Вторые Игры Британской Империи проводились в Лондоне ( Англия ) с 4 по 11 августа 1934 года. Соревнования по велоспорту проводились в Манчестере . В играх приняли участие 17 команд, в том числе сборная Ирландского Свободного государства . Первоначально планировалось провести эти игры в Йоханнесбурге , однако Канада высказала опасения по поводу медицинского обслуживания спортсменов в ЮАР .

На играх было представлено 6 дисциплин: лёгкая атлетика на стадионе Уайт Сити , бокс , борьба , плавание и прыжки в воду ( бассейн Empire Pool и арена Уэмбли ), велогонка на стадионе (Манчестер) и в Паддингтоне и Темпле . Женщины участвовали только в соревнованиях по лёгкой атлетике и плаванию, тогда как на Играх 1930 года — только в плавании.

Страны-участницы

Команды, участвовавшие впервые, выделены жирным :

Медальный зачёт

Жирным выделено наибольшее количество медалей в своей категории; страна-организатор также выделена.

Общее количество медалей					Всего
Место	Страна	Золото	Серебро	Бронза
1	Англия	29	20	24	73
2	Канада	17	25	9	51
3	Австралия	8	4	2	14
4	ЮАР	7	10	5	22
5	Шотландия	5	4	17	26
6	Новая Зеландия	1	0	2	3
7	Британская Гвиана	1	0	0	1
8	Уэльс	0	3	3	6
9	Северная Ирландия	0	1	2	3
10	Ямайка	0	1	1	2
11	Южная Родезия	0	0	2	2
12	Индия	0	0	1	1
Всего медалей		68	68	68	204

Медальный зачёт по видам спорта

Лёгкая атлетика

Мужчины

Дисциплины	Золото		Серебро		Бронза
Бег на 100 ярдов	( ENG )	10,0	( RSA )	10,1	( SCO )	10,1
Бег на 220 ярдов	( ENG )	21,9	( RSA )	22,0	( ENG )	22,1
Бег на 440 ярдов	Годфри Рэмплинг ( ENG )	48,0	Билл Робертс ( ENG )	48,5	( ENG )	48,6
Бег на 880 ярдов	( BGU )	1:54	( RSA )	1:55,5	( SCO )	1:55,6
Бег на 1 милю	Джек Лавлок ( NZL )	4:13	( ENG )	4:13,4	( ENG )	4:16,6
Бег на 3 мили	( ENG )	14:33	( ENG )	14:38	( ENG )	14:45
Бег на 6 миль	( ENG )	31:01	( CAN )	31:03	( ENG )	31:04
Марафон	( CAN )	2:40:36	( SCO )	2:45:08	( SCO )	2:56:20
Бег на 2 мили с препятствиями	( ENG )	10:23	Том Эвенсон ( ENG )	10:25,8	( ENG )	?
Бег на 120 ярдов с препятствиями	( ENG )	15,2	( CAN )	15,5	( ENG )	15,7
Бег на 440 ярдов с препятствиями	( SCO )	55,2	( AUS )	55,8	( ENG )	56,0
Прыжки в высоту	( RSA )	1,90	( CAN )	1,90	( SCO )	1,90
Прыжок с шестом	Сил Эппс ( CAN )	3,88	( CAN )	3,81	( AUS )	3,66
Прыжок в длину	Сэм Ричардсон ( CAN )	7,17	( RSA )	7,10	( AUS )	6,93
Тройной прыжок	( AUS )	15,63	Сэм Ричардсон ( CAN )	14,65	( NZL )	14,62
Толкание ядра	( RSA )	14,67	( ENG )	13,53	( ENG )	13,43
Метание диска	( RSA )	41,53	( ENG )	40,44	( JAM )	40,23
Метание молота	( ENG )	48,25	( CAN )	46,24	( SCO )	42,49
Метание копья	( CAN )	60,02	( RSA )	58,27	( RSA )	56,49
Эстафета 4 по 110 ярдов	Англия	42,2	Канада	42,5	Шотландия Боб Мердок	43,0
Эстафета 4 по 440 ярдов	Англия Годфри Рэмплинг	3:16,8	Канада	3:17,2	Шотландия	?

Женщины

Дисциплины	Золото		Серебро		Бронза
Бег на 100 ярдов	( ENG )	11,3	( CAN )	11,5	( ENG )	11,6
Бег на 220 ярдов	( ENG )	25,0	( CAN )	25,4	( ENG )	25,6
Бег на 880 ярдов	( ENG )	2:19	( ENG )	2:21	( ENG )	2:21,4
Бег на 80 метров с препятствиями	Марджори Кларк ( RSA )	11,8	( CAN )	11,9	( ENG )	12,2
Прыжок в высоту	Марджори Кларк ( RSA )	1,60	( CAN )	1,57	Маргарет Белл ( CAN )	1,52
Прыжок в длину	( ENG )	5,47	( CAN )	5,41	( ENG )	5,23
Метание копья	( ENG )	32,19	† ( ENG )	30,94	( ENG )	30,08
Эстафета 110-220-110 ярдов	Англия	49,4	Канада	50,2	Южная Родезия	52,0
Эстафета 220-110-220-110 ярдов	Канада	1:14,4	Англия	?	Шотландия	?

(†) Позднее выяснилось, что Эдит Хальстед — мужчина, им оказался Эдвин "Эдди" Хальстед, брат Нелли Хальстед.

