Оноре́ де Бальза́к ( фр. Honoré de Balzac [ɔnɔʁe də balˈzak] ; 20 мая 1799 , Тур , Первая Французская республика — 18 августа 1850 , Париж , Вторая французская республика ) — французский писатель : романист , драматург , литературный и художественный критик , эссеист , журналист и издатель; один из основоположников реализма в европейской литературе.

Крупнейшее произведение Бальзака — серия романов и повестей « Человеческая комедия », рисующая картину жизни современного писателю французского общества. Творчество Бальзака пользовалось большой популярностью в Европе и ещё при жизни принесло ему репутацию одного из величайших прозаиков XIX века . Произведения Бальзака повлияли на творчество таких крупных писателей как Чарльз Диккенс , Фёдор Достоевский , Эмиль Золя , Уильям Фолкнер и других.

Биография

Оноре де Бальзак родился в Туре в семье крестьянина из Лангедока Бернара Франсуа Бальса (Balssa) (22.06.1746—19.06.1829 ). Отец Бальзака разбогател на скупке и продаже конфискованных дворянских земель в годы революции, а позднее стал помощником мэра города Тура. Не имеет родственного отношения к французскому писателю Жану-Луи Гез де Бальзаку (1597—1654). Отец Оноре изменил фамилию и стал Бальзаком. Мать Анна-Шарлотта-Лаура Саламбье (1778—1853) была значительно моложе своего супруга и даже на четыре года пережила своего сына. Она происходила из семьи парижского торговца сукном .

У Оноре было две младших сестры — Лора и Лоранс, с которыми у него были тёплые дружеские отношения. Лоранс умерла в возрасте 20 с небольшим лет после крайне неудачного замужества. Дружба с Лорой (в замужестве Сюрвиль) сохранилась до последних дней. Затем в семью был принят внебрачный сын матери Анри, отношения с которым не сложились ни у кого .

Отец готовил сына к адвокатской деятельности. В 1807 — 1813 годах Бальзак учился в Вандомском коллеже , в 1816 — 1819 — в Парижской школе права, одновременно работал у нотариуса писцом; однако он отказался от юридической карьеры и посвятил себя литературе. Родители мало занимались сыном. В Вандомский коллеж он был помещён против воли. Встречи с родными там были запрещены круглый год, за исключением рождественских каникул. Первые годы учёбы ему многократно приходилось бывать в карцере. В четвёртом классе Оноре начал смиряться со школьной жизнью, но насмешек над учителями не прекратил… В 14 лет он заболел, и родители забрали его домой по просьбе начальства колледжа. Пять лет Бальзак тяжело болел, считалось, что надежды на выздоровление нет, но вскоре после переезда семьи в Париж в 1816 году выздоровел.

Директор училища Марешаль-Дюплесси писал в своих воспоминаниях о Бальзаке: «Начиная с четвёртого класса его парта всегда была полна писаниями…». Оноре с ранних лет увлекался чтением, особенно его привлекало творчество Руссо , Монтескьё , Гольбаха , Гельвеция и других французских просветителей. Также он пробовал писать стихи и пьесы, однако его детские рукописи не сохранились. Его сочинение «Трактат о воле» было отнято учителем и сожжено на его глазах. Позже свои годы детства в учебном заведении писатель опишет в романах « », « » и в других .

В возрасте 22 лет Бальзак сошёлся с 45-летней Лаурой де Берни, матерью девяти детей. Возникший обоюдный интерес перешёл в стойкую любовь. Их отношения длились до смерти госпожи де Берни летом 1836 года. Она поддерживала Оноре деньгами, советами, своими связями, помогала править рукописи и корректуры.

Когда её не стало, Бальзак писал о ней: «Она была мне матерью, подругой, семьёй, спутницей и советчицей. Она сделала меня писателем, она утешила меня в юности, она пробудила во мне вкус, она плакала и смеялась со мной, как сестра, она всегда приходила ко мне благодетельной дремой, которая утешает боль… Без неё я бы попросту умер…»

После 1823 года напечатал несколько романов под различными псевдонимами в духе «неистового романтизма ». Бальзак стремился следовать литературной моде, и позднее сам он называл эти литературные опыты «сущим литературным свинством» и предпочитал не вспоминать о них. В 1825 — 1828 годах попытался заняться издательской деятельностью, но потерпел неудачу.

