«Встре́ча двух серде́ц» (другие названия: «Какими мы были» , «Такими мы были» ; англ. The Way We Were ) — мелодрама режиссёра Сидни Поллака , вышедшая на экраны в 1973 году . Фильм номинировался на шесть премий « Оскар », а знаменитая песня «The Way We Were» была удостоена высшей награды Американской киноакадемии.

Сюжет

Они познакомились ещё в колледже — красивый парень из богатой семьи и бедная еврейская девушка. Хаббелл уже в студенческие годы прославился своим литературным талантом, а Кэти так увлеклась политикой, что стала президентом Лиги молодых коммунистов студенческого городка. Увлечения юности определили и дальнейшую жизнь героев истории — Хаббелл стал писателем, а Кэти — участником всех политических группировок левого толка, которые возникали в благополучной Америке. Спустя какое-то время они случайно встретились во время войны, и тогда военный моряк Хаббелл, будучи мертвецки пьяным, впервые оказался в постели напористой Кэти. С такого необычного «свидания» и начался их необыкновенный роман, который разворачивался на фоне самых значимых событий американской общественной жизни 1930—1950-х годов.

В ролях

• Барбра Стрейзанд — Кэти
• Роберт Редфорд — Хаббелл
• Брэдфорд Диллман — Джей Джей
• Лоис Чайлз — Кэрол Энн
• Патрик О'Нил — Джордж Биссинджер
• Вивека Линдфорс — Пола Райснер
• Салли Кёркланд — Пони Данбар
• Джеймс Вудс — Фрэнки
• Сьюзан Блэйкли — Джудианна
• Марша Мэй Джонс — Пэгги Вандербилт
• Дон Кифер — Актёр

Награды и номинации

• 1973 — попадание в десятку лучших фильмов по версии Национального совета кинокритиков США .
• 1974 — премии « Оскар » за лучшее музыкальное сопровождение (Марвин Хэмлиш) и за лучшую оригинальную песню («The Way We Were», слова — Мэрилин Бергман и Алан Бергман, музыка — Марвин Хэмлиш), а также 4 номинации: за лучшую женскую роль (Барбра Стрейзанд), лучшую операторскую работу (Гарри Стрэдлинг мл.), лучшую работу художников (Стивен Граймс, Уильям Кирнан), лучшие костюмы (Дороти Джикинс, Мосс Мабри).
• 1974 — премия « Золотой глобус » за лучшую оригинальную песню («The Way We Were», слова — Мэрилин Бергман и Алан Бергман, музыка — Марвин Хэмлиш), а также номинация за лучшую женскую роль — драма (Барбра Стрейзанд).
• 1974 — премия « Давид ди Донателло » лучшей зарубежной актрисе (Барбра Стрейзанд).
• 1974 — номинация на премию Гильдии сценаристов США за лучшую оригинальную драму (Артур Лорентс).
• 1975 — номинация на премию BAFTA за лучшую женскую роль (Барбра Стрейзанд).
• 1975 — премия Грэмми за лучший альбом с музыкой, написанной для кинофильма (Мэрилин Бергман, Алан Бергман, Марвин Хэмлиш).

Заглавная песня «Какими мы были» («The Way We Were») Марвина Хамлиша на слова Мэрилин и Алана Бергманов в исполнении Барбры Стрейзанд .

Примечания