Interested Article - Присоединение Киевской митрополии к Московскому патриархату

Присоединение Киевской митрополии к Московскому патриархату — исторический процесс, длившийся начиная с 1654—1659 годов и окончательно завершившийся с принятием в 1686 году решения патриарха Дионисия IV и Синода Константинопольского патриархата о передаче Киевской митрополии Константинопольской православной церкви в юрисдикцию Русской православной церкви . 11 октября 2018 года Синод Константинопольского патриархата отменил это решение . Отмена не признана Русской православной церковью .

История

По настойчивым просьбам будущего Киевского митрополита Гедеона (Святополк-Четвертинского) и гетмана Ивана Самойловича из Москвы в Константинополь к предшественнику Дионисия патриарху Иакову был отправлен посол-грек Захария Иванов (Софир) с целью получить грамоту о передаче Киевской митрополии под юрисдикцию Московского патриарха. Патриарх Иаков отказался дать согласие без разрешения османского везира . Московское правительство не стало обращаться к везиру, и 8 ноября 1685 года архиепископ Луцкий Гедеон был возведён Московским патриархом Иоакимом на Киевскую митрополичью кафедру без разрешения Константинопольского патриарха. Тогда же в Константинополь отправились послы гетмана Самойловича Иван Лисица и дьяк Никита Алексеев с грамотами от Московского патриарха Иоакима и царей Иоанна V и Петра I с просьбой утвердить переход Киевской митрополии в юрисдикцию Москвы и подтвердить поставление митрополита Гедеона. Послы обратились к находившемуся в Адрианополе великому везиру , который, стремясь сохранить хорошие отношения с Москвой, дал согласие на переход Киевской митрополии под власть Московского патриарха. Узнав об этом, Иерусалимский патриарх Досифей II согласился с этим решением и способствовал получению грамот у Дионисия IV, который приехал в Адрианополь , чтобы подтвердить своё очередное избрание патриархом у великого везира.

5 июня 1686 года Дионисий IV передал послам грамоты , адресованные царям, Московскому патриарху, гетману и Киевскому митрополиту, по которым он передавал Киевскую митрополию Московскому патриархату, подтвердив перед этим поставление митрополита Гедеона на Киевскую митрополичью кафедру. А дьяк Никита передал Дионисию 200 золотых, а ранее тайно передал 120 соболей .

В пакете грамот, выданных Дионисием IV, содержатся следующие формулировки, говорящие о подчинении Киевской митрополии Московскому патриарху:

Русский текст	Греческий текст	Источник
И да отныне тая митрополия Киевская да будет подлежащи ко святому патриаршескому Московскому престолу		Грамота к патриарху Иоакиму, май 1686 г.: Воссоединение Киевской митрополии с РПЦ, С. 711; АрхЮЗР, ч. 1, т. 5, С. 167
Сего ради, и яко благословное и во всем праведно разсудиша быти обеими руками объяхом и печатными грамотами соборно утвердихом, се есть яко митрополия Киевская сия, якоже невозмогающу всегда превысочайшему и святейшему Вселенскому Костянтинополскому престолу хиротонисати, егда нужда случится, отпустителную грамоту дати, воеже хиротонисатися ради паче мерного места отстояния и ради приключившися посреди двух царств войны, быти подлежащей под святейшим патриаршеским великого и богоспасаемого града Москвы престолом.		Грамота к гетману Самойловичу, май 1686 г.: Воссоединение, С. 713, АрхЮЗР, С. 170—171
и митрополия Киевская сия да будет подлежати под святейшим патриаршеским Московским престолом	καὶ ἡ Μητρόπολις αὕτη Κιόβου ἔστω ὑποκειμένη ὑπὸ τὸν Ἁγιώτατον Πατριαρχικὸν τῆς Μοσχοβίας θρόνον	Грамота Дионисия IV к российским царям, май 1686 г.: Воссоединение, С. 696, 700; АрхЮЗР, С. 175
и вручили есмы предстателству митрополию сию по времяни сущу блаженнейшему патриарху Московскому		Грамота Дионисия IV к российским царям, июнь 1686 г.: Воссоединение, С. 716; АрхЮЗР, С. 179)
темъже и епархии сей покорство приложися святейшему престолу патриарха Московского		Грамота Дионисия IV к гетману Самойловичу, духовенству и пастве Киевской митрополии, июнь 1686 г.: Воссоединение, С. 725; АрхЮЗР, С. 183
покорство сей митрополии Киевской подложися под святейший Московский патриаршеский престол	ἡ ὑποταγὴ τῆς μητροπόλεως ταύτης Κιόβου ἀνετέθη ὑπὸ τὸν ἁγιώτατον πατριαρχικὸν τῆς Μοσχοβίας θρόνον	Грамота Дионисия IV о праве гетмана, духовенства и мирян киевской митрополии избирать митрополита, июнь 1686 г.: Воссоединение, С. 738, 740; АрхЮЗР, С. 190
повелеваем: да святейшая епархиа Киевская будет подлежащая ко святейшему патриаршескому престолу великого и богоспасаемого града Москвы	ἡ μετριότης ἡμῶν … ἀποφαίνεται, ἵνα ἡ ἁγιωτάτη ἐπαρχία Κιόβου εἴη ὑποκειμένη ὑπὸ τοῦ ἁγιωτάτου πατριαρχικοῦ θρόνου τῆς Μεγάλης, καὶ θεοσώστου πόλεως Μοσχοβίας	Синодальная грамота патриарха Дионисия IV о подчинении Киевской митрополии престолу Московского патриарха, июнь 1686 г.: Воссоединение, С. 730, 733; СГГД, ч. 4, С. 518; ПСЗРИ, т. 2, С. 805

