Возвращение (фильм, 2006)
- 1 year ago
- 0
- 0
«Незнакомка» ( итал. La Sconosciuta ) — художественный фильм режиссёра Джузеппе Торнаторе .
В главной роли в фильме снялась советская актриса Ксения Раппопорт .
Ирина Ярошенко ( Ксения Раппопорт ), бывшая советская проститутка, приезжает в Веларчи (вымышленный город на северо-востоке Италии) в поисках работы. Договорившись с консьержем ( ) элитного особняка в центре города, она устраивается туда уборщицей. Всё это Ирина делает с единственной целью - начать работать на Адашеров - богатую семью ювелиров, проживающих в особняке. Ирина заводит дружбу с Джиной ( ), которая работает няней дочери Адашеров - Теи ( ) - и живёт в одной квартире с их семьёй.
После падения с лестницы, подстроенного Ириной, Джина оказывается в больнице, а саму Ирину нанимают на её место. Через флэшбеки зрители узнают, что в прошлом Ирина подвергалась физическому и психологическому насилию со стороны своего “опекуна” Муффы по прозвищу Плесень ( Микеле Плачидо ), который содержал бордель с проститутками-рабынями, была вынуждена выносить девятерых детей, которые сразу после рождения были проданы в приёмные семьи.
Однако, несмотря на всю перенесённую боль, она влюбляется в молодого итальянца, обещавшего освободить Ирину из ада, в который её поместил Муффа. Впоследствии Муффа убивает возлюбленного Ирины, за что девушка, ослепленная ненавистью, наносит своему мучителю несколько ударов ножницами и оставляет умирать, а также крадёт у Муффы значительную сумму денег. После убийства Муффы Ирина отправляется на поиски своей младшей дочери, новую фамилию которой ей сообщила акушерка, принимавшая роды в подпольной клинике Муффы. Ирина верит, что Теа Адашер и есть ее дочь, а документы об удочерении, найденные в квартире семьи окончательно убеждают её в этом.
Кроме того, в девочке, ставшей жертвой очень редкого неврологического заболевания, которое делает её практически беззащитной, Ирина видит отражение своих воспоминаний о прошлом, и хочет защитить свою дочь от всего зла окружающего мира.
Мать Теи Валерия Адашер ( Клаудиа Джерини ) начинает подозревать Ирину в психических заболеваниях и увольняет её, несмотря на привязанность, которая сформировалась между Ириной и ребёнком. Сутенёр Ирины, оставшийся в живых после попытки убийства, преследует её и посылает головорезов, чтобы те избили её и заставили вернуть деньги. Он подрезает автомобиль её работодателя, что приводит к аварии, в которой погибает мать Теи. Муффа заставляет Ирину отвезти его туда, где спрятаны украденные девушкой деньги. Ирина притворяется, что поддалась давлению и ведёт Муффу к своему тайнику, однако выбрав момент, толкает Муффу и тот погибает, ударившись головой о камень.
Отец Теи переезжает в новую квартиру и готовит комнату для Ирины, но, поскольку полиция подозревает, что девушка замешана в смерти Валерии, Ирину берут под стражу. Она утверждает, что настоящим преступником является Муффа а также признаёт, что виновна в его смерти. Ирина предстаёт перед судом, её приговаривают к лишению свободы и отправляют в тюрьму, а Теа объявляет голодовку до тех пор, пока Ирину не отпустят из под стражи в больницу к девочке. Однако ДНК-тест показывает, что Теа всё же не является родной дочерью Ирины.
После того как Ирина выходит из тюрьмы, её находит повзрослевшая Теа, которая никогда не забывала её.
Текст колыбельной, исполняемой героиней фильма, написан и переведён с помощью знакомых с русского языка на украинский исполнительницей роли Ирины — Ксенией Раппопорт. Об этом и о съёмках кинокартины «Незнакомка» актриса рассказывает в документальном фильме «Ксения Раппопорт. Портрет незнакомки 2» (2009, « Пятый канал », «Совершенно секретно»).
Советская актриса Ксения Раппопорт, утвержденная на роль главной героини, совсем не знала итальянского, но за несколько месяцев съёмок стала общаться на нём вполне свободно.
Для роли Муффы Микеле Плачидо согласился полностью обрить волосы на голове, для того, чтобы его персонаж выглядел ещё более агрессивным и неприятным.
Несмотря на обилие сцен насилия и эротических сцен, фильм не был подвергнут жёсткой цензуре.
Актёр | Роль |
---|---|
Ксения Раппопорт | Ирена / Ирина Ярошенко / Джорджия |
Микеле Плачидо | Муффа |
Пьерфранческо Фавино | Донато |
Маттео, консьерж | |
Клаудия Джерини | Валерия |
Джина | |
Маргерита Буй | адвокат Ирины |
Анхела Молина | Лукреция |
Теа | |
прокурор | |
судья на предварительном следствии | |
Альма, сотрудница полиции | |
Нелло |