Барт не может решить тест на определение IQ и подменивает свой тест на тест Мартина Принса , самого умного мальчика в его классе. После обнародования результатов школьный психолог объявил, что Барт — гений, и переводит его в школу для одарённых детей. В связи с этим Гомер начинает относиться к Барту с уважением.

Класс Барта посещает , где Гомер, пытаясь показать классу сына, как он хорошо работает, устраивает аварию и Гомера увольняют. Он не может найти себе новую работу и в отчаянии решает спрыгнуть с моста…

Лиза подавляется, что начинает влиять на её результатах в школе. Её родители не способны сделать девочку счастливой. Однажды ночью она слышит джазовую музыку и уходит из дома, чтобы найти исполнителя. Она встречает Мерфи Кровавые Дёсны , который учит её, как выражать свои чувства через саксофон . Однако, узнав об этом, Мардж на следующий день предлагает Лизе постоянно улыбаться, как бы на самом деле она не чувствовала себя, для обретения популярности. Тем временем Гомер и Барт играют в бокс на видеоприставке, и отец постоянно проигрывает сыну.

Гомер завидует Неду Фландерсу , который купил фургон, и решает купить его модифицированную модель. Однако он покупает старенький фургон и едет с семьёй на природу…

Забыв о дне рождения Мардж, Гомер бежит в торговый центр Спрингфилда за подарком и покупает ей… шар для боулинга со своим именем. Мардж не впечатлена подарком, однако когда она узнаёт, что Гомер сам собирается воспользоваться шаром, начинает учиться играть в боулинг. Во время игры она встречает Жака, очаровательного французского инструктора по боулингу, который предлагает ей свои услуги. Жак соблазняет Мардж и приглашает её к себе домой…

Барт приобретает миниатюрную шпионскую фотокамеру и ухитряется сфотографировать Гомера, танцующего на холостяцкой вечеринке сотрудников с исполнительницей танца живота по имени Принцесса Кашмир. Он раздаёт копии снимка своим друзьям, и, в конце концов, фотография начинает распространяться, пока в итоге Мардж не видит её. Она выгоняет Гомера из дома, потому что огорчена, что Барт видел всё это.

При покупке мороженого в магазине «На скорую руку» Гомер становится свидетелем грабежа, совершённого клоуном Красти . Последний попадает в тюрьму, и за его шоу берётся его помощник, Сайдшоу Боб . Барт уверен, что Красти невиновен, и вместе с Лизой собирает доказательства по преступлению.

Гомер и Мардж уходят на романтический ужин, нанимая няню миссис Ботс, чтобы заботиться о Барте и Лизе. Узнав, что их сиделка — опасная преступница, Барт и Лиза вынуждены принять меры…