Арабские фразы
- 1 year ago
- 0
- 0
Фразы по безопасности (указания по безопасности, S-фразы; англ. Safety Statements, S statements, S numbers, S phrases, S sentences ) — стандартные указания по безопасному обращению с опасными веществами, установленные в Приложении IV Директивы 67/548/EEC ЕЭС «Согласование законов, предписаний и административных положений в отношении классификации, упаковки и маркировки опасных веществ». Список указаний был переопубликован в Евросоюза .
См. Указания по безопасности R/S .
(Фразы, соответствующие пропущенным номерам, были отменены или включены в другие фразы)
Код фразы | Расшифровка фразы |
---|---|
(S1) | Хранить под замком |
(S2) | Хранить в местах, недоступных для детей |
S3 | Хранить в прохладном месте |
S4 | Хранить вдали от жилых помещений |
S5 | Хранить содержимое под … ( соответствующую жидкость указывает производитель ) |
S6 | Хранить под … ( инертный газ указывает производитель ) |
S7 | Держать контейнер плотно закрытым |
S8 | Хранить контейнер в сухом месте |
S9 | Хранить контейнер в хорошо проветриваемом помещении |
S12 | Не запечатывать контейнер |
S13 | Хранить вдали от продуктов питания, напитков и корма для животных |
S14 | Хранить вдали от … ( несовместимые вещества указывает производитель ) |
S15 | Хранить вдали от источников тепла |
S16 | Хранить вдали от источников возгорания — Не курить |
S17 | Хранить вдали от горючих материалов |
S18 | Обращаться и вскрывать с осторожностью |
S20 | Не принимать пищу и напитки при работе с материалом |
S21 | Не курить при работе с материалом |
S22 | Не вдыхать пыль |
S23 | Не вдыхать газ/пары/аэрозоли ( нужное указывает производитель ) |
S24 | Избегать попадания на кожу |
S25 | Избегать попадания в глаза |
S26 | В случае попадания в глаза немедленно промыть глаза большим количеством воды и обратиться за медицинской помощью |
S27 | Немедленно снять всю загрязненную одежду |
S28 | При попадании на кожу немедленно промыть большим количеством … ( вещество указывает производитель ) |
S29 | Не сливать в канализацию |
S30 | Никогда не приливать воду к данному материалу |
S33 | Примите меры предосторожности во избежание статических разрядов |
S35 | Материал и тара должны утилизироваться безопасным образом |
S36 | Наденьте соответствующую защитную одежду |
S37 | Наденьте соответствующие перчатки |
S38 | В условиях недостаточной вентиляции работайте в соответствующей респираторной экипировке |
S39 | Используйте средства защиты глаз/лица |
S40 | Для обработки пола и других предметов, загрязненных данным материалом, используйте … ( вещество указывает производитель ) |
S41 | В случае пожара и/или взрыва не вдыхать дым |
S42 | При образовании паров/аэрозоля использовать соответствующие респираторы ( тип респиратора указывает производитель ) |
S43 | В случае пожара использовать … ( указать средства пожаротушения. Если вода увеличивает риск, добавить «Не тушить водой») |
S45 | В случае аварии или при плохом самочувствии немедленно обратиться за медицинской помощью (по возможности предъявить этикетку материала) |
S46 | При проглатывании немедленно обратиться за медицинской помощью и предъявить упаковку или этикетку материала |
S47 | Хранить при температурах, не превышающих … °C ( указывает производитель ) |
S48 | Хранить увлажненным … ( вещество указывает производитель ) |
S49 | Хранить только в оригинальной упаковке |
S50 | Не смешивать с … ( указывает производитель ) |
S51 | Работать только в хорошо проветриваемых помещениях |
S52 | Не рекомендуется использование внутри помещения на больших площадях |
S53 | Избегать контакта — перед использованием получить специальные инструкции |
S56 | Отработанный материал и тару сдавать на специальный пункт сбора опасных отходов |
S57 | Во избежание загрязнения окружающей среды использовать соответствующую тару |
S59 | Обратитесь к производителю/поставщику за информацией по переработке/утилизации материала |
S60 | Данный материал и его тару следует утилизировать как опасные отходы |
S61 | Не допускать попадания в окружающую среду. Смотрите специальные инструкции/паспорт безопасности материала |
S62 | В случае проглатывания не вызывать рвоту немедленно обратиться за медицинской помощью и показать упаковку или этикетку материала |
S63 | В случае вдыхания вывести пострадавшего на свежий воздух и обеспечить покой |
S64 | При проглатывании промыть рот водой (только если пострадавший в сознании) |
Код фразы | Расшифровка фразы |
---|---|
(S1/2) | Хранить под замком в местах, недоступных для детей |
S3/7 | Хранить в плотно закрытом контейнере в прохладном месте |
S3/7/9 | Хранить в прохладном и хорошо проветриваемом месте в плотно закрытой таре |
S3/9/14 | Хранить в прохладном, хорошо проветриваемом месте вдали от … ( несовместимые материалы указывает производитель ) |
S3/9/14/49 | Хранить только в оригинальной таре в прохладном, хорошо проветриваемом месте вдали от … ( несовместимые материалы указывает производитель ) |
S3/9/49 | Хранить только в оригинальной таре в прохладном, хорошо проветриваемом месте |
S3/14 | Хранить в прохладном месте вдали от … ( несовместимые материалы указывает производитель ) |
S7/8 | Хранить контейнер плотно закрытым и сухим |
S7/9 | Хранить контейнер плотно закрытым и в хорошо проветриваемом помещении |
S7/47 | Хранить контейнер плотно закрытым при температуре не выше … °C ( температуру указывает производитель ) |
S20/21 | Во время работы не принимать пищу и напитки, не курить |
S24/25 | Избегать попадания на кожу и в глаза |
S27/28 | При попадании на кожу немедленно снять всю загрязненную одежду и промыть пострадавшее место большим количеством … ( вещество указывает производитель ) |
S29/35 | Не сливать в канализацию; утилизировать материал и тару безопасным способом |
S29/56 | Не сливать в канализацию, для утилизации сдавать материал и тару на специальный пункт сбора опасных отходов |
S36/37 | Надеть соответствующую защитную одежду и перчатки |
S36/37/39 | Надеть соответствующую защитную одежду, перчатки и средства защиты глаз/лица |
S36/39 | Надеть соответствующую защитную одежду и средства защиты глаз/лица |
S37/39 | Надеть соответствующие перчатки и средства защиты глаз/лица |
S47/49 | Хранить только в оригинальной таре при температуре, не превышающей … °C ( температуру указывает производитель ) |