Interested Article - Роб-Грийе, Ален

Але́н Роб-Грийе́ ( фр. Alain Robbe-Grillet ; 18 августа 1922 , Брест 18 февраля 2008 , Кан ) — французский прозаик , сценарист и кинорежиссёр , основной идеолог « нового романа » , член Французской академии (с 2004 года; на кресле № 32 , церемония приёма не проводилась).

Биография

Окончил Национальный институт агрономии. Первый роман Роб-Грийе «Цареубийца» написан им в 1949 году , но оставался неопубликованным до 1978 года . Рукопись романа была предложена автором одному из крупнейших парижских издательств « Галлимар », которое отказалось его публиковать. Однако первый опыт Роб-Грийе был замечен, и рукопись отправили литературному консультанту другого издательства — « Минюи ».

В последующие два года Роб-Грийе работает инженером в Колониальном институте плодовых и цитрусовых , часто бывая в Марокко , Французской Гвиане , на Гваделупе и Мартинике . В конце 1950 года он покидает эту должность по состоянию здоровья. Возвратившись во Францию , он пишет свой второй роман « Ластики » («Les Gommes»), другой вариант перевода названия на русский язык — «Резинки», и предлагает его издательству «Минюи». Это издательство и опубликовало роман в 1953 году . Тогда критика не придала роману особого значения. Однако с этого момента Роб-Грийе сосредоточился на литературном творчестве.

Настоящий успех писателя связан с выходом в свет в 1953 году его следующего романа — « ». Роман получил престижную Премию критики, что сопровождалось громким скандалом. Ряд газет публикуют совершенно разгромные статьи, в которых говорится, что книга заслуживает не престижной премии, а разбирательства в суде на предмет оскорбления общественной нравственности. Самому автору даже рекомендуют лечиться в психиатрической клинике. Однако Роб-Грийе получил и широкую поддержку со стороны таких известных критиков, как Ролан Барт , Морис Бланшо . В защиту писателя высказались также Альбер Камю и Андре Бретон .

Благодаря их поддержке Роб-Грийе получает в журнале « » колонку, в которой публикует серию из девяти статей под общим заглавием «Литература сегодня». Эти статьи, публиковавшиеся с октября 1955 по февраль 1956 года , позже легли в основу программного сборника эссе «За новый роман», ставшего манифестом названного направления . Каждый раз выступления писателя служили поводом для ожесточённых литературных дискуссий, которые не прекращались до конца 1970-х годов. Роб-Грийе становится рецензентом, а позже литературным директором издательства « Минюи ». Под его руководством это издательство стало подлинным центром течения нового романа . А сам Роб-Грийе становится признанным главой движения, к которому примкнули Мишель Бютор , Натали Саррот , Маргерит Дюрас , Клод Симон , . Роб-Грийе продолжает активно писать. Выходят его романы «В лабиринте» ( 1959 ), «Ревность» ( 1957 ). В начале 1960-х писатель активно включается в работу в кинематографе, сначала как сценарист, а позже и как плодовитый режиссёр.

В 1963 вместе с Н. Саррот , С. де Бовуар и Ж. П. Сартром впервые побывал в Ленинграде и Москве . Впоследствии не раз бывал в России, совершил с женой путешествие по Транссибирской магистрали , после которого из Находки отплыл в Корею. В 1971 1995 гг. преподавал в Нью-Йоркском университете , затем вернулся во Францию и поселился в Кане.

В 1985 году Роб-Грийе снова шокирует читателей и критиков, выпустив в свет «Возвращающееся зеркало» — первую часть автобиографической трилогии. Вторая часть, «Анжелика, или Ворожба», появилась в 1988 , а третья — «Последние дни Коринфа» — в 1994 . Эта трилогия мало похожа на традиционную автобиографию. В этой псевдоавтобиографии автор свободно смешивает пласты реальности и вымысла, подтверждая свою славу литературного экспериментатора.

В 2001 году в издательстве « Минюи » выходит последний роман писателя — «Повторение». Он представляет собой литературную игру, даже автопародию. Автор под видом некоего иного рассказчика часто сам вступает в повествование, корректируя его. В тексте указывается на скрытые литературные аллюзии, в частности, и на прежние произведения самого Роб-Грийе. В романе описывается шпионская история из годов начала холодной войны . Разворачивающийся шпионский роман наполняется все большим и большим количеством странных деталей.

Роб-Грийе работал также в кинематографе. Сценарист нескольких фильмов, в том числе картины Алена Рене « В прошлом году в Мариенбаде » ( 1961 ). Как режиссёр поставил фильмы « Бессмертная » ( 1963 ), « Трансъевропейский экспресс » ( 1966 ), « Человек, который лжёт » ( 1968 ), «Рай и после» ( 1970 ), «Постепенное скольжение в удовольствие» ( 1974 , «Игра с огнём» ( 1975 ), «Шум, сводящий с ума» ( 1995 ), «Вам звонит Градива» ( 2006 ) (по роману немецкого писателя Вильгельма Йенсена « Градива » и книге Зигмунда Фрейда « Бред и сны в «Градиве» Йенсена »).

