«
Mercy
» (с
англ.
—
«Милосердие») — сингл британской певицы
Даффи
, выпущенный в феврале 2008 года с ее дебютного студийного альбома
Rockferry
. Если не считать изданный в конце 2007 года ограниченным тиражом сингл с песней «Rockferry», это был первый релиз в карьере певицы
. Песня была номинирована на несколько премий в 2008 году, в том числе на премию
Грэмми
в категории Лучшее женское поп-вокальное исполнение
. Кроме того, она заняла 1-е место в
UK Singles Chart
в феврале 2008 года, оставаясь на вершине чарта в течение пяти недель, и стал третьим самым продаваемым синглом 2008 года в Великобритании, с продажами более 500 000 копий
. Песня достигла мирового успеха, возглавив чарты в Австрии, Германии, Греции, Нидерландах, Норвегии, Республике Ирландия, Швейцарии и Турции, а также вошла в первую пятерку чартов в Бельгии, Дании, Франции, Италии, Японии, Новой Зеландии, Румынии, Испании и Швеции. Это самый продаваемый сингл Даффи на сегодняшний день.
Содержание
История
Со
, с которым они вместе эту песню напишут и кто также эту песню и спродюсирует, Даффи познакомилась случайно. Певица рассказывала в 2008 году:
Я встретила Стива абсолютно случайно. Около года назад я искала жильё, постучала в дверь, встретила сонграйтера, поехала в студию и провела потрясающие две недели за написанием последних двух песен на этой пластинке
.
Даффи также рассказывала более подробную историю создания песни журналу
Spin
:
К тому времени стихи к «Mercу» я уже написала, она была в моей голове чем-то вроде мелодической поэмы, которую я просто должна была оттуда вынуть, и я знала точно, как я хотела, чтобы это звучало. Стив был очень терпелив. он сидел за фортепьяно и подкладывал под неё аккорды и мы построили песню от [самого] низа к вершине. Это очень важно, чтобы мои песни проистекали из органического источника, а не из цикла на ударной машинке. Ты можешь приодеть [песню], как тебе нравится, но в финале всё упирается в силу самой песни, мелодию и слова.
Стихи были о наличии чувства к кому-то, будь это романтическое чувство или просто химическое притяжение, которого ты не хочешь, и ты отчаянно хочешь, чтобы это чувство тебя отпустило. Я очень осторожно рассказываю о том, о чём какая-то [моя] песня, это мои проблемы и мой багаж, и когда кто-то другой слушает эту песню, это уже не о моём багаже, это об их багаже. Я не хочу, чтобы в «Mercy» была более важна ситуация, что её вдохновила, чем сама песня. Говорит [тут] сама песня
.
По словам Даффи, в песне поется о сексуальной свободе и о том, что не нужно идти на поводу у своего любимого
.
Приём публики
В Великобритании песня поднялась на 1 место
синглового чарта
, хотя даже не была издана на физическом носителе, — то есть за счёт одних только
цифровых продаж (скачиваний)
. В сумме песня побывала на 1 месте в 10 странах (включая уже упоминавшуюся Великобританию, Германию, Грецию, Нидерланды, Ирландию, Норвегию, Испанию, Швейцарию), а также в публиковавшемся журналом «
Билборд
» общеевропейском хит-параде
European Hot 100
.
Песня «Mercy» получила
2009 года в категории «Чаще всего проигрываемая песня»
.
Теперь песня очень популярна в караоке, сайт Songfacts даже называет её «одним из столпов караоке-баров»
.
Критика
Песня получила ошеломляющее признание критиков. Их впечатлила яркая басовая линия и джазовая тема. Сайт
Digital Spy
написал положительный отзыв, отметив, что сингл олицетворяет собой броский, танцевальный северный соул и что басовая линия практически пахнет потом и несвежим сигаретным дымом
. Газета
The Times
в обзоре для
Rockferry
написала, что «Mercy» ― это короткая, но чертовски запоминающаяся композиция и классический радио-хит
.
Песня также была внесена в списки различных критиков. Билл Лэмб из
About.com
поместил песню на 29-е место в списке своих любимых 100 песен 2008 года
. Фред Бронсон из
Billboard
поместил ее на 2-е место
.
Видеоклип
В основном музыкальном клипе, снятом режиссером Дэниелом Вулфом
, Даффи стоит на сцене на высоких каблуках и поет. Клип был номинирован на две премии
в категориях Приз зрительских симпатий и Лучшее поп-видео
. Он был выпущен в британском
iTunes Store
26 января 2008 года
.
Второй видеоклип был выпущен для американского рынка режиссером Адрией Петти
.