В 1829 году выходит первая подписанная именем «Бальзак» книга — исторический роман « Шуаны » ( Les Chouans ). На формирование Бальзака как писателя оказали влияние исторические романы Вальтера Скотта . Последующие сочинения Бальзака: «Сцены частной жизни» ( Scènes de la vie privée , 1830 ), роман «Эликсир долголетия» ( L'Élixir de longue vie , 1830—1831, вариация на темы легенды о Дон Жуане ); повесть « Гобсек » ( Gobseck , 1830) привлекли внимание читателя и критики. В 1831 году Бальзак публикует свой философский роман « Шагреневая кожа »( La Peau de chagrin ) и начинает роман « Тридцатилетняя женщина » ( La femme de trente ans ). Цикл «Озорные рассказы» ( Contes drolatiques , 1832 — 1837 ) — ироническая стилизация под новеллистику Возрождения . В отчасти автобиографическом романе «Луи Ламбер» ( Louis Lambert , 1832) и особенно в более поздней «Серафите» ( Séraphîta , 1835 ) отразилось увлечение Бальзака мистическими концепциями Э. Сведенборга и Кл. де Сен-Мартена .

Его надежда разбогатеть ещё не осуществилась (тяготеет долг — результат его неудачных коммерческих предприятий), когда слава начала приходить к нему. Между тем он продолжал напряжённо трудиться, работая за письменным столом по 15-16 часов в сутки, и ежегодно публикуя от трёх до шести книг. В периоды творческого подъёма он месяцами выделял на сон всего несколько часов с шести вечера до полуночи, когда просил разбудить его, и вновь писал до вечера, одновременно работая над несколькими произведениями. В письме матери он отмечал, что 40 дней такого распорядка дали ему пять томов .

В созданных в первые пять-шесть лет его писательской деятельности произведениях изображены разнообразнейшие области современной ему жизни Франции: деревня, провинция, Париж; различные социальные группы — купцы , аристократия , духовенство ; различные социальные институты — семья , государство , армия .

В 1845 году писатель был награждён орденом Почётного легиона.

20 июня 1850 года Бальзак продиктовал , адресованное Теофилю Готье . По причине болезни писателя оно было записано с его слов женой и заканчивалось написанным им лично объяснением: «Я не могу ни читать, ни писать». Это были последние слова, которые он написал.

Оноре де Бальзак умер 18 августа 1850 года, на 52-м году жизни. Причина смерти — гангрена, развившаяся после того, как он поранил ногу об уголок кровати. Однако смертельная болезнь была лишь осложнением длившегося несколько лет мучительного недомогания, связанного с разрушением кровеносных сосудов, — предположительно, артериита . Перед смертью писателя его посетил Виктор Гюго , о чём рассказал в очерке «Смерть Бальзака».

Бальзак был похоронен в Париже, на кладбище Пер-Лашез . « Хоронить его вышли все писатели Франции ». От часовни, где с ним прощались, и до церкви, где его отпевали, среди несущих гроб людей были Александр Дюма и Виктор Гюго .

Бальзак и Эвелина Ганская

В 1832 году Бальзак заочно познакомился с Эвелиной Ганской , которая вступила с писателем в переписку, не открывая своего имени. Бальзак встретился с Эвелиной в Невшателе , куда она приехала со своим мужем, владельцем обширных поместий в Российской Империи, Вацлавом Ганским. В 1842 году Ганский умер, однако его вдова, несмотря на многолетний роман с Бальзаком, не выходила за него замуж, так как хотела передать наследство мужа своей единственной дочери (вступив в брак с иностранцем, Ганская лишилась бы своего состояния). Кроме того, её тревожили неоправданно высокие траты Бальзака на внешнюю роскошь, а также опрометчивые финансовые вложения, где он терпел одни неудачи.

В 1846 году Эвелина забеременела. Бальзак мечтал о сыне, и даже придумал ему имя Виктор-Оноре. Однако из-за переездов и болезни у Эвелины случились преждевременные роды, и ребёнок, а это была девочка, умерла в тот же день.

В 1847—1850 годах Бальзак гостил в поместье Ганской Верховня (в одноимённой деревне Ружинского района Житомирской области , Российская Империя ). Бальзак обвенчался с Эвелиной Ганской 2 марта 1850 года в городе Бердичеве , в костёле Святой Варвары, после свадьбы супруги уехали в Париж. Сразу же по приезде домой писатель заболел, и Эвелина ухаживала за мужем до последних его дней. Как она писала сестре Бальзака Лоре, с которой они подружились, ещё до свадьбы она понимала, что станет не столько женой, сколько сиделкой .