Стиль

Стиль Роб-Грийе в его первых романах можно охарактеризовать как шозизм (вещизм). Повествование нарочито обезличенное и плоскостное. Главным мотивом становится навязчивая и повторяющаяся опись предметов, неживых вещей, каких-то случайных бытовых деталей, казалось бы, совершенно излишних и оттесняющих рассказ о событиях и образы персонажей. Однако постепенно становится ясно, что никакого события и не происходит, а опись предметов мира заставляет поставить вопрос о том, что такое бытие. Единственное, что можно утверждать о мире романов Роб-Грийе — он существует. Все, что есть в мире — это знаки, но не знаки чего-то иного, не символы, а знаки самих себя. То есть, Роб-Грийе решительно порывает с метафорой и антропоморфизмом .

Строй прозы Роб-Грийе часто называют загадочным и непонятным, несмотря на внешнюю упрощённость и обезличенность, и не случайно появилось устойчивое выражение «романы-лабиринты Роб-Грийе».

От «вещизма» Роб-Грийе перешёл к «игровым» текстам, использующим мифологемы массовой культуры , архетипы подсознания. В романах Роб-Грийе усиливается присутствовавшее и в ранних произведениях пародийное начало — писатель пародирует полицейские, любовные, колониальные романы, порно-приключенческие фильмы, а также модные интеллектуальные стереотипы. К этому периоду относятся роман-детектив «Проект революции в Нью-Йорке» ( 1970 ), роман «Топология города-призрака» ( 1975 ). Так, в «Проекте революции в Нью-Йорке» с нарочитой невозмутимостью описываются, например, чудовищные пытки, которые проделываются над девушкой, потом эта же сцена повторяется, варьируясь, много раз, так что уже непонятно, та же это девушка или другая и кто её мучители. Серийность приобретает ключевое положение в поэтике Роб-Грийе. В этой связи интересно связать стилистику писателя с философской концепцией .

Фильмография

Сценарист

1961 В прошлом году в Мариенбаде / L’année dernière à Marienbad
1963 Бессмертная / L’immortelle
1967 Транс-европейский экспресс / Trans-Europ-Express
1968 Человек, который лжёт / L’homme qui ment
1969 Ластики / Les gommes …
1970 — / L'éden et après
1971 — / N. a pris les dés…
1973 — / Glissements progressifs du plaisir
1974 — / Le jeu avec le feu
1982 Прекрасная пленница / La belle captive
1994 — / Un bruit qui rend fou
1994 — / Taxandria
2006 — / Gradiva (C’est Gradiva qui vous appelle)

Режиссёр

1963 Бессмертная / L’immortelle
1967 Транс-европейский экспресс / Trans-Europ-Express
1968 Человек, который лжёт / L’homme qui ment
1970 — / L'éden et après
1971 — / N. a pris les dés…
1973 — / Glissements progressifs du plaisir
1974 — / Le jeu avec le feu
1982 Прекрасная пленница / La belle captive
1994 — / Un bruit qui rend fou
2006 — / Gradiva (C’est Gradiva qui vous appelle)

Актёр

1967 Транс-европейский экспресс / Trans-Europ-Express Жан, режиссёр
1973 — / Glissements progressifs du plaisir Прохожий
1999 Обретенное время / Le Temps retrouvé — Гонкур

Библиография

Романы

  • Цареубийство / Un Régicide (1949)
  • Ластики / Les Gommes (1953)
  • Соглядатай / Le Voyeur (1955)
  • Ревность / La Jalousie (1957)
  • В лабиринте / Dans le labyrinthe (1959)
  • Дом свиданий / La Maison de rendez-vous (1965)
  • Проект революции в Нью-Йорке / Projet pour une révolution à New York (1970)
  • Прекрасная пленница / La Belle Captive (1975)
  • Топология города-призрака / Topologie d’une cité fantôme (1976)
  • Воспоминания о Золотом треугольнике / Souvenirs du Triangle d’Or (1978)
  • Джин / Djinn (1981)
  • Повторение / La Reprise (2001)
  • Сентиментальный роман / Un Roman sentimental (2007)

Сборники рассказов

  • Моментальные снимки / Instantanés (1962)

«Романески»

  • Возвращение зеркала / Le Miroir qui revient (1985)
  • Анжелика, или Очарование / Angélique ou l’enchantement (1988)
  • Последние дни Коринта / Les derniers jours de Corinthe (1994)

Эссе

  • За новый роман / Pour un Nouveau Roman (1963)
  • Путешественник / Le voyageur, essais et entretiens (2001)
  • Предисловие к жизни писателя / Préface à Une Vie d’Ecrivain (2005)

Примечания

  1. — 2012.
  2. Douglas Johnson (2008-02-19). . The Guardian . из оригинала 9 мая 2008 . Дата обращения: 23 апреля 2010 .

Литература

Источник —

Same as Роб-Грийе, Ален