Садовник Вилли ( англ. Groundskeeper Willie ; полное имя Уильям МакДугал , англ. William MacDougal ) — персонаж мультсериала « Симпсоны », озвученный Дэном Кастелланетой . Впервые появился в серии « Principal Charming ». Он единственный садовник в Спрингфилдской начальной школе. Шотландская принадлежность определяется по его огненно-рыжим волосам, бороде и очень сильному шотландскому акценту .

Роль

Садовник Вилли является стереотипным образом гневного шотландца с ярко выраженным акцентом. У Вилли ужасный характер, однако он не особо опасен, как это может показаться. Вилли изображён как постоянно и безосновательно ругающийся человек. Он очень враждебен к Скиннеру и Барту , которые зачастую делают его объектом своих шуток. В одной из серий также упоминалось сходство Вилли с Эдинбургским Потрошителем.

Вилли обладает очень развитой мускулатурой и прекрасным торсом, что подтверждается в некоторых эпизодах.

Основной предмет гордости Вилли — дорогой шотландский килт его клана . Хобби садовника, в котором он признаётся в эпизоде « Homer Bad Man » — любительская съёмка влюблённых парочек.

Вилли известен нежным отношением к своему трактору, на котором, кстати, написано имя самого садовника. По словам Вилли, он женился бы на тракторе, если бы это не было запрещено законом.

Вилли утверждает, что он полностью глухой , но превосходно умеет читать по губам, этот факт много раз опровергается в сериале.

Культурное влияние

Минифигурка Вилли от компании Lego

Описание французов садовником Вилли как « предательских мартышек » ( англ. cheese-eating surrender monkeys ) из эпизода Round Springfield было использовано, в частности, в преддверии войны в Ираке . New York Post использовал фразу « предательские мартышки » для заголовка первой полосы газеты от 7 декабря 2006 года, ссылаясь на и их рекомендации по выводу американских солдат из Ирака в начале 2008 года . Данное выражение Вилли, скорее всего, было написано . Фраза « предательские мартышки » также использовалась Джереми Кларксоном и Энтони Бурденом .

В 2009 году Вилли был добавлен в список «Известных жителей Глазго» на веб-странице , данное включение было основано на его словах в эпизоде Simpsoncalifragilisticexpiala(Annoyed Grunt)cious . Пресс-секретарь футбольного клуба Абердин оспорил претензии Глазго на символ, ссылаясь на эпизоды Scuse Me While I Miss The Sky и The Dad Who Knew Too Little . В 13 эпизоде 23 сезона The Daughter Also Rises , вышедшем в 2012 году, было заявлено, что садовник Вилли родом из Керкуолла , Оркнейские острова , что и послужило завершением спора .

В сентябре 2014 года появилось видео-обращение садовника Вилли, где он выступил в поддержку возможного обретения независимости Шотландией в предстоящем референдуме на фоне Андреевского креста с татуировкой, гласящей: « Да или умри! » . После результатов референдума, согласно которому Шотландия оставалась в составе Великобритании, мультипликаторы изобразили Вилли перед флагом « Юнион Джек » с депрессивным взглядом, татуировку « Да или умри! » сменило изображение королевы, рядом с Вилли опустошённые бутылки виски и газета со статьёй о бывшем премьер-министре Гордоне Брауне , который, согласно всеобщему признанию, не дал должного импульса для развития кампании референдума .

Восприятие персонажа

В 2012 году садовник Вилли занимает четвёртое место в списке второстепенных персонажей мультсериала по версии IGN . Высокие оценки Вилли получил в эпизоде, где он обучается манерам цивилизованного человека (эпизод My Fair Laddy , признанный лучшим в сезоне) , а также за эпизоды, где он борется с выпущенным волком и где замещает учителя французского языка и произносит знаменитую фразу: « Бонжур, предательские мартышки! ». Джим Слотек из поместил Вилли на девятое место среди вспомогательных персонажей из Симпсонов и включил его фразу « Ох, Несси , отправляйся в свой лох » (эпизод Selma’s Choice ) в десятку лучших . В конце 2005 года Таймс сообщил, что «он самый узнаваемый шотландец в мире, более известный, чем Билл Конноли или Эван МакГрегор , или даже Шон Коннери » . В этой же статье цитируют создателя Симпсонов Мэтта Грейнинга , который сказал следующее: « Мы хотели создать школьного уборщика, который был бы переполнен яростью — своего рода дань разгневанным уборщикам во всём мире » .

Примечания

Ссылки