В неоконченном «Письме о Киеве» и частных письмах Бальзак оставил упоминания о своем пребывании в украинских городках Броды , Радзивилов , Дубно , Вишневец и др. Киев входивших в состав Российской Империи посещал в 1847, 1848 и 1850 годы. В ноябре 1907 года писатель Октав Мирбо на страницах парижской газеты «Temps» пересказал скандальное свидетельство художника Жана Жигу об обстоятельствах смерти Бальзака. Согласно ему Ганская во время мучительной смерти мужа находилась с Жигу в своей спальне, с которым позже стала жить в фактическом браке. Некоторые исследователи допускают, что такой неподобающий факт произошёл в действительности. Мирбо намеревался включить эту историю в роман « La 628-E8 » (1907), но под давлением родственников Ганской опубликовал его без этого фрагмента.

Творчество

Состав «Человеческой комедии»

В 1831 году у Бальзака зарождается мысль создать многотомное произведение — «картину нравов» его времени — огромный труд, впоследствии озаглавленный им « Человеческая комедия ». По мысли Бальзака, «Человеческая комедия» должна была быть художественной историей и художественной философией Франции — как она сложилась после революции. Над этим трудом Бальзак работает в течение всей своей последующей жизни; он включает в него большинство уже написанных произведений, специально для этой цели перерабатывает их. Цикл состоит из трёх частей:

• «Этюды о нравах»,
• «Философские этюды»,
• «Аналитические этюды».

Наиболее обширна первая часть — «Этюды о нравах», в которую вошли:

«Сцены частной жизни»

• « Гобсек » (1830),
• « Тридцатилетняя женщина » (1829—1842),
• « Полковник Шабер » (1844),
• « Отец Горио » (1834-35)

и пр.

«Сцены провинциальной жизни»

• «Турский священник» ( Le curé de Tours , 1832),
• « Евгения Гранде » ( Eugénie Grandet , 1833),
• « Утраченные иллюзии » (1837-43)

и пр.

«Сцены парижской жизни»

• трилогия «История тринадцати» ( L’Histoire des Treize , 1834),
• «Цезарь Биротто» ( César Birotteau , 1837),
• «Банкирский дом Нусингена» ( La Maison Nucingen , 1838),
• « Блеск и нищета куртизанок » (1838—1847),
• « » (1830)

и пр.

«Сцены политической жизни»

• «Случай из времён террора» (1842)

и др.

«Сцены военной жизни»

• « Шуаны » (1829),
• «Страсть в пустыне» (1837)

«Сцены деревенской жизни»

« Лилия долины » (1836)

и др.

В дальнейшем цикл был пополнен романами «Модеста Миньон» ( Modeste Mignon , 1844), «Кузина Бетта» ( La Cousine Bette , 1846), «Кузен Понс» ( Le Cousin Pons , 1847), а также, по-своему подытоживающим цикл, романом «Изнанка современной истории» ( L’envers de l’histoire contemporaine , 1848).

«Философские этюды»

Представляют собой размышления о закономерностях жизни.

• « Шагреневая кожа » (1831)

и пр.

«Аналитические этюды»

Циклу присуща наибольшая «философичность». В некоторых произведениях — например, в повести «Луи Ламбер», объём философских выкладок и размышлений многократно превышает объём сюжетного повествования.

Новаторство Бальзака

Конец 1820-х и начало 1830-х годов, когда Бальзак вошёл в литературу, был периодом наибольшего расцвета творчества романтизма во французской литературе . Большой роман в европейской литературе к приходу Бальзака имел два основных жанра: роман личности — авантюрного героя (например, Робинзона Крузо ) или самоуглубляющегося, одинокого героя (« Страдания молодого Вертера » В. Гёте ) и исторический роман ( Вальтер Скотт ).

Бальзак отходит и от романа личности, и от исторического романа Вальтера Скотта. Он стремится показать «индивидуализированный тип». В центре его творческого внимания, по мнению ряда советских литературоведов, находится не героическая или выдающаяся личность, а современное буржуазное общество, Франция Июльской монархии .

«Этюды о нравах» разворачивают картину Франции, рисуют жизнь всех сословий, все общественные состояния, все социальные институции. Их лейтмотив — победа финансовой буржуазии над земельной и родовой аристократией, усиление роли и престижа богатства, и связанное с этим ослабление или исчезновение многих традиционных этических и нравственных принципов.

В Российской империи

Творчество Бальзака нашло своё признание в России ещё при жизни писателя. Многое печаталось отдельными изданиями, а также в московских и петербургских журналах, почти сразу после парижских публикаций — в течение 1830-х годов . Однако, некоторые произведения были под запретом.