Возможные причины присоединения

По мнению историка и богослова К. Ветошникова , в докладе, сделанном 24 августа 2016 года на XXIII Международном конгрессе византийских исследований в Белграде , Киевская митрополия, возможно, была подчинена Московскому патриархату ввиду расстояния и русско-турецких войн . Эта причина в качестве непосредственной указана в самом тексте патриаршей грамоты. В греческом тексте акта также говорится, что передача делается по причине икономии (гр. κατ’οἰκονομίαν).

<…> ради места паче мернаго отстояния и ради часто приключающихся посреди двух царствий брани <…>

Кроме того, возможной причиной передачи Киевской митрополии Московскому патриархату могло быть сохранение православия , которое было под угрозой в виду стремления польских властей склонить местное население к унии .

Мнения

По мнению доктора богословия Университета Аристотеля в Салониках (Греция), научного сотрудника византийской библиотеки ( фр. Collège de France , Париж) Константина Ветошникова, подчинение Киевской митрополии Московскому патриарху, реализованное сначала без разрешения Константинопольской православной церкви, властью русских государей, представляет собой «существенное каноническое преступление» и нарушение следующих канонов: 35 Апостолов, 6 I ВС, 13 Ант., 22 Ант., 15 Сард.; вторжение в чужую епархию осуждается в соответствии с канонами 2 II ВС, 13 и 22 Ант., 3 Сард.; подчинение чужих провинций, как и нарушение древних прав церквей, осуждается в соответствии с канонами 8 III ВС, 39 VI ВС. По всем этим причинам два письма содержат прощение патриарху Московскому и митрополиту Киевскому Гедеону нарушения канонов .

См. также

Предоставление автокефалии православной церкви на Украине

Примечания

Власовський I. Нарис iсторії Украінської Православної Церкви. — Т. 2. — Київ, 1998. — С. 292—343. (укр.)
. от 14 октября 2018 на Wayback Machine . ТАСС , 11.10.2018.
. от 15 октября 2018 на Wayback Machine . 15.10.2018
. от 5 марта 2022 на Wayback Machine // Архив Юго-Западной России, издаваемый временною комиссиею для разбора древних актов высочайше учрежденною при Киевском военном, Подольском и Волынском генерал-губернаторе / Временная комиссия для разбора древних актов. Ч. 1. Т. 5: Акты, относящиеся к делу о подчинении Киевской митрополии Московскому патриархату. (1620—1694 г.). — 1872. — XI, 172, 488 с.
Н.Ф. Каптерев. Сношения иерусалимского патриарха Досифея с русским правительством (1669-1707 гг.). — 1891. — С. 79.
. Дата обращения: 10 декабря 2020. 25 февраля 2020 года.
. Дата обращения: 16 октября 2018. 23 апреля 2018 года.
. Дата обращения: 16 октября 2018. 16 октября 2018 года.
Ченцова В. Г. // Древняя Русь. Вопросы медиевистики . — № 2 (68). — 2017. — С. 94
. Дата обращения: 16 октября 2018. 20 октября 2018 года.

Литература

Терновский С. Исследование о подчинении Киевской митрополии Московскому патриархату // Архив Юго-Западной России. Киев, 1872. — Ч. 1. — Т. 5. — С. 1—172.
Исмаилова С. . — М.: Русское энциклопедическое товарищество, 2005. — 1024 с. — ISBN 5-901227-80-8 .
Э. П. Г. // Православная энциклопедия . — М. , 2007. — Т. XV : « Димитрий — Дополнения к „Актам Историческим“ ». — С. 305—307. — 752 с. — 39 000 экз. — ISBN 978-5-89572-026-4 .
Ченцова В. Г. // Древняя Русь. Вопросы медиевистики . — № 2 (68). — 2017. — С. 89—110
Воссоединение Киевской митрополии с Русской православной церковью, 1676—1686 гг. Исследования и документы / [Б. Н. Флоря, Д. Е. Афиногенов, М. С. Желтов и др.]; под общей редакцией митрополита Волоколамского Илариона. — Москва : Церковно-научный центр «Православная энциклопедия», 2019. — 911 с. — (Церковно-историческая библиотека: ЦИБ). — ISBN 978-5-89572-074-5 — 1000 экз.