«Песчаная галька» (другое название — «Канонерка» ) ( англ. The Sand Pebbles ) — американская военная драма режиссёра Роберта Уайза , снятая по Ричарда МакКенны в 1966 году . В главных ролях Стив Маккуин , Ричард Аттенборо , Ричард Кренна , Кэндис Берген и Эммануэль Арсан . Действие фильма происходит в 1920-е годы, во время Гражданской войны в Китае .

Сюжет

1926 год. Опытный, но неуживчивый моряк Джек Холман переводится на службу механиком на американскую канонерку «Сан-Пабло», патрулирующую реку Янцзы в охваченном гражданской войной Китае. В Шанхае он знакомится с белой учительницей Ширли, но они расстаются, так как она отправляется в провинцию работать в христианской миссии на озере Дунтинху .

На старенькой «Сан-Пабло», получившей от матросов прозвище «Песчаная галька», Джек с трудом находит общий язык как с суровым капитаном Коллинзом, так и с обслуживающей корабль партией местных кули , с одним из которых, смышлёным По-Ханом, ему удаётся подружиться. В Чанша , расположенном на притоке Янцзы Сянцзяне , его добросердечный приятель Френчи влюбляется в девушку-китаянку Майли, и Джек помогает ему выкрасть её из публичного дома, где её собирались выставить на аукцион .

Френчи и Майли венчаются, тем временем в городе стремительно накаляется обстановка, и захватившие власть националисты зверски расправляются с захваченным в порту По-Ханом. Тайно навещающий молодую жену Френчи заболевает и скоропостижно умирает, а беременная Майли вынуждена спасаться от разъяренной толпы, обвиняющей её в коллаборационизме , и исчезает. Революционные китайские власти затевают провокацию против Джека, обвинив его в убийстве пропавшей Майли, но капитан блокированной повстанцами в порту канонерки отказывается его выдать.

Наступает март 1927 года, вода в реке Сянцзян прибывает, а экипажу «Сан Пабло» становится известно о (англ.) ( . С большим трудом и колоссальными потерями американским морякам удаётся прорваться с боем через озеро Дунтинху , чтобы эвакуировать поселившихся на его берегу миссионеров, которым угрожает резня. Но добравшись до миссии, где работает Ширли, Джеку удаётся спасти её, лишь заплатив за это собственной жизнью и жизнью капитана.

Создание

Режиссёр Роберт Уайз планировал начать производство фильма «Песчаная галька» в течение нескольких лет, но кинокомпании отказывались финансировать картину. В итоге, фильмом заинтересовалась кинокомпания «20th Century Fox Film Corporation», незадолго до этого выпустившая фильм «Звуки музыки».

На создание канонерки компанией было потрачено 250 тысяч долларов. Работающая на дизельных двигателях лодка «Сан-Пабло» была построена в Гонконге. После съемок фильма она была продана на Дальний Восток в одну строительную фирму.

Фильм «Песчаная галька» был хорошо принят критиками и получил коммерческий успех. Кроме того, картина получила сразу восемь номинаций на премию «Оскар» и в номинации «Лучшая мужская роль второго плана» выиграла премию «Золотой глобус».

Историческая основа

Прототипом канонерской лодки «Сан-Пабло» стали корабли (англ.) ( ВМС США , действовавшего с 1854 по 1949 год. В описываемое время они представляли из себя вооружённые пароходы типа (англ.) ( или «Вильялобос», захваченные на Филиппинах в ходе испано-американской войны 1898 года, имевшие более крупные размеры, длину около 50 и ширину около 8 метров, а также более мощное вооружение из четырёх (англ.) ( , двух мелких пушек и нескольких ручных 7,62-мм пулемётов Браунинга . В ряде западных киноведческих изданий прототипом «Сан-Пабло» ошибочно называется ещё более крупная (длина 58 м, ширина 8,8 м) канонерская лодка « Панай », в реальности поступившая на службу лишь в сентябре 1928 года, в ноябре 1937 года эвакуировавшая американскую дипломатическую миссию из Нанкина , но спустя месяц потопленная японской военной авиацией.

В ролях

• Стив Маккуин — Джек Холман
• Ричард Аттенборо — Френчи Бергойн
• Ричард Кренна — капитан Коллинз
• Кэндис Берген — Ширли Эккерт
• Эммануэль Арсан (под именем Марайя Андриан) — Майли
• Мако — По-Хан
• — Джеймисон
• Чарльз Робинсон — Борделлс
• Саймон Оукленд — Ставски
• Джо Тёркел — Бронсон
• Гэвин Маклауд — Кросли
• Гас Триконис — Ресторфф
• Джеймс Хонг — Виктор Шу
• Ричард Ло — майор Чин
• — Мама Чунг

Награды и номинации

• 1967 — 8 номинаций на премию « Оскар »: лучший фильм (Роберт Уайз), лучший актер (Стив Маккуин), лучший актер второго плана (Мако), лучшая оригинальная музыка к фильму (Джерри Голдсмит), лучшая операторская работа в цветном фильме (Джозеф Макдональд), лучший художник-постановщик ( Борис Левен ), лучший монтаж (Уильям Рейнольдс), лучший звук (Джеймс Коркоран).
• 1967 — премия « Золотой глобус » за лучшую мужскую роль второго плана (Ричард Аттенборо), а также 7 номинаций: лучший драматический фильм, лучший режиссёр (Роберт Уайз), лучший сценарий (Роберт Андерсон), лучший актер в драме (Стив Маккуин), лучший актер второго плана (Мако), лучший дебют актрисы (Кендис Берген), лучшая оригинальная музыка к фильму (Джерри Голдсмит).
• 1967 — номинация на премию Гильдии режиссёров США за лучшую режиссуру художественного фильма (Роберт Уайз).
• 1967 — номинация на премию Гильдии сценаристов США за лучшую американскую драму (Роберт Андерсон).

Примечания

Ссылки

• от 31 января 2018 на Wayback Machine на сайте Variety (англ.)