Бокс

Дисциплины	Золото	Серебро	Бронза
Наилегчайший вес (до 51 кг)	( ENG )	( CAN )	( WAL )
Легчайший вес (до 54 кг)	( ENG )	( WAL )	( SCO )
Полулёгкий вес (до 57 кг)	( SAF )	( WAL )	( RHO )
Лёгкий вес (до 60 кг)	( AUS )	( WAL )	( ENG )
Полусредний вес (до 67 кг)	( ENG )	( SAF )	Уильям Дункан ( NIR )
Средний вес (до 75 кг)	( ENG )	( CAN )	( NIR )
Полутяжёлый вес (до 81 кг)	( ENG )	( SCO )	( SAF )
Тяжёлый вес (до 91 кг)	( ENG )	( SAF )	( SCO )

Велогонка

Дисциплины	Золото		Серебро		Бронза
Гонка с раздельного старта	( AUS )	1:16.4	( CAN )	1:18.0	( SAF )	1:18.4
Спринт на 1000 ярдов	( ENG )		( AUS )		( SAF )
Скретч на 10 миль	( CAN )	24:26.2	( SAF )		( ENG )

Прыжки в воду

Мужчины

Дисциплины	Золото		Серебро		Бронза
Трамплин 3 метра	( ENG )	117.12	( ENG )	110.50	( CAN )	106.57
Платформа 10 метров	( ENG )	83.83	( ENG )	83.63	( ENG )	70.64

Женщины

Дисциплины	Золото		Серебро		Бронза
Трамплин 3 метра	( CAN )	62.27	Австралия ( AUS )	60.49	( CAN )	57.00
Платформа 10 метров	( ENG )	30.74	( AUS )	27.64	( ENG )	27.36

Боулз на траве

Все состязания только для мужчин.

Дисциплины	Золото	Серебро	Бронза
Одиночки	( SCO )	( CAN )	( SAF )
Двойки	и ( ENG )	Уильям Хатчинсон и ( CAN )	и ( WAL )
Четвёрки	Англия	Северная Ирландия	Шотландия

Плавание

Мужчины

Дисциплины	Золото		Серебро		Бронза
100 ярдов свободным стилем	( CAN )	55.0	( CAN )	55.6	( NZL )	56.2
440 ярдов свободным стилем	( AUS )	5:03.0	( ENG )	5:07.8	( CAN )	5:14.8
1500 ярдов свободным стилем	( AUS )	18:25.4	( CAN )	18:28.4	( ENG )	18:33.2
100 ярдов на спине	( SCO )	01:05.2	( ENG )	1:05.6	( CAN )	1:06.6
200 ярдов на спине	( SCO )	2:41.4	( JAM )	2:42.4	( CAN )	2:42.8
Эстафета 4 по 110 ярдов свободным стилем	Канада	8:40.6	Англия	8:52.8	Шотландия Джордж Андерсон Генри Каннингем Мирилис Кассельс Уильям Бёрнс	9:23.4
Эстафета 3 по 110 смешанным стилем	Канада Бен Газелль Джордж Бёрли Альберт Падди	3:11.2	Шотландия Мирилис Кассельс Норман Гамильтон Вилли Фрэнсис	3:15.2	Англия Алан Саммерс Джон Бесфорд Мостин Френч-Уильямс	3:16.0

Женщины

Дисциплины	Золото		Серебро		Бронза
100 ярдов свободным стилем	Филлис Дьюар ( CAN )	1:03.0	Ирен Пири ( CAN )	1:03.6	Джейн Макдауэлл ( SCO )	1:05.8
440 ярдов свободным стилем	Филлис Дьюар ( CAN )	5:45.6	Дженни Маакал ( SAF )	5:53.0	Ирен Пири ( CAN )	5:54.4
100 ярдов на спине	Филлис Хардинг ( ENG )	1:13.8	Марго Гамильтон ( SCO )	1:15.0	Валери Дэвис ( WAL )	1:18.2
200 ярдов на спине	Клэр Деннис ( AUS )	2:50.2	Филлис Хеслем ( CAN )	2:55.4	Марджери Хинтон ( ENG )	2:58.6
4 по 110 ярдов свободным стилем	Канада Филлис Дьюар Флоренс Хамбл Маргарет Хаттон Ирен Пири	4:21.8	ЮАС Дженни Маакал Энид Хейвард Кэтлин Рассел Молли Райд	4:34.0	Англия Эдна Хьюз Беатрис Уолстенхолм Оливия Бартли Марджери Хинтон	4:34.4
3 по 110 ярдов смешанным стилем	Канада Маргарет Хаттон Филлис Хеслем Филлис Дьюар	3:42.0	Англия Филлис Хардинг Вера Кингстон Эдна Хьюз	3:43.0	Шотландия Джейн Макдауэлл Марго Гамилтон Маргарет МакКаллум	3:50.0

Борьба

Участие принимали только мужчины

Дисциплины	Золото	Серебро	Бронза
Легчайший вес	Эдвард Мельроуз ( SCO )	Тед Маккинли ( CAN )	Джозеф Рейд ( ENG )
Полулегкий вес	Роберт Макнаб ( CAN )	Джей Нельсон ( ENG )	Мердок Уайт ( SCO )
Легкий вес	Дик Гаррард ( AUS )	Дж. Э. Норт ( ENG )	Говард Томас ( CAN )
Полусредний вес	Джо Шляймер ( CAN )	Уильям Фокс ( ENG )	Рашид Анвар ( IND )
Средний вес	Терри Эванс ( CAN )	Стэнли Бисселл ( ENG )	Роберт Харкус ( SCO )
Полутяжелый вес	Мик Куббин ( SAF )	Бернард Роу ( ENG )	Алекс Уатт ( CAN )
Тяжелый вес	Джек Найт ( AUS )	Пэт Миен ( CAN )	Арчи Даджен ( SCO )

Примечания

Ссылки