14 октября 2022 года британская бульварная газета Daily Star начала прямую трансляцию салата латук , сравнивая срок годности салата с ожидаемым оставшимся сроком пребывания премьер-министра Великобритании Лиз Трасс . Это было сделано в ответ на продолжающийся политический кризис , который произошёл всего через несколько недель после её пребывания в должности, и многие обозреватели предсказывали о скорой её отставке. Трасс ушла в отставку 20 октября 2022 года, до того, как салат завял, в результате чего Daily Star объявила о «победе» салата над Трасс .

История

Лиз Трасс стала премьер-министром Соединённого Королевства 6 сентября 2022 года после отставки предыдущего премьера Бориса Джонсона и очередных выборов главы Консервативной партии в июле 2022 года. После смерти королевы Елизаветы II через два дня после вступления Трасс в должность и последовавшего за этим периода траура 23 сентября канцлер казначейства Кваси Квартенг опубликовал проект «мини-бюджета», который включал снижение налогов без соответствующего сокращения расходов. Мини-бюджет вызвал крайне негативную реакцию рынка: рухнул курс фунта стерлингов , а пенсионные фонды оказались на грани банкротства.

Спустя чуть более месяца пребывания у власти Квартенг был снят с поста канцлера 14 октября, и Трасс изменила большую часть экономической политики в рамках мини-бюджета. Британские СМИ, от Daily Mail до The Guardian , раскритиковали выступление Трасс и последовавший политический хаос, и многие обозреватели полагали, что скорая отставка неизбежна . В колонке от 11 октября журнал The Economist написал, что после вычета десятидневного периода траура в связи со смертью королевы, Трасс вызвала экономические и политические потрясения после всего лишь семи дней пребывания у власти, сравнив этот период со «сроком годности салата » и назвав её «леди латук » .

Салат латук

Денис Манн, заместитель редактора британской бульварной газеты Daily Star , посвященной развлечениям, прочитал колонку в The Economist и 14 октября рассказал о ней главному редактору Джону Кларку, который увидел потенциал в этой идее, и видеогруппа газеты организовала трансляцию . С этого дня велась прямая трансляция салата латук рядом с фотографией Трасс, и зрителей спрашивали, сможет ли правление Трасс пережить салат . Daily Star провела прямую трансляцию на YouTube под названием «ПРЯМОЙ ЭФИР: Сможет ли Лиз Трасс пережить салат?». Известно, что издание освещало современные политические события, такие как Brexit , но, как правило, не занимало определённой политической позиции . Салат был куплен в магазине Tesco за 0,60 фунта стерлингов с ожидаемым сроком годности около десяти дней и хранился в доме одного из видеоредакторов газеты . В течение первых пяти часов трансляции он получил более 50 000 лайков , и более 350 000 зрителей на следующий день . 18 октября 2022 года в таблоиде был опубликован заголовок «Салат Лиз в поддержку листьев» . Пока шла прямая трансляция, кочану салата приделали пару выпученных глаз и светлый парик, затем ноги, руки и очки. Кроме того, вокруг салата были помещены крекеры и кружка с надписью « Keep Calm and Carry On » .

Ещё до того, как листья салата увяли, 20 октября Трасс объявила о своей отставке с должности премьер-министра, пробыв на этом посту рекордно малое время — 44 дня . На тот момент в прямом эфире было 12 000 зрителей, вскоре их число увеличились до 21 000. Заиграл британский национальный гимн « Боже, храни короля », портрет Трасс на столе был перевернут лицом вниз, а поверх салата была помещена пластиковая золотая корона, а Daily Star объявила о «победе» салата над Трасс . Позже зазвучала « Celebration » американской группы Kool & the Gang с рулетом из сосисок Греггса и стаканом просекко . Хотя салат не сгнил полностью, на нем были признаки увядания , но в колонке The Atlantic отмечалось, что его все ещё можно использовать в пищу . К вечеру дня отставки Трасс прямую трансляцию посмотрели более 1,7 миллиона человек . В тот же вечер изображение салата было спроецировано на Вестминстерский дворец , после чего в Daily Star появился твит, в котором говорилось, что салат «дошел до парламента» .

Реакция

До отставки Трасс

Противостояние Трасс с салатом было с юмором воспринято мировыми СМИ, издание The Washington Post отмечало, что Трасс стала «типично британским предметом шуток» . На салат также стали делать ставки: букмекеры оценили шансы Трасс на «выживание» после салата как низкие — по состоянию на 17 октября ставка в размере 9 фунтов стерлингов в Ladbrokes на то, что салат продержится дольше, принесет выплату в размере 13 фунтов стерлингов .

После отставки

После отставки Трасс Daily Star опубликовала заголовок под названием «Салат побеждает в роли Лиз Лифс» . Букмекерская контора Пэдди Пауэр предложила шансы 500 к 1, что салат станет следующим премьер-министром . Daily Star представила салат на Cameo , что позволило пользователям получать персонализированное сообщение «от салата» за 13 фунтов стерлингов, часть выручки пошла на благотворительность .

Депутат от лейбористской партии Крис Брайант заметил во время выступления на Sky News , что «салат с таким же успехом может управлять страной» , заявление, поддержанное журналисткой The Atlantic Хелен Льюис . Бывший президент России Дмитрий Медведев опубликовал ироничный твит, в котором поздравил салат с отставкой Трасс .

Кларк заметил в интервью, что сотрудники Daily Star «не планируют есть Салат Лиззи» .

Примечания