По просьбе начальника Третьего отделения , генерала А. Ф. Орлова , Николай I разрешил писателю въезд в Россию, но со строгим надзором .

В 1832 , 1843 , 1847 и 1848 — 1850 гг. Бальзак посещал Россию . С августа по октябрь 1843 года Бальзак проживал в Санкт-Петербурге , в доме Титова на Миллионной улице , 16. В том году посещение столь известным французским писателем российской столицы вызвало у местной молодёжи новую волну интереса к его романам. Одним из молодых людей, проявившим такой интерес, был 22-летний инженер-подпоручик Петербургской инженерной команды Фёдор Достоевский . Достоевский был так восхищён творчеством Бальзака, что решил тут же, безотлагательно, перевести на русский язык один из его романов. Это был роман « Евгения Гранде » — первый русский перевод, опубликованный в журнале «Пантеон» в январе 1844, и первая печатная публикация Достоевского (хотя при публикации переводчик указан не был) .

Память

Художественная литература

Бальзак стал одним из центральных персонажей « Повести о смерти » Марка Алданова (1952—1953 годы).

Кинематограф

О жизни и творчестве Бальзака сняты художественные кинофильмы и телесериалы, в том числе:

• 1968 — « Ошибка Оноре де Бальзака » (СССР): режиссёр Тимофей Левчук .
• 1973 — «Большая любовь Бальзака» (телесериал, Польша-Франция): режиссёр Войцех Соляж.
• 1999 — « Бальзак » (Франция-Италия-Германия): режиссёр Жозе Дайан.

Музеи

Существует несколько музеев, посвященных творчеству писателя, в том числе в России. Во Франции работают:

• дом-музей в Париже ;
• музей Бальзака в замке Саше долины Луары

Филателия и нумизматика

• В честь Бальзака были выпущены почтовые марки многих стран мира.

• 
  На почтовой марке Украины, 1999 год
• 
  На почтовой марке Молдовы, 1999 год

• В 2012 году Парижский монетный двор в рамках нумизматической серии «Регионы Франции. Знаменитые люди», отчеканил серебряную монету достоинством 10 евро в честь Оноре де Бальзака, представляющего регион Центр .

Улицы

Улицы, названные в честь Бальзака: см. Улица Бальзака .

Другое

В честь Оноре де Бальзака был назван соционический тип интуитивно-логический интроверт, хотя отношения к писателю этот тип не имел вообще.

Библиография

• Человеческая комедия

Романы

Повести и рассказы

Издания

Собрания сочинений

на русском языке

• Собрание сочинений в 20 томах. — СПб., 1896—1899
• Собрание сочинений в 15 т. — М., 1951—1955
• Собрание сочинений в 24 томах. — М.: Правда , 1960 (Библиотека «Огонёк»)
• Собрание сочинений в 10 т. — М.: Художественная литература , 1982—1987, 300 000 экз.
• Собрание сочинений в 28 т. — М.: Голос, 1992—1998
• Собрание сочинений в 8 т. — М: , 2012.

на французском языке

• Oeuvres complètes, 24 vv. — Paris, 1869 — 1876 , Correspondence, 2 vv., P., 1876
• Lettres à l’Étrangère, 2 vv.; P., 1899 — 1906

Экранизации

• Любовница в маске (Чехословакия, 1941, реж. Отакар Варва). По одноимённому роману.
• Блеск и нищета куртизанок (Франция; 1975; 9 серий): режиссёр М. Казнёв. По одноимённому роману.
• Гобсек (1987) По одноимённой повести
• (Россия—Латвия, 1992 ). Телефильм по мотивам пьесы «Мачеха».
• Брошенная женщина (фр. La Femme abandonnée; Франция; 1992): реж. Эдуар Молинаро, в ролях: Шарлотта Рэмплинг, Нильс Ареструп и др. По рассказу «Покинутая женщина».
• Полковник Шабер ( фр. Le Colonel Chabert , 1994, Франция). По одноимённой повести.
• (США, 1997, реж. Лавиния Куррье). По одноимённому рассказу.
• (Франция—Италия, 2007 ). По мотивам повести «Герцогиня де Ланже».
• Шагреневая кожа ( фр. La peau de chagrin , 2010, Франция). По одноимённому роману.

См. также

• Шарль де Бернар — друг и ученик Бальзака

Примечания

Литература

на русском языке

на других языках

Ссылки