Клод Гаспар Баше де Мезириак
опубликовал собственноручный перевод «Арифметики»
Диофанта Александрийского
(«
Diophanti Alexandrini Arithmeticorum libri sex, et de numeris multangulis liber unus, nunc primum graece et latine editi, atque absolutissimis commentariis illustrati
»). Этот перевод стал настольной книгой и источником новых открытий для
Пьера Ферма
и других выдающихся математиков XVII века; именно на полях этого перевода Ферма записал формулировку своей
Великой теоремы
.