Хосе́ Мари́я Арге́дас Альтамира́но ( исп. José María Arguedas Altamirano , 18 января 1911 ( 1911-01-18 ) , — 2 декабря 1969 , Лима ) — перуанский писатель, переводчик, этнограф.

Биография

Сын адвоката, в трёхлетнем возрасте потерял мать. Сбежал из дома, когда отец надумал снова жениться, долго жил среди индейцев — их быт и поверья вошли позднее в прозу Аргедаса, стали предметом его изучения как этнографа.

Закончил Главный национальный университете в Лиме. Переводил поэзию кечуа , изучал перуанский фольклор , в частности перевел с кечуа мифы « Боги и люди Варочири », собранные в 1608 году перуанским священником Франсиско де Авила . Дебютировал сборником рассказов «Вода» ( 1935 ).

Покончил с собой (застрелился).

Известность и признание

Наибольшую известность получил роман Аргедаса «Глубокие реки» ( 1958 ), он переведён на многие языки. Монографию творчеству Аргедаса посвятил Марио Варгас Льоса ( 1977 ).

Публикации на русском языке

• Глубокие реки. М.: Художественная литература, 1972
• Последний танец Расу-Ньити., Чурилья. // Перуанские рассказы XX века. Пер. с исп. Сост. и предисл. Э. Брагинской. М., "Худож. лит.", 1973 г.
• Обычаи и обряды индейцев. Алма-Ата: Казахстан, 1989
• Любовь-Вселенная. Пер. с испанского Н. Земсковой // Латиноамериканская повесть. В 2-х т. Т.1.:Пер. с исп. и порт. / Сост., предисл. и справки об авторах В. Земскова. - М.: Худож. лит., 1989.

Примечания

Литература

• Vargas Llosa M. La utopía arcaica: José María Arguedas y las ficciones del indigenismo. México: Fondo de Cultura Económica, 1996
• José María Arguedas: reconsiderations for Latin American cultural studies. Athens: Ohio University Center for International Studies, 1998
• Franco S.R. José María Arguedas: hacia una poética migrante. Pittsburgh: Instituto Internacional de Literatura Iberoamericana, 2006

Ссылки

• Oscar Brando. (исп.) . Espacio Latino (9 января 2004). Дата обращения: 29 декабря 2009. 19 марта 2012 года.
• (англ.) на сайте Internet Movie Database