В 1976 году стал членом-корреспондентом АН СССР. С 1991 года — член-корреспондент РАН и заведующий лабораторией в Институте физики атмосферы РАН, член редколлегии журнала «
Успехи физических наук
».
В
1991 году
эмигрировал в США. С 1991 по
2001 год
работал в Университете Колорадо/CIRES и NOAA/ERL, с 2001 по
2006 год
в Zel Technologies, LLC и NOAA/ETL, с 2006 года по настоящее время Radio-Hydro-Physics, LLC
. Международно признанный лидер в теории распространения волн в случайно неоднородных средах
.
Лауреат
премии Макса Борна
Американского оптического общества в
1994 году
. В 2011 году Татарский был назван Профессионалом года
.
Опубликовал труды по темам: адаптивной оптики, теории турбулентности, теории вигнеровских распределений в квантовой механике, квантовой статистике фотоотсчетов, математической и статистической физике. Некоторые из них:
Книги
«Распространение волн в турбулентной среде» (1959, 1967 на русском, 1961 и 1967 годах на английском языке)
«Влияние турбулентной атмосфере на распространения волн» (1965, на русском, 1971 пересмотренное издание на английском языке)
«Принципы статистической радиофизики» (1978, на русском языке, 1989 на английском языке). В соавторстве с С. М. Рытов и Ю. А. Кравцов.
Статистические явления при дифракции волн. — М., 1975 (в соавт. с Ю. А. Кравцовым)
Статьи
. V. I. Klyatskin, V. I. Tatarskii. Teoret. Mat. Fiz., 17:2 (1973), 273—282
. V. I. Pogorelov, V. I. Tatarskii. Mat. Zametki, 6:3 (1969), 287—288
. V. I. Klyatskin, V. I. Tatarskii. Teor. Veroyatnost. i Primenen., 14:2 (1969), 357—363.
. V. I. Tatarskii. Uspekhi Mat. Nauk, 16:4(100) (1961), 179—186
Fresnel approximation for wave scattering in a random medium. Tatarskii, V.I. Geoscience and Remote Sensing Symposium, 2002. IGARSS '02. 2002 IEEE. International. Year: 2002, Volume: 2
Fresnel approximation for wave scattering in a random medium. Tatarskii, V.I. Antennas and Propagation Society International Symposium, 2002. IEEE. Year: 2002, Volume: 4
Comparison of scattering from Gaussian and non-Gaussian rough surfaces having the same spectrum. Tatarskii, V.I.; Tatarskii, V.V. Geoscience and Remote Sensing Symposium Proceedings, 1998. IGARSS '98. 1998 IEEE International. Year: 1998, Volume: 3
Phase factors representation for EM scattering from a rough surface perfect conductor. Tatarskii, V.I. Geoscience and Remote Sensing Symposium, 2000. Proceedings. IGARSS 2000. IEEE 2000 International. Year: 2000, Volume: 7
Theory of single scattering by random distributed scatterers. Tatarskii, V.I. Antennas and Propagation, IEEE Transactions on. Year: 2003, Volume: 51, Issue: 10
The difference between Doppler and real radial velocity in the single volume scattering. Tatarskii, V.I.; Muschinski, A. Geoscience and Remote Sensing Symposium, 2000. Proceedings. IGARSS 2000. IEEE 2000 International.Year: 2000, Volume: 6
Direct Monte Carlo simulation of the ocean surface. Tatarskii, V.V. Geoscience and Remote Sensing Symposium Proceedings, 1998. IGARSS '98. 1998 IEEE International. Year: 1998, Volume: 4
Scattering cross section from a rough surface for small grazing angles. Fuks, I.M.; Tatarskii, V.I. Geoscience and Remote Sensing Symposium Proceedings, 1998. IGARSS '98. 1998 IEEE International. Year: 1998, Volume: 4
On the universal behavior of scattering from a rough surface for small grazing angles. Tatarskii, V.I.; Charnotskii, M.I. Antennas and Propagation, IEEE Transactions on. Year: 1998, Volume: 46, Issue: 1
On the theory of Δk radar observations of ocean surface waves. Tatarskii, V.I.; Clifford, S. Antennas and Propagation, IEEE Transactions on. Year: 1995, Volume: 43, Issue: 8