В массовой культуре
Песня была перепета множество раз. Актеры американского телесериала Glee исполнили песню в третьем сезоне
. Их кавер-версия была выпущена в качестве сингла по всему миру для продвижения сериала и достигла 94
и 49
мест в чартах синглов Великобритании и Ирландии соответственно.
*
Данные о продажах приведены только на основе сертификации.
^
Данные о тиражах приведены только на основе сертификации.
Данные о продажах + прослушиваниях приведены только на основе сертификации.
Примечания
↑
(неопр.)
. Songfacts. Дата обращения: 5 марта 2017.
6 марта 2017 года.
(неопр.)
. The Recording Academy. Дата обращения: 17 июля 2009. Архивировано из
5 декабря 2008 года.
(неопр.)
.
Rolling Stone
. RealNetworks, Inc (3 декабря 2008). Дата обращения: 17 июля 2009. Архивировано из
25 мая 2009 года.
Anitai, Tamar.
(неопр.)
.
(Buzzworthy) (26 марта 2008). Дата обращения: 17 июля 2009. Архивировано из
13 января 2009 года.
Levine, Nick.
(неопр.)
.
Digital Spy
(25 февраля 2008). Дата обращения: 18 июля 2009.
27 мая 2009 года.
Stanley, Bob.
(неопр.)
.
The Times
. Times Newspapers Ltd (1 марта 2008). Дата обращения: 19 июля 2009. Архивировано из
7 сентября 2008 года.
Lamb, Bill.
[top40.about.com/od/top10lists/tp/top100songs2008.07.htm Top 100 Pop Songs 2008]
(неопр.)
.
About.com
. The New York Times Company. Дата обращения: 23 июля 2009.
11 января 2009 года.
Bronson, Fred.
(неопр.)
.
Billboard
. Nielsen Business Media, Inc (8 января 2009). Дата обращения: 21 июля 2009.
(недоступная ссылка)
Knight, David.
(неопр.)
.
PromoNews
. promonews.tv (22 января 2008). Дата обращения: 19 июля 2009. Архивировано из
7 сентября 2011 года.
Knight, David.
(неопр.)
PromoNews
. promonews.tv (25 сентября 2008). Дата обращения: 19 июля 2009. Архивировано из
17 февраля 2013 года.
(неопр.)
.
iTunes
.
Apple Inc.
. Дата обращения: 19 июля 2009.
15 мая 2020 года.
(неопр.)
. adriapetty.com. Дата обращения: 28 марта 2009. Архивировано из
17 октября 2008 года.
(недоступная ссылка)
Knight, David.
(неопр.)
PromoNews
. promonews.tv (3 апреля 2009). Дата обращения: 25 июля 2009. Архивировано из
16 февраля 2013 года.
(неопр.)
.
Fox Broadcasting Company
. Дата обращения: 1 сентября 2009. Архивировано из
22 сентября 2009 года.
(неопр.)
.
Official Charts Company
. Дата обращения: 7 февраля 2010. Архивировано из
8 мая 2019 года.
(недоступная ссылка)
(неопр.)
. Irish-Charts. Hung Medien. Дата обращения: 7 февраля 2010.
11 октября 2010 года.
(неопр.)
.
iTunes
.
Apple Inc.
. Дата обращения: 18 июля 2009.
1 октября 2021 года.
(неопр.)
.
HMV
. Дата обращения: 18 июля 2009.
(недоступная ссылка)
[
(англ.)
на сайте
AllMusic
Mercy > Overview]
(неопр.)
.
Allmusic
.
. Дата обращения: 18 июля 2009.
(яп.)
.
HMV
.co.jp. Дата обращения: 18 июля 2009.
1 мая 2009 года.
(неопр.)
.
Rough Trade Records
. Дата обращения: 19 июля 2009. Архивировано из
16 июля 2011 года.
(недоступная ссылка)
(неопр.)
.
iTunes
.
. Дата обращения: 18 июля 2009.
1 октября 2021 года.
(неопр.)
.
iTunes
.
Apple Inc.
. Дата обращения: 18 июля 2009.
(недоступная ссылка)
[
(англ.)
на сайте
AllMusic
Mercy (Premium) > Overview]
(неопр.)
.
Allmusic
.
. Дата обращения: 18 июля 2009.
(исп.)
.
Productores de Música de España
.
Select Singles under "Categoría", select
2008
under "Año". Select
40
under "Semana". Click on "BUSCAR LISTA".
(неопр.)
. IFPI Switzerland. Hung Medien.
(англ.)
.
British Phonographic Industry
.
Select
singles
in the Format field.
Select
Platinum
in the Certification field.
Type
Mercy
in the "Search BPI Awards" field and then press Enter.