макнамара ( Селтик ) ЗЩ Том Бойд ( Селтик ) ЗЩ Колин Колдервуд ( Тоттенхэм Хотспур ) ЗЩ Тош Маккинли ( Селтик ) ПЗ Крейг Берли ( Челси ) ПЗ Пол Ламберт ( Боруссия Дортмунд ) ПЗ Джон Коллинз ( Монако ) НП Джон Макгинли ( Болтон Уондерерс ) НП ( Абердин ) НП Даррен Джексон ( Хиберниан ) Тренер: Крейг Браун

Последствия

Делегаты ФИФА уверяли сборную Шотландии в том, что Эстонии засчитают техническое поражение 0:3 , однако по законам ФИФА это не могло применяться в случае форс-мажорных обстоятельств . Похожая ситуация сложилась в 1973 году, когда в (англ.) ( сборная СССР отказалась играть против Чили в Сантьяго на Национальном стадионе , за что была наказана техническим поражением, а чилийцы получили путёвку на чемпионат мира 1974 года . Подобную точку зрения не признавал президент УЕФА и вице-президент ФИФА Леннарт Юханссон .

В ноябре 1996 года исполком ФИФА во главе с Юханссоном принял решение не только не присуждать Шотландии техническую победу, но и переиграть матч на нейтральном поле . Шотландия обвинила Юханссона в предвзятости, поскольку он хотел тем самым обеспечить сборной своей страны, Швеции , гарантированный выход на чемпионат мира . Это решение сыграло свою роль в выступлении капитана сборной Гари Макаллистера , чья дисквалификация попала на матч против Швеции, а не на матч против Эстонии .

Переигровка состоялась 11 февраля 1997 года на стадионе Луи II в Монако и закончилась безголевой ничьей . Шотландия в итоге вышла на чемпионат мира со второго места с 23 очками в активе как лучшая команда среди всех занявших вторые места ; эстонцы же заняли 5-е место, не пройдя квалификацию .

11 февраля 1997

20:00 CET

Эстония	0:0	Шотландия

Луи II , Монако

Зрителей: 3766

Судья: Мирослав Радоман

Эстония

Шотландия

ВР 1 Март Поом ( Флора Таллин ) ЗЩ 2 Марек Лемсалу ( Флора Таллин ) ЗЩ 7 Меэлис Рооба ( Флора Таллин ) 67' ЗЩ 14 Урмас Кирс ( Флора Таллин ) ПЗ 8 Лийво Леэтма ( Флора Таллин ) 75' ЗЩ 4 Сергей Хохлов-Симсон ( Лелле ) ЗЩ 3 Урмас Рооба ( Флора Таллин ) ПЗ 10 Мартин Рейм ( Флора Таллин ) ПЗ 9 Марко Кристал ( Флора Таллин ) НП 5 Индрек Зелински ( Флора Таллин ) 55' ПЗ 6 Виктор Алонен ( Флора Таллин ) 31' Замены: ВР Мартин Каалма ( Лелле ) ЗЩ Янек Меэт ( Флора Таллин ) ЗЩ Райво Ныммик ( Флора Таллин ) ЗЩ Герт Олеск ( Лелле ) 75' ПЗ 17 Мати Пари ( Лелле ) 67' НП Арго Арбейтер ( Вильянди ) НП 11 Андрес Опер ( Флора Таллин ) 75' Тренер: Тейтур Тордарсон

ВР 1 Энди Горам ( Глазго Рейнджерс ) ЗЩ 2 Джеки Макнамара ( Селтик ) 72' 75' ЗЩ 3 Том Бойд ( Селтик ) ЗЩ 4 Колин Колдервуд ( Тоттенхэм Хотспур ) ЗЩ 5 Колин Хендри ( Блэкберн Роверс ) ПЗ 8 Пол Макстей ( Селтик ) 63' ПЗ 10 Гари Макаллистер ( Ковентри Сити ) 88' ПЗ 7 Джон Коллинз ( Монако ) 40' НП 11 Джон Макгинли ( Болтон Уондерерс ) 72' НП 9 Данкан Фергюсон ( Эвертон ) НП 6 Кевин Галлахер ( Блэкберн Роверс ) Замены: ВР Джим Лейтон ( Хиберниан ) ЗЩ 13 Тош Маккинли ( Селтик ) 75' ПЗ Оуэн Джесс ( Ковентри Сити ) ПЗ Пол Ламберт ( Боруссия Дортмунд ) ПЗ Билли Маккинли ( Блэкберн Роверс ) ПЗ 18 Иан Фергюсон ( Глазго Рейнджерс ) 63' НП 16 Алли Маккойст ( Глазго Рейнджерс ) 72' Тренер: Крейг Браун

См. также

• (англ.) (
• (англ.) (

Примечания

Литература

• Ward, Andrew. Football's Strangest Matches (неопр.) . — Robson Books , 2000.

Ссылки

• . . 2002-11-19. из оригинала 27 мая 2009 . Дата обращения: 20 сентября 2008 .