В 1903 году члены
Королевской испанской академии
и
выдвинули Марселино Менедеса-и-Пелайо на соискание
Нобелевской премии по литературе
. В последующие годы учёный ещё трижды претендовал на получение награды: в 1905
и 1910
годах его кандидатуру выдвигали представители академического сообщества, а в 1907 году — член Королевской академии юриспруденции
, маркиз де Валье-Амено
.
Наряду с
Рамоном Менендесом Пидалем
, был одним из наиболее видных представителей культурно-исторической школы в испанском
литературоведении
. В своих научных трудах он отстаивает гуманистические традиции национальной культуры.
Известность ему принесла книга «Испанская наука» (
Ciencia Española
, 1876), коллекция полемических эссе, защищающих традицию национальной культуры от политических и религиозных реформаторов. В последующих трудах он более отчётливо склоняется к
ортодоксии
и показывает себя сторонником
ультрамонтанства
.
С момента выхода сборника лекций «
Кальдерон
и его театр» (
Calderón y su teatro
, 1881) приобретает репутацию
литературного критика
. Исследования в области истории
испанской литературы
были продолжены в его трудах «История эстетических идей в Испании» (
Historia de las ideas estéticas en España,
1883-91), «Антология лирической поэзии Кастилии» (
Antología de poetas líricos castellanos,
1890—1916) и «Происхождение романа» (
Orígenes de la novela
, 1905—1915).
Список произведений
La novela entre los Latinos
(Santander, 1875).
Estudios críticos sobre escritores montañeses. I. Trueba y Cosío
(Santander, 1876).
Polémicas, indicaciones y proyectos sobre la ciencia española
(Madrid, 1876).
La ciencia española
, 2ª edition (Madrid, 1887 −1880).
Horacio en España
(Madrid, 1877, 2ª ed. 1885).
Estudios poéticos
(Madrid, 1878).
Odas, epístolas y tragedias
(Madrid, 1906).
Traductores españoles de la Eneida
(Madrid, 1879).
Traductores de las Églogas y Geórgicas de Virgilio
(Madrid, 1879).
Historia de los heterodoxos españoles
(Madrid, 1880—1882).
Calderón y su teatro
(Madrid, 1881).
Dramas de Guillermo Shakespeare
, переводы (Barcelona, 1881).
Obras completas de Marco Tulio Cicerón
, переводы (Madrid, 1881—1884).
Historia de las ideas estéticas en España
(Madrid, 1883—1889).
Estudios de crítica literaria
(Madrid, 1884).
Obras de Lope de Vega
, 1890—1902.
Antología de poetas líricos castellanos desde la formación del idioma hasta nuestros días
, 1890—1908.
Ensayos de crítica filosófica
(Madrid, 1892).
Antología de poetas hispano-americanos
, 1893—1895.
Historia de la poesía hispano-americana
(Madrid, 1911).